Charlie Udonis (1)
Õnneks on Charly elu täis meeldivaid üllatusi (kahjuks mõnikord ka vähem meeldivaid). Juba mitu aastat on ta elanud Udonthani lähedal asuvas kuurordis.
Charlie Udonis
Teoy, mu naine, läheb teatud korrapäraselt tagasi oma sünnikülla Ban Dungi. Tal elab seal õde koos tütre ja lastega ning palju sõpru. Teoy eelistab käia Buddha päeval, et saaks templikülastuse ühendada pere ja sõprade külastamisega. Mu kallis naine ütleb mulle sageli: “Sa ei pea tõrva võtma, kui ei viitsi”.
Teoy teab, kuidas ma töötan, sellest ka see kommentaar. Tavaliselt kasutan pakutavat põgenemisklauslit tänulikult. Seekord siiski mitte.
Ma pole seal paar korda käinud ja mõtlesin, et on aeg seal jälle oma nägu näidata ning Teoy pere ja sõpradega tutvust uuendada. Kõik väga toredad inimesed, nagu olen varasematel kohtumistel kogenud.
Seetõttu tõusin täna ebamõistlikult vara. See nõuab minu jaoks alati palju harjumist. Olen siin Tais öökull. Seda sellepärast, et tahan jälgida Euroopa arenguid, uudiseid ja sporti. Ja kahjuks muutub see ajavahe tõttu sageli öötööks. Ka sellepärast, et mulle meeldib Ameerika pesapalli (MLB) jälgida. Tihti juhtub, et lähen magama, kui Teoy jälle üles tõuseb. Saate aru, et kell 5.30 tõusmine pole minu jaoks lõbus. Seekord üritasin magama minna kell 11, kuid see ei õnnestunud. Mu keha pole sellega harjunud ja mul on väga raske uinuda. Selleks ajaks, kui see töötab, on kell 5.30 ja ma pean üles tõusma.
Igatahes on täna Buddha päev, nimelt Asahna Bucha päev (nimetatakse ka Asalha Pujaks). See on Tais riigipüha. Ma ei hakka proovima selgitada, mida see päev täpselt tähendab, kuna minu teadmised jäävad sellele alla, kuid see tundub olevat aasta üks tähtsamaid budistlikke päevi.
Põhjust sõita täna Ban Dungi, Teoy sünnikohta. Vahemaa pole kuigi suur, umbes 70 kilomeetrit. Kaasa lähevad ka tema poeg ja tema tüdruksõber. See on tore, sest tema poeg on väga hea autojuht. Teoy kahjuks mitte midagi, sest ta sõidab ka tänapäeval hästi, aga kui ma pean valima, siis eelistan tema poega.
Me lahkume kell 6:8 Miks nii vara? Tundub, et tempel suletakse kell XNUMX hommikul, seega peame enne seda kohal olema. Jõuame õigel ajal Ban Dungi ja läheme esmalt Teoy õe juurde, kes seal elab. Soe vastuvõtt muidugi. See on kiire, sest õe tütar, lapselapsed ja mõned sõbrad on kõik kohal, et tervitada tädi Teoyd koos abikaasaga linna Udonist. Ja siis templisse. See on üsna hõivatud. Siit leiate kõik Ban Dungi elanikud, aga ka ümbruskonna elanikud.
Vaatan eemalt kogu tegevust ja protokolle, mida järgitakse. Ja ma märkan, et inimesed tunduvad tõesti sügavalt seotud ja osalevad tõsiselt erinevates pakkumistes, sealhulgas paljude küünalde toomises ja süütamises. See meenutab minu lapsepõlve, paljude aastate tagust aega, kui jõulude ajal vanematega kesköömissal käisin. Siis väga sirged ja tõsised näod sügava kalvinistliku taustaga inimestest, kes olid kindlad, et järgivad õiget usku. Siiski on suur erinevus. Need tailased on vaieldamatult väga tõsised, kuid neil püsib hea tuju ja ma näen ainult rõõmsaid nägusid.
Naeru on ka palju. Eriti kui pärast on joomine.
Peale templikülastust sõidame tagasi Teoy õe majja. Teoy õde pole pehmelt öeldes heal järjel. Maja on vähe, rammitud muda maa ja paar magamistuba esimesel korrusel. Katus oli hiljuti osaliselt õhku lastud. Siis sai ta uue katuse ja uued küljed.
Vaatamata sellele, et vaesus on siin vara, suutis tema õde korraliku eine pakkuda. Muuseas koos Teoyga, sest olin näinud, et Teoy oli kodust päris palju valmistoitu kaasa toonud. No magus igatahes.
