Lugeja küsimus: Lesk Tais, mis nüüd!
Head lugejad,
Lesk, mis nüüd!……see on siin blogis varemgi teemaks olnud, aga kõik juhtumid on erinevad, nii et see on meie küsimus. Eelmisel nädalal suri ootamatult 2012-aastasena meie tuttav hollandlane, kes elab Tais aastast 68. Teadaolevalt elas ta koos tailannast naisega mitu aastat Hollandis.
Ta helistas meile täna ja küsis, mida edasi teha, raha enam ei tule. Kahjuks ei saanud me talle vastust anda.
Kõnealune naine räägib veidi hollandi keelt, tal on kaks last, kes on sündinud ja kasvanud Hollandis ning neil kõigil, kaasa arvatud kõnealune naine, on Hollandi pass. Peab ütlema, et ta on olnud juba aasta aega pime, mis teeb kõik muidugi palju keerulisemaks.
Meie küsimus on, et tahaksime mu Tai naisega aidata, aga ei tea kuidas? Mida me teame, on see, et surmateade on edastatud Hollandi saatkonnale Bangkokis, seega arvame, et meetmeid võetakse, kuid ärge küsige meilt, kuidas või mida, meil pole aimugi.
Oleksime väga tänulikud, kui selle ajaveebi lugejad saaksid anda näpunäiteid selle kohta, kuidas saaksime teda selles küsimuses kõige paremini aidata, ja täname teid juba ette.
Regards,
Roy ja Paphatsara.
teatada SVB-le. Kui nimetatud naine on Hollandi seaduste kohaselt abielus, on tal õigus saada toitjakaotushüvitist
Vale teave Jan, sa ei aita sellega kedagi.
SVB saidilt:
Saate Anw toitjakaotushüvitist, kui:
teie partner elas või töötas Hollandis ja
te ei ole veel riiklikus pensionieas ja
kui te vastate oma partneri surmapäeval ühele järgmistest tingimustest:
hooldate alla 18-aastast last
olete vähemalt 45% puudega
Pole tähtis, kas olite abielus või elasite koos oma surnud partneriga.
Nii on näiteks miinimumnõue, et mees peab elama Hollandis. Tundub, et see nii ei ole, seega hüvitist ei maksta.
Google'i ellujäämise eelised, saate selle kohta muu hulgas lugeda SVB-st.
Lisaks võib proua ja olla õigus toitjakaotuspensionile, kuid seda tuleb kontrollida pensionipakkuja(te)lt, st isikult, kes surnud mehe pensioni välja maksis.
Tõepoolest Ger,
Siin link ja veel üks kasulik link:
https://www.svb.nl/int/nl/anw/wanneer_anw/partner_overlijdt/ ja ka https://www.svb.nl/int/nl/anw/wanneer_anw/bepaal_zelf/
Nüüd saadab SVB lesele ka selle kirja, või vähemalt maandus see minu matile (9Holland) nädal pärast mu naise surma. Minu puhul taandus see asjaolule, et mul polnud õigust millelegi. See selgub kiiresti standardkirjast/infost koos tingimustega. Aga muidu võtke ühendust SVB-ga. Ta kirjutab ise:
«Et asja selgeks teha, ei ole me kõiki võimalikke olukordi kaasanud. Et olla kindel, võtke ühendust mõne meie esindusega.
Automaatselt saabus ka kiri abikaasa pensionifondist. Kui aga need kirjad ei saabu Taisse automaatselt pärast surmajuhtumi menetlemist Hollandi süsteemides, on kõige parem võtta ühendust asjaomaste pensionifondidega.
Lühike vastus: toitjakaotushüvitis ei ole iseenesestmõistetav ja pensionide puhul sõltub see lihtsalt sellest, millised on kokkulepped.
Kallis Rob,
Kas võib juhtuda, et te ei saanud ANW hüvitisi, kuna teil oli veel töökoht või AOW + oma pension?
Kõnealusel Tai lesel ei ole kumbagi ja ta on ka töövõimetu (kuna ta on pime).
Uurisin seda SVB saidil veidi edasi ja leidsin järgmise. See tähendab, et võib olla õigus saada toitjakaotushüvitist ja eeldades, et Tai on lepinguriik:
Toitjakaotushüvitis Anw
Kas teie partner elas või töötas väljaspool Hollandit?
