Reportaaž Pie Panuchai ja A Anucha esinemisest Eindhovenis

Nad on Tai muusikamaastikul veel üsna uued, kuid neil on juba palju ambitsioone kasvada. Nad külastavad paljusid Euroopa riike. See on ulatuslik ringreis, mis jääb neile ilmselt elu lõpuni meelde, sest see on esimene kord, kui nad Euroopas koos tuuritavad.

Nende muusikastiil on Mor Lam Sing, mis on Mor Lami kiire versioon. Käisin kahel nende esinemisel, Antwerpenis Cafe Pattayas ja Tai peol Eindhovenis 3. septembril.

Nad esitasid oma hitte, näiteks: Pae Taay (แป๋ตาย) ja olid laval suure entusiasmiga. Lisaks enda repertuaarile esitasid nad kavereid Tai tuntud lauludest. Nt. ไสว่าสิบ่ถิ่มกัน nt Sai wa sie bo tim kan ja tungis latiinomuusikasse koos Gustavo Limaga – Tche tche re re.

Paljud naised läksid koos esinejatega lavale. Tuli ja tuli tai naisi, kes tahtsid end laval koos artistidega pildistada. Kuna seal olid trepid, olid lauljad kergesti ligipääsetavad. Nad ei jõudnud etenduse lõpuni ära oodata. Artistid lasid sellel juhtuda ja see parandas nende esitust.

Neil oli tantsija, kes pakkus vajalikku meelelahutust. Esimene sett kestis tund aega, pärast mida tuli paus. Pärast pausi toimus riiete vahetus, oma T-särkide reklaamimiseks kandsid nad seda T-särki, mida sai osta.

Järgmine sihtkoht: Berliin.

Intervjuu Pie Panuchai (เป้ ภาณุชัย พรสวรรค์) ja A Anuchaga (เออนุชา).

Kas teete Euroopa turnee või tulete ainult Belgiasse ja Hollandisse?
Teeme ulatusliku ringreisi läbi Rootsi, Saksamaa, Hollandi, Šveitsi, Norra ja Belgia.

Kas sul on juba olnud võimalus Belgia/Hollandi kultuuriga kokku puutuda? Mida olete märganud?
Ausalt öeldes pole meil veel aega olnud. Astusime praktiliselt otse lennukist lavale. Me tõesti naudime siin olemist. See on suurepärane võimalus tutvuda tailastega Euroopas. Meie järgmine esinemine viib meid Berliini.

Millisest Isaani piirkonnast sa pärit oled?
Pie Panuchai on pärit Yasothoni provintsist ja A Anucha (hääldatakse E Anucha) on pärit Ubon Ratchathanist.

Millist muusikat sa teed? Kuidas te ennast profileeriksite?
Teeme Mor lam Sing muusikat (lugejale: see on Isaani pärimusmuusika Mor Lami kiirversioon)

Olete mõlemad konkursi võitjad. Kas võite öelda, et teie karjäär on sellest ajast palju muutunud? (Lugejatele: Pie Panuchai tuli 2014. aastal riiklikuks Mor Lami laulumeistriks ja A Anucha tuli 2015. aastal Ubon Rachathani meistriks.)

Oh jah, see muutis meie elu palju. Saime rohkem reklaami, rohkem kontserte, rohkem kuulsust ja see on tähendanud, et saame esinemiste eest rohkem raha küsida. Euroopa turnee on Tais saavutatud edu tulemus.

Millised on teie inspiratsiooniallikad? Millised lauljad sulle veel meeldivad?
Pie Panuchai ja A Anuchai nõustuvad: Monkaen Kaenkaan (Rohkem informatsiooni)

Millised on teie tulevikuplaanid? Kas soovite terve CD välja anda?
Pie Panuchai'l on praegu singel: Aysidoo. Plaan on tulevikus välja anda rohkem singleid ja kui oleme piisavalt singleid välja andnud (10), saame need kokku panna, et anda välja terve CD.

Kas on mõni fänniklubi/veebileht, kust inimesed saaksid rohkem infot leida?
Inimesed saavad meid Facebookis jälgida: Näe rohkem. Pie panuchai'l (เป้ภาณุชัย) on ka Facebooki leht ja YouTube'i kanal. A Anuchal (เออนุชา) on ka Facebooki leht, kus teda jälgida saab.

Kas sa laulad isani või tai keeles?
Laulame nii isani kui ka tai keeles.

Millega peale muusika tegemise veel oma elus tegeled?
Pie Panuchai: Vabal ajal olen Mor Lam Singi õpetaja ja õpetan oma õpilasi paremini laulma.
A Anucha: Mul on oma ettevõte, mis pakub etenduste jaoks valgustust ja heli.

Millist tööd tegite enne muusikaga tegelema asumist?
Pie Panuchai: Olin mehaanikainsener.
A Anucha: Olin aktiivne omaenda PA-ettevõttes.

Kuidas sujub koostöö กุ้งสภาพร (Kung Soepha Phon) pärines laulu jaoks Näe rohkem (hak pai tjai ka tjeb)
See on meistritiitli võitmise tulemus. Kohtusime seal omavahel ja oleme sellest ajast moodustanud trio “Superstar”. Ta ei saanud Euroopa turneele tulla, kuna tal oli juba teisi broneeringuid. Kuulajad saavad meie triot kuulata YouTube'is.

Kas teie muusikat on juba filmis kasutatud?
Ei, oleks tore, kui see juhtuks tulevikus.

Kas mängite ise mõnda muusikainstrumenti?
Pie Panuchai: Jah, ma mängin omamoodi 3 keelega Tai kitarri nimega “Pin”. Mängin ka pikka aega pongi.

Kokkuvõtteks, kas on midagi, mida tahaksite lugejale edastada?
Soovime oma muusikaga kõiki rõõmustada ja olla inspiratsiooniks inimestele, kes meie muusikat kuulavad, et tuua nende ellu rohkem rõõmu.

Esitanud Luke