Tere tulemast saidile Thailandblog.nl
275.000 XNUMX külastusega kuus on Thailandblog suurim Tai kogukond Hollandis ja Belgias.
Liituge meie tasuta e-posti uudiskirjaga ja olge kursis!
Uudiskiri
Keele seadistus
Hinda Tai bahti
sponsor
Viimased kommentaarid
- Dave: Kas sa räägid kirjutatud tekstist või helist? Ma kasutan Felo AI-põhiseid tõlkeid video, teksti jms jaoks, mis toimivad väga hästi. ht
- Jos: palun lisa link...
- Jos: Tere Arnolds! Microsofti meeskonnad saavad muuta meeskonnakohtumiste otsevestlusi hollandi ja tai vahel. Tervitused Josilt
- Kornelis: Vaata ka: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Kornelis: Tõepoolest on tõsi, et ABP on ainus, kes nimetatud olukorras teie pensioni vähendab. ABP veebisaidi lööklause: saate
- Peeter Albronda: Kallis Eddy, tänan teid kiire vastuse eest. Ma elan Harenis Groningeni lähedal ja olen seetõttu hollandlane. Et NL-il puudub 'vastastikune a
- Rudolf: Tsitaat Khoen: Te ei saa enam kasutada palgafondi maksukrediiti, kuid te ei maksa enam ka sotsiaalkindlustusmakseid, sissemakseid pole
- Henk: Walter, teie poeg peaks lihtsalt rääkima sukeldumisjõusaali omanikega ja küsima, kas on vaba tööd
- Henk: Te eksite kaks korda: kollane majaraamat ei ole omandidokument, vaid ainult tõend, et olete registreeritud teatud aadressil.
- Eric Kuypers: George, see ligi 100 euro suurune vähendamine kuus, mida see vastutasuks tähendab? Ma ei kujuta ette, et vastutasuks pole midagi
- Geert: Ma kasutan alati Google'i tõlget. See on endiselt kõige täpsem. Pidage meeles, et kõigepealt Google'i tõlge
- kopsu lisand: Kallis Peter, ma olen raadioamatöör ja mul on Tai luba. Minu määratud kutsung on HS0ZJF. Olen väga aktiivne
- Eric Kuypers: Khoen, kas see on nii, sinu viimane lause? Sellegipoolest lugege siit: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Ma näen usufr
- Ger Korat: Saate täita kogu oma maja oma partneri asjadega, kui te pole abielus ja mõlemal on oma kodu.
- Ger Korat: Viimane, mida Koen kirjutab, pole õige: kui olete abielus ja te ei ela koos, saate ikkagi 50% miinimumpalgast kui A
sponsor
Jälle Bangkok
Saabub Bangkoki lennujaama
andmed
Teemad
- Taust
- Activiteiten
- Reklaam
- päevakord
- Maksuküsimus
- Belgia küsimus
- Vaatamisväärsused
- Kummaline
- Budism
- Raamatuarvustused
- Veerg
- Koronakriis
- kultuur
- Päevik
- Tutvumisleht
- Nädal aastal
- Fail
- Sukeldumiseks
- Majandusriikide
- Päev elus….
