Tere tulemast saidile Thailandblog.nl
275.000 XNUMX külastusega kuus on Thailandblog suurim Tai kogukond Hollandis ja Belgias.
Liituge meie tasuta e-posti uudiskirjaga ja olge kursis!
Uudiskiri
Keele seadistus
Hinda Tai bahti
sponsor
Viimased kommentaarid
- Ronny: Piirkonnas, kus elavad mu ämmapojad, Natanis Ubon Ratchathanis, on m² hind 11.000 XNUMX vanni täielikult viimistletud. Makse
- Arno: Fakt on see, et talunik ei saa oma tööga oma riisi eest peaaegu midagi ja suudab vaevu katta oma kulud, rääkimata piisavast kogusest.
- Theo: Riisipõldude lihtsa tehnoloogiaga on NÜÜD riisi kasvatamine muutunud väga kulukaks. Komplekt 10 rai. Meil oli viimane
- William Korat: Lihtsalt kiire pilk Herman, sul on osaliselt õigus, täna kokkuvõttes kuuendal positsioonil kohapeal ühel, lohakas tulemus
- Rob V.: Peaaegu täiesti nõus Gringo, ei saa olla nii raske lihtsalt käituda normaalselt nende suhtes, kes on teistsugused. Jutt
- Driekes: Nõustun mõlema vastusega, kuid ressursse peab olema piisavalt ja rahandus on tõsine probleem Tais ja
- Chris: Tavalise mugava maja eest peaksite maksma 13.000 16.000–XNUMX XNUMX bahti ruutmeetri kohta. (kõik sees, joonised,
- Herman: Isegi kui Tais põlemist kontrollitaks, ei lahendaks see probleemi seni, kuni naaberriigid seda ei täida.
- Herman: William -Korat, Chiang Mai pole kindlasti maailma esikolmikus, seda siin sageli öeldakse, kuid Chiang Mai on
- willem: kallis gringo, tõesti super selge lugu, ma tunnen sellest palju ära, et tüdrukud väärivad austust, mitte iga farang
- Yan: Vaevalt ei möödu kuu aega, kui Tai ei nimetaks end meditsiinivaldkonnas "HUBiks"
- Carla: Mine saartele, me oleme seda juba aastaid teinud. Näpunäide: kui soovite rahu ja vaikust ning imeliselt pingevaba õhkkonda, minge Koh Phayamile!
- Kornelis: Haha Sjaak, ALOHA jaoks pead sa Hawaiile minema. Nad võtavad nüüd koolides kasutusele kõik need muud lühendid. Väljaandes Th
- Cuylits jaan: Vabandust, mulle tundus, et toit Tais oli 3 nädala pärast igav ja maitses alati sama. Tõhus tänavatoit oli parem kui enamik restorane
- Rob V.: Noh, see pole nii hull, eks? Tihti näete vikerkaarelippu, mis näitab seda seksuaalsust, sugu ja orientatsiooni
sponsor
Jälle Bangkok
Saabub Bangkoki lennujaama
andmed
Teemad
- Taust
- Activiteiten
- Reklaam
- päevakord
- Maksuküsimus
- Belgia küsimus
- Vaatamisväärsused
- Kummaline
- Budism
- Raamatuarvustused
- Veerg
- Koronakriis
- kultuur
- Päevik
- Tutvumisleht
- Nädal aastal
- Fail
- Sukeldumiseks
- Majandusriikide
- Päev elus….
- Saared
- Söök ja jook
- Üritused ja festivalid
- Õhupallifestival
- Bo Sangi vihmavarjufestival
- Pühvlivõistlused
- Chiang Mai lillefestival
- Hiina uus aasta
- Täiskuu pidu
- Jõulud
- Lootose festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga tulepallifestival
- Aastavahetuse tähistamine
- Phi ta khon
- Phuketi taimetoidufestival
- Raketifestival – Bun Bang Fai
- Songkran – Tai uusaasta
- Pattaya ilutulestikufestival
- Väljarändajad ja pensionärid
- AOW
- Autokindlustus
- Pangandus
- Maks Hollandis
- Tai maks
- Belgia saatkond
- Belgia maksuamet
- Tõestus elust
- DigiD
- Emigreeruma
- Maja üürimiseks
- Osta maja
- In memoriam
- Kasumiaruanne
- Kingi
- Elukallidus
- Hollandi saatkond
- Hollandi valitsus
- Hollandi ühing
- Uudised
- Lahkumine
- Pass
- Pension
- Juhiluba
- Jaotused
- Valimised
- Kindlustus üldiselt
- viisa
- Töötamine
- Hopital
- Tervisekindlustus
- Taimestik ja loomastik
- Nädala foto
- vidinad
- Raha ja rahandus
- Ajalugu
- Tervis
- Heategevusorganisatsioonid
- Hotellid
- Majasid vaadates
- On sisse lülitatud
- Khan Peeter
- Koh Mook
- Kuningas Bhumibol
- Elades Tais
- Lugeja esitamine
- Lugeja kõne
- Lugeja näpunäited
- Lugeja küsimus
- Ühiskond
- turuplats
- Meditsiiniturism
- Keskkond
- Ööelu
- Uudiseid Hollandist ja Belgiast
- Uudised Taist
- Ettevõtjad ja ettevõtted
- Haridus
- Teadustöö
- Avasta Tai
- kommentaarid
- Tähelepanuväärne
- Tegevusele kutsumiseks
- Üleujutused 2011
- Üleujutused 2012
- Üleujutused 2013
- Üleujutused 2014
- Hibernate
- Poliitika
- Küsitlus
- Reisilood
- Reisimine
- Suhted
- ostud
- sotsiaalmeedias
- Spa ja heaolu
- Sport
- Linnad
- Nädala avaldus
- Rand
- Taal
- Müüa
- TEV protseduur
- Tai üldiselt
- Tai lastega
- Tai näpunäiteid
- Tai massaaž
- Turism
- Välja minema
- Valuuta – Tai baht
- Toimetajatelt
- Kinnisvara
- Liiklus ja transport
- Viisa lühiajaline viibimine
- Pikaajaline viisa
- Viisa küsimus
- Lennupiletid
- Nädala küsimus
- Ilm ja kliima
sponsor
Vastutusest loobumise tõlked
Thailandblog kasutab masintõlkeid mitmes keeles. Tõlgitud teabe kasutamine on teie enda vastutusel. Me ei vastuta tõlgete vigade eest.