Kui teie partner elas või töötas surmapäeval väljaspool Hollandit, ei pruugi ta olla Anw-i alusel kindlustatud. Seejärel saate osalist Anw toitjakaotushüvitist, kui:
teie partner on varem elanud või töötanud Hollandis ja
teie partner oli kindlustatud toitjakaotushüvitise saamiseks EL-i (Euroopa Liit) või EMP (Euroopa Majanduspiirkonna) riigis või riigis, millega Madalmaad on sõlminud sotsiaalkindlustuslepingu, ja
vastate Anw toitjakaotushüvitise saamise tingimustele.
Aastate arv määrab teie Anw suuruse
Teie Anw summa sõltub sellest, mitu aastat on teie partner Hollandis elanud või töötanud.
Vaata linki siit: https://www.svb.nl/int/nl/anw/wanneer_anw/partner_overlijdt/uw_partner_werkte_buiten_nederland/
Tõepoolest, Ger, daam peab ise oma surnud abikaasa pensionipakkuja(te)ga ühendust võtma. Kui selgub, et tal on õigus hüvitisele, taotlege ka võimalust, et hüvitis toimuks ilma tulumaksu kinnipidamiseta. Sõltuvalt laste vanusest võib neil olla õigus ka hüvitistele. Kuna lesk on elanud mitu aastat Hollandis, saab ta riikliku pensioniikka jõudes ise taotleda osalist AOW hüvitist (Hollandis 2% aastas). Väga lahke Roy leske abistama!
Lisateavet leiate ka järgmiselt lingilt, sealhulgas teavet surmahüvitise ja muu kohta:
https://www.svb.nl/int/nl/aow/overlijden/iemand_overleden/
Surmajuhtumihüvitis on ühekordne summa, mis on ühe kuu AOW brutopension ja see on ette nähtud:
allesjäänud partner või partneri puudumisel;
alla 18-aastased lapsed või nende puudumisel;
isik, kes elas surnuga ühes majas kuni surmapäevani.
Kuna partner on meile teada, maksame kohe surmahüvitise.
Meil on Hollandis imeline sotsiaalne turvavõrk – mida kahjuks sageli kasutatakse võrkkiigina –, mille eest maksame palju läbi maksude.
Teistsuguse maksusüsteemi valimine, näiteks Tais elades, tähendab ka selle turvavõrgu kaotamist.
Samad ravikulud: kodanik maksab otse omavastutuse summas 12 x 120 € + 385 €, millele valitsus lisab ligikaudu 4300 € aastas, vaadake oma Zvv reeglit teie maksustamisel 90% ravi- ja tervishoiukuludest tehtud viimase 5 eluaasta jooksul. Hea tervisega madalama maksumääraga riiki kolimine võis seetõttu "vanal ajal" väga ebameeldiv olla.
Ettevõtte (toitjakaotuspension) on Hollandi sotsiaalkaitsevõrgust eraldiseisev, et te nii palju kiidate. Sageli kohustuslikus pensionifondis osaleja on oma sissemaksete kaudu omandanud teatud õigused, mida võivad kasutada ka tema elusolevad sugulased. Mulle jääb arusaamatuks, miks te Roy küsimuses tervishoiukulud hõlmate. Tahaksin märkida, et need, kes kannavad oma viimases elufaasis kõige rohkem tervishoiukulusid, valdav enamus neist muidugi panustasid lihtsalt palju aastaid varem tervishoiusüsteemi, mida nad siis Taisse emigreerudes kasutada ei saa. .
Huvitav, kas Gert-Koratil on õige vastus, sest seal on kirjas “elas”, mitte et nõue oleks, et mees elaks surmahetkel Hollandis!
Ja siin https://www.svb.nl/int/nl/anw/wanneer_anw/wie_is_verzekerd/uw_partner_ooit_in_nl_gewerkt/
lugesite, et õigus ANW-le on kogunenud ajal, mil mees töötas ja elas Hollandis.
Kui teil on 5 küsimust siin https://www.svb.nl/int/nl/anw/wanneer_anw/bepaal_zelf/index.jsp
(kaasa arvatud, et naine on pime ja seetõttu teovõimetu), jõuan ma õiguseni ANW-le.
Siis, kui olete sellel lehel
https://www.svb.nl/int/nl/anw/uitbetaling/uitbetalen_buiten_nederland/beu/index.jsp
Tai, selgub, et naisel on õigus saada 40% maksimaalsest ANW hüvitisest.