Saatsin Teoy õe tütre (see läheb keeruliseks) mootorrattaga karastusjooke, õlut, Tai viskit ja jääklotse tooma.Isani maal pole see kunagi probleem. Müügiseltskond, mis koosneb tavaliselt väikesest kodusest poest, on saadaval ööpäevaringselt.
Kõigil on silmanähtavalt tore ja ostetud jook võetakse tänuga vastu.
Mõne aja pärast istun ise väikese poe juurde maha, otse Teoy õe maja vastas. Istusin mugavalt poe ees istmel ja nautisin jääkülma õlut. On soe, umbes 35 kraadi ja tuult vähe. Istun varjus ja poe omanik tuleb ja paneb mulle ventilaatori ligi ja see aitab. Tore on sealt oma ümbrust avastada. "Peatee", mis läbib küla, on tegelikult pinnastee. Möödasõitev auto või mootorratas tekitab palju tolmu. Nüüd pole tee mitte ainult tolmune, vaid ka üsna kõva. Ärge minult küsige, milline see välja näeb pärast tund aega kestnud troopilist vihma. Ma kardan halvimat.
Mul on jätkuvalt kahju, et üsna vahetus läheduses, ütleme kümne kilomeetri raadiuses, ei leia ühtegi hotelli - rääkimata heast hotellist. Tahaks seal veeta nädala või rohkemgi, et iga päev Isani taluelu lähedalt kogeda. Muidugi pean kõigepealt oma ööelu muutma väga varajaseks elustiiliks.
Teoy õel on riisipõllud kohe küla lähedal, umbes kümme rai, nii et ta peab elatist teenima. Teoy sõbral on tõeline megafarm, ka külast väljas, kus peetakse sigu (suures sealaudas, kus hinnanguliselt viiskümmend siga), ning riisipõldude, suhkruroo- ja kummipuuistandustega. Tal on suur hulk rai maad ja ka mõned Tai töötajad. Ja ärge arvake, et nad peavad sellist talu, kus on vanaaegseid asju. Seal on kaasaegsed traktorid, ekskavaatorid, buldooserid jne. Kas see on panga oma või mitte, seda ma muidugi ei tea. Linnainimesena ma sellest rohkem ei tea, aga selline nädalane või pikem praktika võiks olla valgustav.
Magad nende rahvamajas? See tüdruksõber võib seda siiski teha. Tal on talus korralik maja, kus on plaaditud põrand ja, nagu naine väga võidukalt ütles, hiljuti lääne tualetiga. Aga ma teeksin seda maksimaalselt ööbimiseks. Olen liiga kiindunud oma privaatsusse.
Tagasi Asahna Bucha päeva juurde. Olen endiselt lõõgastunud poevälisel terrassil. Teoy ja toetajad ning Teoy õde oma toetajatega ning mõned lähedased sõbrad ja sõbrannad, koos paarkümmend inimest, on väljas söömas käinud ja omavahel kenasti lobisemas.
Ühel hetkel liitun grupiga uuesti ja proovin seal tailastega rääkida. See on raske, kuid töötab suhteliselt hästi.
Toodud jook loob väga pingevaba õhkkonna. Teoy, tema poeg ja tema tüdruksõber, aga ka Teoy õde ei joo alkoholi. Teised kohal aga seda enam. Nad kõik tunnevad sanuuki ja sabaai. Kena, kas pole. Ja tore näha, kuidas inimesed, kellel tegelikult midagi ei kuulu, võivad olla nii hubased ja nii õnnelikud.
Umbes kell 4 katkestame lõuna- ja õhtusöögi ning läheme koju. Mitte pärast kõigi kohalviibijatega hüvasti jätmist. See on naljakas, ma olen ka õnnelik. Andmine on palju lõbusam kui saamine, nagu olen nüüdseks juba mitmendat korda kogenud.
Mul on hea meel olla tagasi auto imeliselt jahedas kliimaseadmes. Ilma konditsioneerita ja internetita ei peaks Charly siin nädalatki vastu. Tuleme probleemideta koju ja võin tagasi vaadata toredale päevale. Ja rahul, sest paljud inimesed olid täna õnnelikud.
Charlie (www.thailandblog.nl/tag/charly/)
Tore lugeda ja tore, et sul on ka abikaasa, kes EI tarbi alkoholi.
Minu 'kuuluvuse' puudumine, ma räägin kõigiga, alkoholi ei joo ja kuni teatud ajani pole probleemi, aga alati tuleb hetk, kus asjad pöörduvad ja et üks pudel õlut / leiget / viskit on liiga palju.