- Saared
- Söök ja jook
- Üritused ja festivalid
- Õhupallifestival
- Bo Sangi vihmavarjufestival
- Pühvlivõistlused
- Chiang Mai lillefestival
- Hiina uus aasta
- Täiskuu pidu
- Jõulud
- Lootose festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga tulepallifestival
- Aastavahetuse tähistamine
- Phi ta khon
- Phuketi taimetoidufestival
- Raketifestival – Bun Bang Fai
- Songkran – Tai uusaasta
- Pattaya ilutulestikufestival
- Väljarändajad ja pensionärid
- AOW
- Autokindlustus
- Pangandus
- Maks Hollandis
- Tai maks
- Belgia saatkond
- Belgia maksuamet
- Tõestus elust
- DigiD
- Emigreeruma
- Maja üürimiseks
- Osta maja
- In memoriam
- Kasumiaruanne
- Kingi
- Elukallidus
- Hollandi saatkond
- Hollandi valitsus
- Hollandi ühing
- Uudised
- Lahkumine
- Pass
- Pension
- Juhiluba
- Jaotused
- Valimised
- Kindlustus üldiselt
- viisa
- Töötamine
- Hopital
- Tervisekindlustus
- Taimestik ja loomastik
- Nädala foto
- vidinad
- Raha ja rahandus
- Ajalugu
- Tervis
- Heategevusorganisatsioonid
- Hotellid
- Majasid vaadates
- On sisse lülitatud
- Khan Peeter
- Koh Mook
- Kuningas Bhumibol
- Elades Tais
- Lugeja esitamine
- Lugeja kõne
- Lugeja näpunäited
- Lugeja küsimus
- Ühiskond
- turuplats
- Meditsiiniturism
- Keskkond
- Ööelu
- Uudiseid Hollandist ja Belgiast
- Uudised Taist
- Ettevõtjad ja ettevõtted
- Haridus
- Teadustöö
- Avasta Tai
- kommentaarid
- Tähelepanuväärne
- Tegevusele kutsumiseks
- Üleujutused 2011
- Üleujutused 2012
- Üleujutused 2013
- Üleujutused 2014
- Hibernate
- Poliitika
- Küsitlus
- Reisilood
- Reisimine
- Suhted
- ostud
- sotsiaalmeedias
- Spa ja heaolu
- Sport
- Linnad
- Nädala avaldus
- Rand
- Taal
- Müüa
- TEV protseduur
- Tai üldiselt
- Tai lastega
- Tai näpunäiteid
- Tai massaaž
- Turism
- Välja minema
- Valuuta – Tai baht
- Toimetajatelt
- Kinnisvara
- Liiklus ja transport
- Viisa lühiajaline viibimine
- Pikaajaline viisa
- Viisa küsimus
- Lennupiletid
- Nädala küsimus
- Ilm ja kliima
sponsor
Vastutusest loobumise tõlked
Thailandblog kasutab masintõlkeid mitmes keeles. Tõlgitud teabe kasutamine on teie enda vastutusel. Me ei vastuta tõlgete vigade eest.
Loe meie täismahus siit disclaimer.
Autoriõigused
© Autoriõigus Thailandblog 2024. Kõik õigused kaitstud. Kui pole märgitud teisiti, kuuluvad kõik sellel saidil leiduva teabe (tekst, pilt, heli, video jne) õigused saidile Thailandblog.nl ja selle autoritele (blogijatele).
Selle teabe täielik või osaline ülevõtmine, paigutamine teistele saitidele, muul viisil reprodutseerimine ja/või äriline kasutamine ei ole lubatud, välja arvatud juhul, kui Thailandblog on andnud selleks selgesõnalise kirjaliku loa.
Sellel veebisaidil olevate lehtede linkimine ja neile viitamine on lubatud.
Avaleht » Lugeja küsimus » Tai küsimus: lahutus ja minu endise pärandi nõue
Tai küsimus: lahutus ja minu endise pärandi nõue
Head lugejad,
Minu isa suri Hollandis 2018. aastal. 2019. aastal, enne Taisse kolimist, sain päranduse kätte. See oli suur summa ja ma võtsin selle seaduslikult ja panin oma Tai panka. Nüüd soovib mu Tai naine lahutust ja saada pool minu pärandist.
Ütlesin talle, et ta ei saa seda nõuda, sest see on pärand Hollandist ja mina olen ainus pärija. Nüüd tuleb, tema advokaat ütleb, et ma viisin selle Hollandist Taisse ja see on ka automaatselt poolenisti tema oma. Mis nüüd?
Lugupidamisega,
Roland
Toimetajad: Kas teil on Thailandblogi lugejatele küsimus? Kasuta seda kontakt.
Võib-olla vastus, mida te ei oota.
