Lugeja küsimus: Kuidas saab mu Tai naine Belgia juhiloa saada?

Kallis kutt,

Siin on juhend, nagu see kehtib Hollandis. Ta peab lihtsalt uuesti juhiloa hankima. Ma kahtlustan, et see on nii ka Belgias.

Käsiraamat "Madalmaade juhiloa vahetamise taotlus" (3 E 0397)
See juhend on mõeldud mitmele sihtrühmale. Seetõttu määrake allpool, milline olukord teie kohta kehtib. Seejärel saate järgida oma sihtrühma juhiseid.
1. Sihtrühmad
V. Soovite vahetada välisriigi juhiloa Hollandi juhiloa vastu. Välisriigi juhiloa väljastab pädev asutus:
1. Teine Euroopa Liidu (EL) liikmesriik, Euroopa Vabakaubanduse Assotsiatsioon (EFTA)1.
2. Riik, mis ei kuulu EL/EFTA liikmesriiki ja kellega Hollandil on suhe
on vahetusleping. Need riigid on omavalitsusele teada ja on ka loetletud
Interneti-sait http://www.rdw.nl.
3. Muu riik, mis ei kuulu EL-i/EFTA-sse, juhul kui taotleja on abikõlblik
niinimetatud "30% maksureegel".
4. Endised Hollandi Antillid ehk Aruba.
5. Riik, mis ei ole punktides 1–4 märgitud ja taotlejal on olnud
Hollandi juhiluba, mis kehtis pärast 30. juunit 1985. a.
B. Soovite vahetada vana lina Hollandi juhiluba.
Sihtrühm A
Mida peate taotlusega saatma?
– täielikult täidetud ja allkirjastatud taotlusvorm 3 E 0397.
– Üks värviline passifoto, mis vastab Photo Matrix Model 2007 nõuetele.
- välisriigi juhiluba.
– eelmine Hollandi juhiluba (kui see on endiselt taotleja valduses)
– maksuhalduri avaldus (tõenduspõhimõtte otsus), mille on välja andnud
maksuhaldurid Heerlenis (sihtrühm A 3: “30% maksureegel”).
– sobivusdeklaratsioon (sihtrühm A 2–5).
Välismaa juhiluba
Loovutatav välisriigi juhiluba peab vastama järgmistele tingimustele:
– Juhiluba peab olema kehtiv.
– Juhiluba peab olema taotlejale välja antud 1 aasta jooksul, mil taotleja
on elanud riigis, kus see juhiluba välja anti, vähemalt 185 päeva.
EL/EFTA juhiloa kehtivusaeg võib olla taotluse esitamise ajal aegunud. Seejärel tuleb taotlusele lisada tõend, mis näitab, et juhiloa väljastanud asutusel ei ole Hollandi juhiloa väljaandmisele vastuväiteid.
1 Euroopa Liitu (EL) kuuluvad riigid: Belgia, Saksamaa, Prantsusmaa, Itaalia, Luksemburg, Holland, Taani, Iirimaa, Ühendkuningriik, Kreeka, Hispaania, Portugal, Austria, Soome, Rootsi, Küpros, Eesti, Ungari, Läti, Leedu, Malta, Poola, Sloveenia, Slovakkia, Tšehhi Vabariik, Rumeenia, Horvaatia ja Bulgaaria.
Euroopa Vabakaubanduse Assotsiatsiooni (EFTA) kuuluvad riigid: Norra, Island, Liechtenstein ja Šveits.
Kuupäev: 20. november 2014 3 B 0992m Versioon: 3.2

