Tere tulemast saidile Thailandblog.nl
275.000 XNUMX külastusega kuus on Thailandblog suurim Tai kogukond Hollandis ja Belgias.
Liituge meie tasuta e-posti uudiskirjaga ja olge kursis!
Uudiskiri
Keele seadistus
Hinda Tai bahti
sponsor
Viimased kommentaarid
- Rob V.: Ma peaaegu arvaks, et peaaegu kõigil lääne autoritel, kes kirjutavad romaani, mille tegevuspaigaks on Tai, on kõigil sama süžee
- Rudolf: Tsitaat: Millised on praegu hinnanguliselt maja ehitamise kulud ruutmeetri kohta. See sõltub lihtsalt sellest, millistele nõuetele te vastate
- Johnny B.G: 50-80/90ndatel sisaldas Hollandis regulaarselt kasvatatud toit ka mürki ja ometi on Hollandis ja TH-s 20% eakaid inimesi.
- Johnny B.G: Tõlk tugineb mitmele allikale, kuid siin on muidugi palju muud. Isaanis alates 50-60 aastat tagasi r
- röövima: Keskmiselt viibin Tais 6–8 kuud aastas ja naudin sealset toitu iga päev. Inimesed ei ütle mulle kunagi, kunagi, mitte kunagi
- Eric Kuypers: Robert, kas sa tead, kui suur Isaan on? Öelge kolm korda NL, nii et on mõistlik, kui annate natuke juhiseid nagu professionaal
- RonnyLatYa: Jah, ma ütlen, et Kanchanaburi on vaid näide ja et saate seda muuta. Seda saab teha ka veebilehel endal ja siis vaadata
- William-korat: Kuival perioodil on joon Bangkoki alumine ja sellest madalam ja ida pool Khao Yai rahvuspargi kohal.
- Eric Kuypers: Kui muudate käsurida, näiteks https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, saate teise linna või piirkonna. Aga sina
- Kornelis: Noh, GeertP, ma ei ole absoluutselt "Brüsseli kapsa pooldaja" ega punase kaubamärgi sõltlane, kuid see ei tähenda, et mulle Tai köök ei meeldiks.
- Rudolf: See sõltub sellest, mida te Taist otsite, kuid ausalt öeldes pole teil minu arvates palju valikut. Suured linnad lagunevad
- RonnyLatYa: Heitke pilk ka sellele. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Kerige ka natuke alla ja nad annavad teile ka selgitusi
- Peeter (toimetaja): Ma naudin ka Tai toitu ja jah, hind on väga ahvatlev. Aga see on lihtsalt tõsiasi, et Tai farmerid on uskumatud
- tungraud: Parim on minna perioodil novembrist veebruarini. Astmahaige ei tohiks absoluutselt märtsist maini siia tulla
- GeertP: Kallis Ronald, olen sinu jutuga täiesti nõus, ma naudin ka Tai kööki iga päev ja isegi peale 45 aastat tait
sponsor
Jälle Bangkok
andmed
Teemad
- Taust
- Activiteiten
- Reklaam
- päevakord
- Maksuküsimus
- Belgia küsimus
- Vaatamisväärsused
- Kummaline
- Budism
- Raamatuarvustused
- Veerg
- Koronakriis
- kultuur
- Päevik
- Tutvumisleht
- Nädal aastal
- Fail
- Sukeldumiseks
- Majandusriikide
- Päev elus….