Lisaks saab surmatunnistust kasutades taotleda (mehe töölt saadud) toitjakaotuspensioni.
Surmatunnistusega saab korraldada ka võimaliku pärandi, näiteks pangasaldod ja võib-olla ka maja.
Osale on loomulikult õigus ka kõigil eelmisest abielust pärit lastel.
Täiendus: Olen oletanud, et lesk ei ole veel jõudnud riiklikku pensioniikka.
See tähendab, et mul on selle lingi kaudu õigus ANW-le.
https://www.svb.nl/int/nl/anw/wanneer_anw/bepaal_zelf/index.jsp
Lugesin siit, et mees oleks pidanud olema ANW eest kindlustatud.
https://www.svb.nl/int/nl/vv/wonen_werken_buiten_nederland/buiten_nl_wonen_werken/index.jsp
Oletate, et ta on töövõimetu, aga võib-olla on lapsed alaealised ja see on ka põhjus. Kui põhjusena tuua välja töövõimetust, siis ma ei tea, kas seda ilma kontrollita aktsepteeritakse, sest kuivõrd ta on töövõimeline, põhjendavad Hollandi inimesed, nii et kui see puudutab alaealisi lapsi, võiks see olla lihtsam.
Tere Roy,
Päris suur väljakutse tõesti.
Esimene asi, mida ma arvan, oleks uurida, mis on/ei ole korraldatud muuhulgas järgmistes valdkondades (soovitamata väita, et see on täielik ülevaade):
– kas tal on ehk õigus saada osalist AOW hüvitist, kuna ta on samuti aastaid elanud Hollandis ja tal on Hollandi pass?
– kas ta on töötanud Hollandis ja võib-olla kogunud selle tööandja juures pensioni?
– Kas tema abikaasal on muid pensioniõigusi ja kas ta on korraldanud, et ta saab abikaasa surma korral toitjakaotuspensioni (kui ta on varem lahutanud teisest naisest, võib see olla jälle väiksem)?
– Kas tema abikaasa on sõlminud kindlustuspoliisid, mis makstakse surma korral ellujäänud sugulastele (matusekindlustus, elukindlustus, ühekordse kindlustusmakse poliis jne)
– Kas tal on annuiteedid, mida makstakse surma korral ka ellujäänud sugulastele?
– Kas nad on abielus ühisvaras ja kas neil on Hollandis veel raha väärt vara?
– Kas neil on ühised kontod või mitte? Kas ta pääseb juurde kõikidele kontodele, millel on raha?
– Kas tema haldus on korras, et saaksite ülaltoodu üsna lihtsalt kätte?
Kui hästi suudate asju ise välja mõelda ja kas teate kõigis neis asjades (katse-eksituse meetodil) oma teed? Vajadusel võtke ühendust saatkonnaga ja selgitage neile probleemi. Nad võivad teid aidata osaliselt või suunata teid kellegi juurde (Hollandis), kes saab teid veelgi aidata.
Loomulikult on oluline ka see, et soovite selle kõige kohta privaatsusteavet teada ja teil võib olla vaja selleks luba, enne kui üldse teavet saate.
Loodan, et ülaltoodu aitab teid veidi, kuid igal juhul jääb see raskeks ja ulatuslikuks väljakutseks, mida ei tohiks alahinnata.
julgust,
Henk
Ja kindlasti ei tohi unustada:
– Kas tal on testament ja kui on, siis milliseid sätteid see tema naise või teiste jaoks ette näeb?
Seda kogesin ka märtsi alguses, kui lahkus hea sõber.
Eeldusel, et ta on Hollandis registreeritud.
Alustuseks ei tee saatkond midagi. Vaata saatkonna kodulehte.
Lähim pereliige (antud juhul tema naine) peab laskma surmatunnistuse tõlkida ja legaliseerida Tai ministeeriumis Bangkokis ja seejärel Hollandi saatkonnas.
Seejärel saada selle akti koopia SVB-le ja suvalisele pensionifondile.
Viimasel ajal SVB-st toitjakaotuspensioni pole, kuid teil on õigus saada lisakuu riiklikku pensioni.
Võimalik toitjakaotuspension pensionipakkujalt.
