Te kogete Tais kõike (53)

Oma (tulevaste) ämmadega tutvumine on ja jääb põnevaks sündmuseks. Paul Schiphol kirjutas sellest loo 2014. aasta oktoobris. Ilus on hetk, mil ta mõistab, et Tai äi on ilmselt leppinud sellega, et poeg ei too koju äi, vaid väimehena farangi.

Paul ei tea, et me kordame tema lugu selles sarjas “Kogete Tais igasuguseid asju”, nii et kui ta seda näeb, võib tema varasematele kogemustele ämmadega Khon Kaenis tulla järg.

See on lugu Paul Schiphol

See imeliselt soe pere dušš

Mälestus tagasi esimesest korrast, ei mitte esimest korda Taist, vaid minu praegustest ämmadest. Aastaid oleme käinud perega Isaanis kümmekond päeva, misjärel reisime ringi, et külastada imeliselt uusi, aga ka tuntud kohti.

Siis, sel esimesel korral, tuli perekülastus üllatusena. Olime teineteist tundnud mitu aastat ja järsku arvasime mõlemad, et on aeg perele seda farangi tutvustada. Nii see juhtuski ja sõitsime lennukiga Khon Kaeni. Registreerisime sisse Kosa hotelli, kust meid järgmisel hommikul järgi tullakse.

Minu üllatuseks ei ilmunud kokkulepitud ajal ühtegi autot, kuid saime telefonikõne: oleme nurga taga. Põhjus selgus alles hiljem, suur hotell on mõeldud tähtsatele inimestele ja sõber tõlkis mulle oma ema: "Me ei saa sinna minna, see on ainult kõrgetele inimestele."

Muidugi jama, aga nii ta tundis. Ümber nurga oli pikap, kus mitte ainult juht ja ämm, vaid ka hulk lapsi, kes olid vaimustuses, et meid peale võtsid. Minu üllatuseks ronis ämm koos lastega rekka taha ja lasi meid esiistmele istuma.

Minu kuldne vanker

Pärast ametlikku tervitamist minu ja isegi mu poiss-sõbra pika ootamisega, kes ei andnud oma emale musi, olin mures selle pärast, mida ma koju naastes oma äiaga kogen.

Noh, siin ka ametlik wai ja siis viski tähistamaks, et me kohal olime. Äi oli ilmselt aastaid tagasi leppinud sellega, et tema jaoks ei tule tütart, kuid ilmselt ei näinud ta farangi väimehena tulemas.

Mõne klaasi pärast arvas ta, et on aeg mulle küla näidata, maja kõrvalt aeti traktor lamekäruga teele ja ma küsisin, kas ma istun lamekäru keskele. Mulle anti kiirelt lohutuseks padi ja läksime minema.

Ämm seisis nagu uhke paabulind kitse ees, lehvitas rõõmsalt ja säras igaühele, kes meie poole vaatas. Vastuseks oli mul peaaegu kuninglik tung lehvitades kõigile oma naabritele sarnaselt meie endise kuninganna Beatrixi omaga. Ma mäletan seda lamedat käru alati oma kuldvankuna.

Vennaskond äiaga

Kui koju jõudsin, oli see nüüd rahvast pungil, kellest paljusid olin juba sõidu ajal tervitanud. Muidugi söök, kõik tulid sööma. Siis tuli muusika. Kust pärit, pole õrna aimugi, aga järsku mängisid neli poissi ja üks ilus tüdruk laulis, et see oli rõõm.

Joogid voolasid vabalt, osalt tänu sellele (?) sai teoks kunagi mõeldamatu vennastumine äiaga. Tantsisime koos, peale mida ta kallistas mind ebatailikult ja andis musi. Vau, jää oli selgelt murdunud ja ma tundsin end tõeliselt aktsepteerituna.

Nüüdseks farangiga harjunud, annab ämm mulle ka kolm hollandi moodi musi, kui kohale jõuame. Isegi mu poiss-sõber suudleb nüüd oma ema, kui ta koju tuleb. See on hämmastav, kuidas mu ämmapojad võtavad tagasihoidlikult omaks tavad väljaspool oma kultuuri.

Sellest ajast peale on pere külastamine olnud meie puhkuse alaline osa, mitte enam lõpus nagu esimesel korral, ei, lennates otse edasi, et esimest korda kogeda seda imelist sooja pere dušši Isaanis.