RDW käsiraamat "Madalmaade juhiloa vahetamise taotlus"
185 päeva tõend
Taotlusankeedil olevad andmed peavad näitama, et vahetamiseks pakutud juhiluba on taotlejale välja antud 1 aasta jooksul, mille jooksul ta on elanud riigis, kus see juhiluba väljastati, vähemalt 185 päeva. Kui see ei selgu taotlusvormi andmetest, peab taotleja esitama tõendavad dokumendid. See ei kehti EU/EVA juhilubade kohta.
Välisriigi juhiloa tõlge
Kui vahetamiseks esitatav juhiluba on kirjutatud ainult Hollandis mittekasutatavate kirjavahemärkidega (näiteks jaapani või kreeka keeles), on vajalik kaasata välisriigi juhiloa tõlge. Tõlke peab olema koostanud vandetõlk või saatkond või konsulaat.
Dokumendid peavad olema originaalid, kui ei ole märgitud teisiti, ja need tuleb esitada registreerimisjärgses omavalitsuses.
Juhend jätkub punktis 3. Kaotasid juhiloa? Seejärel lugege punkti 2 juurde.
Sihtrühm B
Mida peate taotlusega saatma?
– täielikult täidetud ja allkirjastatud taotlusvorm 3 E 0397
– Üks värviline passifoto, mis vastab Photo Matrix Model 2007 nõuetele
– vana Hollandi juhiluba (nn linane juhiluba, millele on trükitud passifoto
rõngasklammerdamine on kinnitatud). Juhiload, mille kehtivusaeg lõppes 30. juunil 1985 või enne seda
ei ole enam uuendamiseks kõlblikud.
– Mõnel juhul sobivusdeklaratsioon.
Juhend jätkub punktis 3. Kaotasid juhiloa? Seejärel lugege punkti 2 juurde.
2. Juhiloa puudumise/varguse korral
– Teil on endiste Hollandi Antillide, Aruba või EL/EFTA liikmesriigi välja antud välisriigi juhiluba, siis peate esitama järgmised dokumendid:
 Hollandi politseiametniku koostatud ametlik akt juhiloa kaotuse/varguse kohta
 juhiloa väljastanud asutuse tõend, mis tõendab väljastamist ja kehtivust.
– Sul on Hollandi juhiluba:
Hollandi politseiametniku poolt koostatud ametlik akt juhiloa kaotuse/varguse kohta.
– Kõigi teiste riikide juhilubade puhul peab taotlusega alati kaasas olema kehtiv välisriigi juhiluba.
3. Abikõlblikkuse deklaratsioon
Teie sihtrühm teatab, kas teil on vaja ka sobivusdeklaratsiooni. Mõnel juhul on arstlik läbivaatus kohustuslik. Seejärel tuleb esitada ka sobivusdeklaratsioon.
Sobivusdeklaratsiooni saamiseks vajate isiklikku deklaratsiooni. Ostate isikliku väljavõtte saidil Minu CBR (https://mijn.CBR.nl). Pabervormi saate osta ka enamikust omavalitsustest või keskpangast. Üldist teavet tervisekontrolli kohta saate telefonil 0900 0210 (välismaalt telefonil 00 31 703 90 36 95).
Kui kõik on korras, siis saad paar nädalat pärast Isikuavalduse saatmist KBR-ilt kirja, et sobivusdeklaratsioon on registreeritud.
Kuupäev: 20. november 2014 3 B 0992m Versioon: 3.2