Tore on lugeda, et siin planeedil on veel pühendunud inimesi. Jutt käib Hollandi perekonnast, kus naisel on lisaks Hollandi rahvusele ka Tai kodakondsus. Ka see naine jäi hiljuti pimedaks, sinuga võib juhtuda ja õnneks on tema lastel mingid õigused siiski alles, kuigi neid jääb aina vähemaks. Eriti kui sa ei ela Hollandis. Lugesin ka, et on hollandlasi, kes on vähem sotsiaalselt orienteeritud ja arvavad, et see on jama, et ka välismaal on hollandlastel mingid õigused. Nad läksid niikuinii ja ilmselt sa ei loe enam. Milline häbi. Kindlasti voolu toetaja, kuidas ma saan hollandi kiusata, kabinet. Teate välismaal elavate hollandlaste suhtes kohaldatavatest diskrimineerivatest meetmetest, sealhulgas maksuvaldkonnas ja kohustuslikust registrist kustutamisest pärast 8-kuulist või pikemat välismaal viibimist.
Muidugi, nagu juba öeldud, tuleb surm esmalt selgeks teha hästi põhjendatud paberitel ametiasutustele, kellega tuleb ühendust võtta. Lahkunud mehe vana pensionifond ja SVB pole ilmselt enam teema, sest naisel endal tekib Hollandis elatud aastate tõttu lõpuks õigus väga väikesele riiklikule pensionile. Ta peab ikka sellesse vanadusse jõudma, sest see pole igaühe jaoks ette antud. Kui on veel midagi korraldatud, siis on suurem väljakutse välja selgitada, kas see pole juba teada. Suhtlemine jääb mõnikord puudu paljude partneritega. Oluline tegur on ka ebapiisavad teadmised Madalmaade asjade seisu kohta. Aga eriti pimedaga, jah, see kõik on väga tüütu. Loodan, et saate kõnealust naist ja tema perekonda aidata ning edu teie tegevuses.
Võib eeldada, et Tai naine ei suuda tavaliselt pärast oma hollandlasest abikaasa surma läbi reeglite ja seaduste džungli teed leida. See on juba hollandlastele endile raske. Minu arvates tähendab see seda, et hooliv abikaasa tagab, et kõik õigused hüvitistele on enne tema surma korralikult korraldatud, näiteks paneb vajalikud tõendid kausta. Samuti on kaalukas teavitada lapsi või teisi lähimaid pereliikmeid ning tagada Tai abikaasa elatis, kui tal on kohaldatavate eeskirjade alusel õigus saada hüvitisi või toitjakaotuspensioni. Tihti näen enda ümber, et hollandlasest abikaasa surma korral pole midagi korraldatud. Arvestades partnerite keskmist vanusevahet, elab sageli kõige kauem Tai teine pool. Selles kaustas võib olla ka "aitäh kõige eest".
Et seda leske tõesti aidata, peab keegi, kes on veidi tuttav Hollandi hüvitiste ja pensionidega, aitama seda daami, et kõik õnnestuks.
Alles siis, kui kogu olukord on kaardistatud ja uuritud, saab anda mõistliku vastuse.
Võib-olla oskab Roy näidata, millises piirkonnas või linnas tema või ellujäänud sugulane elab. Kui olete minu piirkonnas, saan aidata teil pöörduda erinevate Hollandi ametiasutuste poole.
See on võimalik Ger-Korat, daam elab Changwat Udon Thani kirdeosas, kuid kui teie nime põhjal jääte Korati piirkonda (Changwat Nakhon Ratchasima), tundub see mulle natuke kauge, kuid tänud teie lahke pakkumine.
Seda tahame ka meie! Kasutage võimalust ja tänage kõiki juba ette "enne kui 2. leheküljele kolime", paljude näpunäidete ja heade sõnade eest, mida oleme saanud, hakkame nendega kindlasti varsti tegelema, Taist ei ole tõesti lihtne kirjavahetust ametlik veski Hollandis, anname endast parima.
Parimate soovidega. Roy ja Paphatsara.
Kallis Roy, tänan teid, et olete valmis kedagi teist sel viisil abistama, eriti raskel kaotusperioodil, mil teie kui ellujäänud sugulane kõigest täielikult aru ei saa. Edu tüliga. Ja võib-olla saate saata lühikese tüki, kui kõik on tehtud? Iga olukord on erinev, kuid mõned kogemused võivad olla aidanud teisi inimesi või pannud neid mõtlema, mida teha, kui nad ise või nende partner kaovad.