Ei saa võtta!
Ja siis koju.
Kallis Charly, nagu sa kirjutad, ei peaks sa Tais nädalatki ilma konditsioneerita vastu. Miks soovite Isani taluelu nädalaks või kauemaks lähedalt kogeda? Ei tundu nii raske ette kujutada, kuidas see toimib, eriti arvestades Thailandblogis selle kohta palju lugusid. Ära võta seda muidugi kriitikana. Ise käisin juba väga väikesest peale telkimispuhkusel, seega külastasin paljusid Euroopa riike. Kuni ühel päeval, umbes kolmekümne viie aasta vanuselt, triivisime ägeda tormi ajal telgiga mäelt maha ja kõik Wintergardenis. Käisin hotellis ja enam ei telkinud. Kahetsete, et 10 km raadiuses maja ümber pole ühtegi hotelli. Sa tahad tegelikult kasutada hotelli pakutavat mugavust ja sul on õigus, aga sellisel viisil sa ei osale tegelikult Isaanersi elus. Charly, niipalju kui ma võin öelda, naudid sa oma elu Tais. Kirjeldate toredat päeva oma naise õega, ainult 70 km kaugusel teie enda kodust ja te ei pea isegi ise sõitma. Minu jaoks piisaks sellest, ei peaks mõtlema nädalaks külaliseks olemisele, olgu siis hotell vahetus läheduses või mitte, aga ma pole muidugi sina. Jätkake nautimist! Muide, Henk Appelboomil on oma märkusega mõte, et hubane atmosfäär võib selle ühe alkoholipudeli/klaasi tõttu (mõnikord) liiga palju korraga muutuda. Minu kogemuse kohaselt ei lõpeta liiga paljud tai inimesed alkoholi joomist.
Tere Charlie,
kena ja meeleolukas aruanne teie väljasõidupäevast. Mul on vaid vastuväide järgmisele lausele: „See meenutab minu aastatetagust noort lapsepõlve, kui ma veel käisin koos vanematega jõulude ajal kesköömissal. Siis sügava kalvinistliku taustaga inimeste väga sirged ja tõsised näod.” See kesköine missa, millest sa kirjutad, on tüüpiline katoliiklik tegevus ja sellel pole midagi pistmist "sügava kalvinistliku taustaga". Ja katoliku kirikus on naerda küllaga!!
Veel üks tore lugu. Ma "söön" Tai-Blogi iga päev.
@ Henk Appelman
Sul on täiesti õigus, et juba see üks pudel või üks klaas lisaalkoholi võib atmosfääri muuta.
Õnneks pole ma siin Tais (Hollandis, muide) seda kunagi kogenud. Minu kogemus ütleb, et Isaani tailased võivad kõvasti juua, üsna kiiresti purju jääda ja siis lihtsalt magama minna.
Ebameeldivaid olukordi õnneks ette ei tulnud.
@ Leo Th.
Kuna läheduses on luksushotell, tahaksin tõepoolest veeta nädala maal. Nii et alati luksushotelli toetus käepärast.
Lihtsalt uudishimulik Isani talunike tegelik elu. Vaatamata ilusatele inkvisiitori kirjeldustele selle kohta, nii et mõned asjad on hästi teada. Aga sellest lugedes või ise kogedes on minu meelest erinev.
Vastab vriendelijke groet,
Charly
Kui ma 1976. aastal siia tulin, ei olnud internetti ega mobiiltelefone. Konditsioneer oli veel uus asi ja autodel seda polnud. Võite lasta paigaldada järelturu konditsioneeri, kuid see osutus tavaliselt kurvaks. Enamik autosid polnud võimsuse poolest selleks mõeldud, mistõttu kuumenesid üle. Mul oli konditsioneeriga Holden Kingswood ja punase fooritulega oodates pidin mootori välja lülitama, muidu hakkab keema. Tähendab, me ei teadnud midagi paremat.
Kui teil on alati vaja konditsioneeri, siis ma ei usu, et olete Isaanis õiges kohas. Kui me naisega 15 aastat tagasi Roieti ja Surini piirile maja ehitasime, soovitasid kõik meil konditsioneeri paigaldada. Nii ma siis tegingi ja nüüd, kui olen seal 13 aastat elanud, tean, et hullud ja rumalad kulud on olnud. Need kliimaseadmed pole kunagi kasutuses olnud. Mu Tai naine ei talu ja see ei meeldi mulle ka. Igas toas ja väljas terrassil piisab ventilaatorist.