RDW käsiraamat "Madalmaade juhiloa vahetamise taotlus"
Samas võib KBR otsustada ka, et esmalt tuleb pöörduda eriarsti vastuvõtule läbivaatusele või sooritada KKB eksperdiga sõidueksam. Seejärel teavitatakse teid kirjalikult. Sel juhul võtab protseduur rohkem aega. Seetõttu on oluline isikudeklaratsioon kiiresti saata. CBR püüab kõiki sobivusdeklaratsiooni taotlusi menetleda võimalikult kiiresti, maksimaalselt nelja kuu jooksul.
Kui olete taotlenud juhiluba ja CBR on sobivusdeklaratsiooni registreerinud, võetakse teie taotlus läbi. Sobivusdeklaratsiooni registreerimine ei tohi taotluse esitamise ajal olla rohkem kui 1 aasta tagasi.
Millal kontrollida?
Paljudel juhtudel on arstlik läbivaatus kohustuslik:
– kui taotleja on 75-aastane või vanem;
– kui taotleja on 70-aastane või vanem ja juhiloa kehtivusaeg lõpeb 75. sünnipäeval või pärast seda;
– kui taotlus (ka) on seotud kategooria(te)ga C, C1, D, D1, CE, C1E, DE ja/või
D1E;
– kui taotlejale on meditsiinilistel põhjustel välja antud Hollandi juhiluba a
piiratud kehtivusaeg;
– kui tagastatakse välisriigi juhiluba, mis ei ole välja antud teises ELi liikmesriigis või
Šveits;
– kui EL/EFTA liikmesriigi juhiloast loobutakse:
 mis kehtib väljaandnud riigis tavapärasest kehtivusajast lühemat aega;
 mis sisaldab piiravaid märkusi, mida ei tähista ELis kehtestatud koodid (välja arvatud läätsed, prillid või automaat);
4. Kategooria(te)st loobumine
Kas teil on mõne C1, C, C1E, CE, D1, D, D1E ja DE kategooria juhiluba välisriigis ja te ei soovi ülevaatust? Seejärel on võimalik rasketest kategooriatest ajutiselt loobuda. Selle välisriigi juhiloa andmisest loobumise kategooria(d) leiate veebisaidilt http://www.rdw.nl. Väljavõtte saate ka helistades RDW klienditeenindusse telefoninumbril 0900 07 39 (0,10 € minutis). Välismaalt telefoninumbril 00 31 598 39 33 30. Kui soovite tagasi saada ühe või mitme kategooria, millest olete loobunud, tuleb teid siiski kontrollida.
5. Sõidupädevuse tunnistus
Juhipädevustunnistuse registreerib juhilubade keskbüroo (CBR). Väljavõte tuleb registreerida juhiloal kategooria(te) laiendamisel. Väljavõtte registreerimine ei võinud olla rohkem kui 3 aastat tagasi.
6. Kulud
Taotluse menetlemisega kaasnevad kulud. Need tasud tuleb tasuda taotluse esitamisel.
7. Taotlusvorm
Taotlusvorm peab olema täielikult täidetud ja allkirjastatud. Allkiri peab jääma täielikult näidatud raami sisse. Võtke pliiats, mis kirjutab mustaga. Alustage vasakult ja kasutage kogu raami ruumi hõlpsasti loetava allkirja loomiseks. Selleks tuleb pliiats korralikult sisse lülitada ja taotlusvormile vajutada. Taotlusvormi, millel allkiri ei ole raami sees, vastu ei võeta.
Kuupäev: 20. november 2014 3 B 0992m Versioon: 3.2

RDW käsiraamat "Madalmaade juhiloa vahetamise taotlus"
8. Värviline passifoto
Värviline passipilt peab olema värske ja hea väljanägemisega ning pilt peab olema tehtud otse eest. Värvilise passifoto tingimused on samad, mis Hollandi passil ja Hollandi isikutunnistusel. Lisateabe saamiseks külastage veebisaiti http://www.paspoortinformatie.nl või vallas.
9. Menetlus
Kui taotlemine toob kaasa Hollandi juhiloa väljastamise, teavitab RDW taotlejat, et juhiloa saab kätte viie tööpäeva pärast omavalitsusest, kus taotlus esitati. Juhiloa kättesaamisel peab taotleja end tuvastama.
Juhile tähelepanu: juhiloa taotlust saab menetleda vaid siis, kui taotlusvormil on täidetud kõik nõutud andmed ja ankeedile on lisatud nõutavad lisad. Eraldi esitatavad dokumendid põhjustavad töötlemisel viivitusi.
10. Rohkem infot
Lisateavet juhiloa kohta leiate aadressilt http://www.rijbewijs.nl of http://www.rdw.nl.
Kuupäev: 20. november 2014 3 B 0992m Versioon: 3.2

Ütleksin: tehke Belgia juhiload, võtke lihtsalt tunde ja tehke eksam! Tai juhiluba on tõesti mõttetu ja väga ohtlik. Kui hoolite oma naisest ja teistest liiklejatest, olete kindlasti nõus seda tegema.

Kallis kutt,
Ma tean seda, et Hollandis võib sõita seni, kuni kehtib rahvusvaheline juhiluba, aga uue murena tuleb 6 kuu jooksul ikkagi teha eksam, et Hollandi juhiluba sel juhul saada. Tõenäoliselt on see sama ka Belgias. Ainuke asi, mida ma ei mäleta, on see, et mõni aeg tagasi oli selline korraldus, et uued elanikud on midagi, mida saab kiiremini, ma ei tea, kas see on praegu veel nii.
gr. evert

Piiratud ajaks Belgias viibimiseks piisab Tais omandatud rahvusvahelisest juhiloast. Parim on kontrollida kohalikust juhilubade osakonnast (või ehk parem politseist), kas see kehtib niipea, kui tema aadress Belgias on kindlaks tehtud kauemaks kui rahvusvahelise juhiloa lubatud pidev kasutusaeg Belgias.