- Saared
- Söök ja jook
- Üritused ja festivalid
- Õhupallifestival
- Bo Sangi vihmavarjufestival
- Pühvlivõistlused
- Chiang Mai lillefestival
- Hiina uus aasta
- Täiskuu pidu
- Jõulud
- Lootose festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga tulepallifestival
- Aastavahetuse tähistamine
- Phi ta khon
- Phuketi taimetoidufestival
- Raketifestival – Bun Bang Fai
- Songkran – Tai uusaasta
- Pattaya ilutulestikufestival
- Väljarändajad ja pensionärid
- AOW
- Autokindlustus
- Pangandus
- Maks Hollandis
- Tai maks
- Belgia saatkond
- Belgia maksuamet
- Tõestus elust
- DigiD
- Emigreeruma
- Maja üürimiseks
- Osta maja
- In memoriam
- Kasumiaruanne
- Kingi
- Elukallidus
- Hollandi saatkond
- Hollandi valitsus
- Hollandi ühing
- Uudised
- Lahkumine
- Pass
- Pension
- Juhiluba
- Jaotused
- Valimised
- Kindlustus üldiselt
- viisa
- Töötamine
- Hopital
- Tervisekindlustus
- Taimestik ja loomastik
- Nädala foto
- vidinad
- Raha ja rahandus
- Ajalugu
- Tervis
- Heategevusorganisatsioonid
- Hotellid
- Majasid vaadates
- On sisse lülitatud
- Khan Peeter
- Koh Mook
- Kuningas Bhumibol
- Elades Tais
- Lugeja esitamine
- Lugeja kõne
- Lugeja näpunäited
- Lugeja küsimus
- Ühiskond
- turuplats
- Meditsiiniturism
- Keskkond
- Ööelu
- Uudiseid Hollandist ja Belgiast
- Uudised Taist
- Ettevõtjad ja ettevõtted
- Haridus
- Teadustöö
- Avasta Tai
- kommentaarid
- Tähelepanuväärne
- Tegevusele kutsumiseks
- Üleujutused 2011
- Üleujutused 2012
- Üleujutused 2013
- Üleujutused 2014
- Hibernate
- Poliitika
- Küsitlus
- Reisilood
- Reisimine
- Suhted
- ostud
- sotsiaalmeedias
- Spa ja heaolu
- Sport
- Linnad
- Nädala avaldus
- Rand
- Taal
- Müüa
- TEV protseduur
- Tai üldiselt
- Tai lastega
- Tai näpunäiteid
- Tai massaaž
- Turism
- Välja minema
- Valuuta – Tai baht
- Toimetajatelt
- Kinnisvara
- Liiklus ja transport
- Viisa lühiajaline viibimine
- Pikaajaline viisa
- Viisa küsimus
- Lennupiletid
- Nädala küsimus
- Ilm ja kliima
sponsor
Vastutusest loobumise tõlked
Thailandblog kasutab masintõlkeid mitmes keeles. Tõlgitud teabe kasutamine on teie enda vastutusel. Me ei vastuta tõlgete vigade eest.
Loe meie täismahus siit disclaimer.
Autoriõigused
© Autoriõigus Thailandblog 2024. Kõik õigused kaitstud. Kui pole märgitud teisiti, kuuluvad kõik sellel saidil leiduva teabe (tekst, pilt, heli, video jne) õigused saidile Thailandblog.nl ja selle autoritele (blogijatele).
Selle teabe täielik või osaline ülevõtmine, paigutamine teistele saitidele, muul viisil reprodutseerimine ja/või äriline kasutamine ei ole lubatud, välja arvatud juhul, kui Thailandblog on andnud selleks selgesõnalise kirjaliku loa.
Sellel veebisaidil olevate lehtede linkimine ja neile viitamine on lubatud.
Avaleht » Lugeja küsimus » Lugeja küsimus: Mis vahe on kollasel ja sinisel brošüüril?
Head lugejad,
Mida täpselt tähendab kollane raamat ja sinine raamat. Mul on korter, kas mind kantakse kollasesse või sinisesse raamatusse? Mis vahe neil kahel on?
Lugupidamisega,
Guido (BE)
Need on aadressi registreerimise vihikud. Brošüüri nimetatakse thabiejeni tööks (ทะเบียนบ้าน, thá-biejen-bâan). Sinine (ท.ร. 13) on Tai kodakondsusega ja alalise elukohaga inimestele. Kollane brošüür (ท.ร. 14) on (enamiku) välismaalaste registreerimine. Tai elamisloaga välismaalasi on vähe, nii et jääd kollasesse thabiejeni töövihikusse.
Registreerimine toimub läbi raekoja, Amphuri (อำเภอ, am-phuh). Inglise keeles: district office.
Ma arvan, et just vastupidi… Thor Ror 13 on kollane ja Thor Ror 14
Vaadake lihtsalt paremas ülanurgas olevat brošüüri
https://www.thaicitizenship.com/yellow-tabien-baan/
https://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book
Kas teil on tõesti vaja kollast raamatut?
Ei, kollane Tabien Baan ei ole kohustus.
Eriti praktiline on see siis, kui pead ühel või teisel põhjusel oma aadressi Tais tõestama. Elukohatõendi saamiseks ei pea te immigratsiooniametisse minema.
Aga võib-olla on nüüd praktiline omada Taisse naasmiseks aadressitõendit... ja siis selle eest ka kollast Tabien Baani vastu võtta. Kes teab ? 😉
Corr. Thor Ror 13 on kollane ja Thor Ror 14 on sinine
Oih, tõesti Ronny. Vabandust.