Loe meie täismahus siit disclaimer.
Autoriõigused
© Autoriõigus Thailandblog 2024. Kõik õigused kaitstud. Kui pole märgitud teisiti, kuuluvad kõik sellel saidil leiduva teabe (tekst, pilt, heli, video jne) õigused saidile Thailandblog.nl ja selle autoritele (blogijatele).
Selle teabe täielik või osaline ülevõtmine, paigutamine teistele saitidele, muul viisil reprodutseerimine ja/või äriline kasutamine ei ole lubatud, välja arvatud juhul, kui Thailandblog on andnud selleks selgesõnalise kirjaliku loa.
Sellel veebisaidil olevate lehtede linkimine ja neile viitamine on lubatud.
Avaleht » Lugeja küsimus » Millised tai tõlkijad on veel aktiivsed?
Millised tai tõlkijad on veel aktiivsed?
Head lugejad,
Otsin kedagi, kes suudaks abielutunnistuse ja sünnitunnistuse tai keelde tõlkida ja Bangkoki välisministeeriumis legaliseerida. Muidugi meeldivad mulle siin mainitud lauad [meiliga kaitstud] en [meiliga kaitstud] kuid ma kahtlustan, et nad ei elanud COVID-kriisi üle, vähemalt ma ei saa vastust.
Ise Bangkokis BZ-sse minek ja sealt kellegi leidmine on veidi keeruline, nii et kui kellelgi on aadressi või telefoninumbrit, oleks see suureks abiks.
Lugupidamisega,
Geert
Toimetajad: Kas teil on Thailandblogi lugejatele küsimus? Kasuta seda kontakt.
2021. aasta oktoobris kasutasin abielutunnistuse NL-TH tõlkeks proua P. Suwannaphuumi (Zwolle – Lelystadi ringkonnakohtus ametisse vannutatud). e-post:[meiliga kaitstud]. Attn Mr. Matty Huntjens. Väga korralik, kiire ja mõistliku hinnaga.
Mind on alati kiiresti ja hästi teenindatud
https://translations.co.th/services/
Kardan, et peate legaliseerimise ise tegema, aga küsige saatkonnast, mis järjekorras
Ma tegin seda kõike rohkem kui 30 aastat tagasi, nii et ... ma proovin meenutada.
– kõigepealt peab teie Hollandi dokument olema kujul, mida saatkond saab kasutada
– siis saab saatkond selle legaliseerida (aga enne küsiksin neilt selle kohta meili teel)
Arvan, et alles siis on õige aeg tõlkimiseks ja siis tuleb see Tai dokument välisministeeriumi Chaengwattana konsulaarosakonnas legaliseerida.
Minu mäletamist mööda peate selleks isiklikult kohale minema, kuid tõlkefirma oskab teile sellest ilmselt rohkem rääkida
[meiliga kaitstud] lasi meile legaliseerida igasugused dokumendid, kõik meili ja posti teel.
Neil oli mopeedil kuller, kes tegi seda Chaengwattanal.
Me ei pidanud ise kohal olema.
https://www.suwannaphoom.nl/nl see on Almere ametlik tõlkebüroo, kes võib ilmselt aidata. Pikka aega aktiivne olnud.
Täiesti nõus BramSamiga, aga sait ei tulnud meelde.
Samuti @Ferdinand. Minu puhul oli korraldus: tõlge – kohus – välisministeerium – saatkond.
Mul kulus saatkonda kaks visiiti. Seda saab tellida näiteks: https://cibtvisas.nl/ Haagis. Võimalik, et hommik Court/BuZas ja seejärel CIBT saatkonna jaoks. Court/BuZa/CIBT asuvad Haagi pearaudteejaama ümbruses. Seda kõike muidugi juhul, kui tuleb Hollandist korraldada.
Minu viga, Hollandi osa (Buza legaliseerimine ja Tai saatkond) on juba korraldatud, sellesse on kaasatud tõlgi Bangkokis, kes selle tõlgib ja laseb legaliseerida ning saadab siis mulle Korati.
Nattayaga saab endiselt ühendust numbril 0819144930
Tänan teid kõiki teie mõtete eest.
Võtke kohe ühendust [meiliga kaitstud]Läks natuke aega, aga mind aidati jälle.