Lahutusel on kaks poolt: ametlik, juriidiline pool, mille tagajärjed on rahandusele, laste eest hoolitsemisele jne, ja teine pool, emotsionaalne ehk empaatiline pool. Pakkumised mängivad või peaksid mängima rolli selles, kuidas te lahutusega tegelete. Neile, kes ainult raha taga ajavad (võimalikult palju saada või võimalikult vähe maksta), on igasugune empaatia teise poole (ja võib-olla ka laste) suhtes jama, ajaraisk ja nõrkus.
Loomulikult ei saa te seadusi muuta ja peate järgima kohtunike otsuseid, advokaatide abiga või ilma. Kuid lisaks on vähemalt minu jaoks olulised vastused järgmistele küsimustele:
– kas su naine oli sulle kogu selle aja hea naine?
– kas teil on temaga lapsi, kas tal oli juba lapsi, kelle eest ta nüüd ilma teie abita hoolitsema peab?
– kas tal on oma sissetulek ja/või ta loobus oma sissetulekust, kui ta teiega abiellus?
- kaua sa oled abielus olnud?
- mis oli lahutuse põhjus? Milline oli kõigi roll selles?
– kuidas ta on sinusse suhtunud pärast seda, kui otsustasid lahutada? (empaatiline, mõistev või „võitlev“)
- millised tunded teil laste vastu on?
ja veel on mõned emotsionaalsed probleemid.
Olen ise lahutatud ja kuigi ilmselgelt juhtus selles abielus mõningaid asju, räägin ma oma endisest austusega. Lõppude lõpuks on ta ainus naine, kes on mulle kinkinud lapsed, keda ma väga armastan. Olen talle selle eest alati tänulik.
Ma arvan, et see on suurepärane vastus ja see on ka põhimõte, mida mina ja mu naine järgime.
Esmalt elasime paar aastat koos Euroopas ja kuna lapsed sündisid Euroopas, on neil mõlemat rahvust.
Kuna mu naine tuli Euroopasse, pidi ta Tais töölt lahkuma.
Peale Taisse kolimist ehitasime siia maja.
Meie abielu on samuti registreeritud Tais.
Mu naisel polnud pärast kolimist enam tööd, sest ta tahtis lastega tegeleda.
Kas hiljem võib lahutus tulla, maja on minu endise ja laste oma ning ma tahan 0 THB hüvitist. Mul poleks kunagi südant oma endist ja lapsi tänavale visata või neilt raha küsida.
Meil on ka eraldi pangakontod. Mu naine märgib ka, et ta ei poolita kunagi “minu” pangakontol olevaid summasid poole võrra, mis võib mind sisserändega hätta sattuda.
Ma tean, iial ütle iial, aga nii nagu mina austan teda kui oma laste ema, austab tema mind kui laste isa.
Sa jätsid kaks asja välja.
1. Mis aastal abiellusite oma Tai naisega? 2018. aastaks?
2. Kas abiellusite temaga Tai või (ka) Hollandi seaduste alusel?
Olen abielus ainult Tai seaduste alusel.
hankige hea advokaat, kellel on seda tüüpi kohtuasjades kogemusi
milline kohalik kohus asjasse puutub?On oluline, et advokaat oleks hästi tuntud
ja õigetel inimestel ei ole keegi Bangkokist Chiang Mais vaidlemas
inimesed võivad teada head advokaati, kus asi on
Tere Eric
Olen abielus ainult Tai seaduste alusel.
Mis aastal abiellusite?
Tere Roland. Oh, see on ideaalne, siis pole isegi müra. Ärge muretsege ja lugege siin tekste Sin Suan Tua ja Sin Somrose kohta. Need terminid kõlavad ladina keeles, kuid on Tai. Selle ümber keerleb kogu abieluvaraseadus pärast lahutust. Kõik ei tea seda, isegi inimesed, kes peaksid teadma, sageli ei tea ja selle kohta on veebisaitidel mõnikord kummalisi asju. Kuid pärand on põhimõtteliselt teie.