ท.ร. (hääldatakse Toh-Roh, inglise keeles Tor-Ror)13 on kollane ja PR-staatuseta välismaalastele. Toh-Roh 14 on tumesinine ja tavaline registreerimisvihik.
See on lühend sõnadest ทะเบียนราษฎร์: thá-biejen & râa-sà-don, register & populatsioon. Ühesõnaga, rahvastiku registreerimise dokument, mille taga on number.
“Kollase raamatu” saate ka siis, kui te ei ole alaline elanik, kuid olete abielus näiteks Tai inimesega ja teil on Non-O immigrandi deklaratsioon. Selle kollase vihikuga saad isegi roosa Tai ID. Teie ID-number on siis võrdne teie maksunumbriga.
Muide, paljud ametivõimud ei saa aru, et teil on Tai ID (roosa) (sest inimesi, kes seda teevad, on vähe) ja tavaliselt vaatavad nad sulle otsa nagu "mis sul jälle on"...andke mulle oma pass või juhiluba.
Võib olla kasulik Suvarnabhumo immigratsioonikeskusesse kiireks sisse- ja väljapääsuks
Kollase raamatu saate ka ilma abielus olemata. Roosast Tai ID-kaardist on vähe kasu, seda ei aktsepteerita elukohatunnistusena ega selle aseainena ning pangas pole sellest sulle kasu.
See pole päris tõsi.
Sellega võisin minna immigratsioonile, selle kollase vihiku asemel, mis oli veel kodus laual, et immigratsiooni kaasa võtta.
Mõnikord saan sellega panka minna – mõnikord mitte, olenevalt filiaalist ja teie tegemistest. (sularaha väljavõtmine peaaegu alati pass)
Saan selle (riigi)haiglasse viia.
Ma võin selle viia Amphurisse, et saada oma elutõendile tempel.
Tere hommikust
Kollase või sinise vihiku omamine ei ole kohustuslik.
Mul endal on korter (võõrnimi) ja sain raekojas sinise raamatu, kuna olen ainuke omanik. Pole abielus Taiga ega muuga.
Tahan lihtsalt öelda, et sinine tambien rada võib olla ka välismaalase käes.
Tervitused, Joe
Majas on sinine raamat, ma olin ka korteriomanik ja mul oli sinine raamat. Minu nime seal aga polnud, nii et see oli tühi. Kelle nimi on sinises raamatus, sellel pole mingit pistmist sellega, kellele see kuulub. Tailasel võib olla kümme kodu ja need näiteks välja üürida, siis võivad ka vastavad sinised raamatud tühjad olla. Kui omanik on nõus, saab üürniku sinisesse raamatusse lisada. Kui üürid maja välismaalasena, võid omaniku nõusolekul saada ka kollase raamatu, sest tavaliselt paberkaubanduse tõttu tavaliselt mitte.
Täpselt nii, Joop, igas majas või korteris on sinine raamat. Ainult siis, kui te ei ole alaline elanik, ei ole teid selles raamatus elanikuna märgitud.
@gort,
Mul on küll maksunumber ja roosa ID-kaart puudub.
Võib-olla oskavad teised tuberkuloosi kasutajad sellest rohkem rääkida või teada.
Sain maksuametist maksunumbri ja Amphuris oma roosale ID-kaardile numbri. Need on kaks täiesti erinevat numbrit. Roosa ID-kaart on tore, aga vähemalt minu jaoks pole sellel mingit väärtust. Järgmine kuu pean uuendama juhiluba ja siis on kollane vihik kasuks, säästab 500 thb korduvkuritegevuse tõendi eest.
Kollase raamatu üks suuri eeliseid on see, et kui ostad auto, mootorratta või mopeedi, saad selle lihtsalt oma nimele panna.
Ja mitte jälle mitmeteistkümnendat korda kohalikule immi peab elanikele teatama, kus viibite või elate.
Kiirelt saab ka roosa Tai ID-kaardi, mis väärt.
Kollane vihik on lahenduseks ka juhiloa taotlemisel ja uuendamisel, et ei pea uuesti elanike avalduse jms taga ajama.
Vihik tuleb lauale ka lahendusena Tais maksukohustuse taotlemisel.
Selle brošüüri omamine on ka õnn, kui avate oma nimele Tai pangakonto.
Jan Beute.