Kakskümmend aastat tagasi, vastu igasugustele nõuannetele kasutada Tais belglasena rahvusvahelist juhiluba, oli vähemalt teoreetiliselt (ja seda kinnitas mulle ka Tai suursaadik Belgias ise) tavaline Belgia juhiloa dokument ilma rahvusvahelise juhiloata. piisav sõitmiseks Tais, et sõita mitteresidendina. Kuna sellised kokkulepped on tavaliselt kahepoolsed, oleks see pidanud olema võimalik ka Tai juhiloa puhul Belgias – kuid mitte enam, kui tai elaniku aadress on Belgias alaliselt asutatud. Ma ei tea, kas see erandi reegel ikka kehtib; Juba siis oli raske selle kohta selget teksti leida. Politseikontrollis näitasin vaid paar korda oma vanas stiilis Belgia dokumenti (mis on siiani kehtiv ja ei aegu kunagi, erinevalt praegu väljastavatest pangakaardi formaadis dokumentidest, mille puhul on inimestel juba lubatud kasutada vana dokumenti ja testamenti pean seda mõne aja pärast tegema) ja see ei osutunud probleemiks (kuigi see põhjustas mõningaid kriimustusi). Igal juhul eelistan seni Tais esitada rahvusvahelist juhiluba: Praktikas ei küsita kunagi tavalist Belgia juhiluba, kuigi see on põhimõtteliselt nõutav, ja seega jätaks rahvusvahelise juhiloa alles siis, kui see oleks olemas. kunagi tekiks probleem...

Kakskümmend aastat tagasi sai mu naine oma Belgia juhiloa hollandi keele eksamiga, täpselt nii nagu meil siin oli, kuigi tal oli juba Tai oma. See oli siis vajalik Belgia juhiloa saamiseks ja tänaseni on võimalik säilitada nii Tai kui Belgia juhiluba. Seejärel tuleb Tai kaardi kehtivusajal silma peal hoida ja see siis ära vahetada (mida saab teha ka Tai saatkonnas, ma usun).

Nüüd pole see enam vajalik, sest saab lihtsalt vahetada Tai (mitte rahvusvahelise, vaid päris pangakaardi suuruse). Täpsete tingimuste ja formaalsuste saamiseks on kõige parem võtta ühendust selle omavalitsuse juhilubade eest vastutava osakonnaga, kus nad esitavad saabumisel oma aadressi Belgias. Nagu Khun Sugar ütles: see on tõeline vahetus. Kui teie naine Taisse naaseb, võib ta Tai juhiloa tagasi saamiseks tuua oma Tai juhiloa ja seejärel Belgiasse naastes selle uuesti vahetada. Näiteks kui lähete Taisse kaks korda aastas mitmeks aastaks lühikesele puhkusele, saate tõenäoliselt vältida korduvaid vahetustrükiseid, kui ostate pärast esimest vahetust Belgias rahvusvahelise juhiloa. Kuid kontrollige Tais, kas see kehtib, kui ta peaks seal kontrollimisel esitama Tai isikutunnistuse või Tai reisipassi (tavaliselt tema jaoks mittevajaliku) Belgia reisipassi asemel. Vastupidi ja olenevalt võimalikust probleemist, millele ma oma esimeses lõigus osutasin, võiks igaüks, kes veedab Tais rohkem aega kui Belgias, omandada Tais rahvusvahelise Tai diplomi. Nii väldid Belgia sõidueksamiloteriid. Kellegi ettekujutus, et see oleks ebaturvaline, on jama, aga muidugi võib kasuks tulla teooriakursus (olgu või mitte autokoolis, kui ta juba mõistab piisavalt hollandi keelt või siis kodukursus tailaste abiga, räägin hollandi keelt liiklustehniliselt mõistab hästi [ja ilmselt tuleb ka kursusest kasu]) ja võimalik, et praktilised tunnid autokoolis või mingi ajaperiood näiteks sinuga kui mitteametliku juhendajaga ja seega ilma L-vinjetita.

Pange tähele, et nii Tai kui ka kaasaegsel Belgia juhiloal on aegumiskuupäev. Uurige, kuidas teie naine peaks näiteks tähtajal Tai oma ära vahetama, kui vana on teie vallas. Selle tagasi saamiseks peab ta andma oma Belgia oma ja vajama autojuhti, kuni saab oma Belgia oma uue Tai autoga järele võtta…