Roland, mida su advokaat ütleb?
Vaadake hoolikalt ülaltoodud Eric Donkaewi küsimusi. Millistel tingimustel abiellusite? Kas vara panuse kohta enne abielu või abielu ajal on midagi kindlaks tehtud? Kas abielueelsed lepingud on sõlmitud?
Pidage nõu oma advokaadiga, kas on mõttekas raha kiiresti Hollandi kontole üle kanda, ilma tema teadmata.
Kogenud ekspert:
Arvesse ei võeta vara, mida abikaasad enne abiellumist omasid. Vara, mille olete koos omandanud, on viiskümmend viiskümmend. Kui te muidugi teisiti ei nõustu. Hankige hea advokaat.
Millised juriidilised olukorrad kehtivad?
a) Mis alus on pärandil märgitud? Kas see jääb pärandaja sooja = perekondliku poole valdusse = teiega või jagab pärandit külm = ämmade pool?
b) kuidas on abielu korraldatud: kui NL-is on "varaühendus" või … väljaspool seda kogukonda = igaüks hoiab oma vara?
c) millise TAI SEADUSE alusel nõuab see advokaat poole sellest pärandist? See ei ole esimene kord, kui Tai advokaat on oma (Tai) kliendi hüvanguks nõuetega "loovalt" tegelenud. Õiguslikult ei kehti juristi soovid, vaid see, mis on kirjas vastava riigi seadustes.
Oma osa võib mängida see, mis oli testaatori testamendis.
Mõned inimesed on testamendisse pannud, et pärand on ainult nende pärijatele ja "külm" pool ei ole pärijad.
Lahutuse korral ei saa “külm” pool pärandit nõuda.
Punkt, mida edasi uurida.
Edu lahutuse emotsionaalsel ja rahalisel käsitlemisel.
Infoks, me (mõlemad belglased) oleme abielus "varalahususe" süsteemi alusel, minu naisel oli esimesest abielust 2 last, isa suri 3 aastat tagasi ja olen päris palju pärinud, aga meil on ühine konto kus see summa on kogutud, eelmisel aastal suri mu naine, tema lapsed (keda ma pole kunagi näinud) pärisid poole sellest summast, sest ma tõin selle kogukonda, nagu näete, kuid see on ka siin võimalik
Ber ütleb, et olen abielus Hollandis, mul on testament, ta ei taha Taisse minna, nii et me jääme siia, ma pärisin palju, aga ma tõusen kiiresti, see pole temas nimi, austan väga oma naist, ta töötab, kõik on tema jaoks, 30 aastat riiklikku pensioni ja tema jaoks pensionivahe minu juures.surnud, tal on piisavalt, et üksi Taisse tagasi minna, aga ta teeb seda mul on advokaat katusel minu lastest, ta peab talle palju seletama, väga keeruline matemaatiline keel, ta peab talle pidevalt rääkima, kuidas ja mis, ta ei saa sellest aru, ta kogub minuga paberile võlga lapsed kui mind enam pole, aga ta jätab mu maha, jääb külmalt tõrjutuks, ta jääb, ta on talle kõik, ma lahkun, ta saab 50% minu varast
Kui testamendis on kirjas, et kohaldatakse NLD seadust ja pärand ei satu kunagi varaühisusse, jääb see privaatseks. Kui testamenti ei ole, sest pärija on ainuke alaneja sugulane, jääb pärand privaatseks, kui ta oli pärast 1. jaanuari 2018 Hollandi seaduste järgi abielus. Kui pärija on Tai seaduste alusel abielus, on selle sätted määravad ja see puudutab Tais asuvat vara. Parkiks tõepoolest pärandi esimesel võimalusel väljaspool Taid. Sugulased ei päri kunagi, kui seda pole testamendis mainitud.
Hurm
Olete abielus Tai seaduste alusel ja see tähendab, et peate järgima Tai seadusi.
Tai seaduste kohaselt kuulub kogu pärast abiellumist teenitud sissetulek 50/50 mõlemale partnerile. (Või olete selle kindlasti seaduslikult lahendanud, aga kuna te sellest ei räägi, siis ma eeldan, et te pole seda teinud.)
Tai tsiviil- ja äriseadustiku paragrahv 1533.
Paragrahv 1535 on sama, kuid tasumata võlgade puhul on 50/50
(Seadusliku) sissetuleku päritolu ei mängi mingit rolli.
Olgu selleks siis pärandus, loteriivõidud, palk või palk, investeeringud, see pole üldse oluline.
Madalmaade pärand ei ole seega vabandus.
Kuna raha on Tai pangakontol, on teie endisel naisel palju lihtsam, võib-olla advokaadi abiga, leida tõendeid selle raha olemasolu kohta ja küsida, milleks tal on õigus.
Kiire ülekanne Hollandisse/Euroopasse on võimalik, kuid see ainult lükkab protsessi edasi, sest selle ülekande tõendi leiate alati pangast.
Lisaks on kaasatud advokaadid ja kohtunikud, üleviimist käsitletakse kui teiepoolset soovi järgida seadusi.
Lisaks, isegi kui testament oli olemas, ei tohi see tahe aidata kaasa ebaseaduslikule tegevusele Tais.
Teie otsustate, kas võtta pärand vastu või mitte.
Kui olite pärandi vastuvõtmise ajal juba abielus, teadsite, et see arvestatakse perekonna sissetulekuna 50/50, mitte isiklikult teie jaoks.
Kui testamendis oli klausel "Ma ei taha, et Tai xxx saaks 1 sendi", on see vastuolus Tai seadustega ja oleksite pidanud pärandist keelduma.
Kallis Berry, juriidiliste artiklite lugemine nõuab teatud täpsust. Tsiviilseadustiku VII peatükk, millesse artikkel 1533 kuulub, kirjeldab tingimusi, mille korral abielu võib lõppeda. Artikkel 1533 ütleb ainult, et abielu lõppemisel jagatakse Sin Somros võrdselt. Mida Sin Somros endast kujutab, on selgitatud varasemas IV peatükis. Lisaks Sin Somrosele kehtib ka Sin Suan Tua. See ei kao, sest abiellute ja jääte seaduslikult Sin Somrose kõrvale. Lisaks jäävad annetused ja testamendid Sin Suan Tua, mitte Sin Somrose osaks.
Vaatamata korduvatele küsimustele ei märgi Roland, mis aastal ta abielus oli. Kuid see on tegelikult ebaoluline. Olulisem on see, kas tema isa testamendis on teatud sätted kirjas. @Ingrid mainib seda kell 17:50. Tähtis on see, et Rolandi isa suri 2018. aastal, Roland sai pärandi kätte 2019. aastal ja seejärel emigreerus ta Taisse. Tema probleemipüstituse esimene lause. Samuti ei oma tähtsust see, et Roland tõi oma raha Taisse seaduslikult ja pani selle Tai panka hoiule. Võime eeldada, et kavatsus on alati seaduslikult tegutseda.
Tema naine soovib lahutust ja poole äia pärandist.
Tai tsiviilseadustiku IV peatüki artiklis 1470 on kirjas, et abielus kehtib "Sin Suan Tua", mis tähendab, et kogu raha ja vara enne abielu jääb igaühe omandiks. Kogu raha ja vara pärast pulmatseremooniat on ühisomandis, “Sin Somros”, kui ei ole kokku lepitud teisiti. (Mehe ja naise omandid, välja arvatud juhul, kui need on kõrvale jäetud kui Sin Suan Tua, on Sin Somros). Ilmselt isa pärandiga seda ei juhtunud. Abielulahutuse korral saavad abikaasad mõlemad poole.
Aga kas see ütleb kõik? Ei. Kuna artikli 1471 alapunktis 3 öeldakse: „Sin Suan Tua koosneb: ……. vara, mille kumbki abikaasa on omandatud abielu ajal testamendi või kingituse teel”. (Kumbki abikaasa omandas abielu kestel testamendi või kingituse teel.) Roilandi pärand kuulub abielust hoolimata tema Sin Suan Tuale.
Kuid see läheb kaugemale: artikli 1474 punktis 2 on sätestatud, et "vara, mille kumbki abikaasa on omandanud abielu ajal kirjaliku kinketestamendi kaudu, kui see on testamendi või kinkedokumendiga tunnistatud Sin Somroseks". (Kumbki abikaasa omandas abielu kestel kirjaliku testamendi alusel, kui testamendi või kinkedokumendi järgi on tegemist Sin Somrosega.) Isa oleks pidanud pärandi selgesõnaliselt loovutama Rolandile ja naisele, kui see oleks olnud isa kavatsus. Roland ütleb, et ta on määratud ainupärijaks ja kui testamendis midagi muud ette pole nähtud, jääb tema äss-ex maha.
Roland teeks hea, kui ta ei kuulaks oma naise advokaati, vaid palkaks oma lahutusadvokaadi. Maksab paar senti, aga siis saad midagi.
Tai seadus "Sin Somros" sätestab, et kogu vara, mis on omandatud enne abiellumist, jääb jagamisest väljapoole.
Samamoodi ka abielu kestel omandatud pärandite puhul.
Täpselt nii. Muidugi on väike erand, kui isa on testamendis määranud, et pärand on mõeldud neile mõlemale. Kuid ma kahtlustan, et see pole nii.
Sel juhul ei pea Roland muretsema. Hankige ingliskeelne Tai advokaat ja see korraldatakse kiiresti ja odavalt.
Pärand? Mida sa mõtled, pärand, tõeline pärand? Ma arvan, et teie (endine) naine sai sellest täiesti valesti aru.
Pärand puudub, kuidas selleni jõuda?
Parkige raha välismaale ja sulgege oma pangakonto esimesel võimalusel
Ma ei tea, kuidas teie isiklik olukord välja näeb, aga kui sellega kaasneb suur raha, siis kaaluksin ka kolimist. Tais on palju ilusaid kohti, kus saate oma vanaduspõlve veeta.
Lihtsalt pakkige oma kotid ja minge. Kas te seda Taisse kolides ei teinud?
Kindlasti kaotate lahingu selle raha pärast Tais välismaalasena.
Miks? Muretsemiseks pole hetkel põhjust. Juba Colijn ütles, et 1937. aastal ja antud juhul on see siiani tõsi. Lahingut raha (pärandi) pärast te kindlasti ei kaota, Tai on selles osas põhiseadusriik.
@Soi, minu komplimendid selgituse eest!
@Berry, nii see peabki olema, aga ära imesta lahutuse puhul, et positsioonid võivad olla täiesti erinevad või muutuda. Miljonid mehed on seda juba kogenud.
@Roland, hankige vähemalt oma advokaat. Soi argument annab head lootust.
Sellise "suure sündmuse" ajal tulevad paljud asjad pinnale, ärge unustage, et teie abieluviisa aegub.
Su naine andis juba märku, et vahetus on tehtud ja sa oled lihtsalt kana.
Ärge laske end kiilaks kitkuda. Kahjuks peate mõtlema lahingurežiimile.
Naine pole enam sinu naine, hoopis teine inimene, kellelt võid oodata väga kummalisi asju.
Käisin hiljuti Bangkokis Sukumvhitis Siam Legalis. Oleme Tai seaduste alusel abielus ja lahutame, võib-olla "käraga". Tolles olukorras lühidalt öeldes ütles advokaat, et vara, mis abikaasadel enne abiellumist kuulus, ei võeta arvesse. Põhimõtteliselt jagavad Tai seadused pärast abiellumist koos soetatud vara fifty-fifty alusel. Välja arvatud: pärandid. Kui need saadi pärast abiellumist, jäävad need täielikult päriliku saaja omandisse.
Nii et selle põhjal olete igal juhul õiges kohas: teie pärand on 100% teie pärand.