Jataka lood

Gringo poolt
Postitatud Taust
Sildid: ,
Märts 17 2021

Foto: Wikipedia

Ühepäevasest Phetchaburi-reisist templis mainiti loos Jataka lugude seinamaalinguid. Jataka lood? Tahtsin selle kohta rohkem teada ja õnneks väike netis otsimine andis vastuse

Jataka lood

De Jataka lood on lood möödunud eludest Buddha, kui ta oli bodhisattva, püüdes täiustada paramitasid (iseloomuomadusi). Nendes lugudes oli bodhisatta mõnikord loom, mõnikord inimene ja mõnikord jumal. Kokku 547 jataka loost on 10 viimast tükki ülekaalukalt tuntuimad. Neid nimetatakse tai keeles: ทศชาติชาดก thosachat chadok või 10 uuestisünni jataka. Need esindavad inimese 10 voorust, mille järel valgustumine end ilmutab. Kõnealused voorused on: tagasilükkamine, tugevus, heatahtlikkus, sihikindlus, läbinägelikkus, moraalne käitumine, kannatlikkus, meelekindlus, realism ja suuremeelsus.

10 jataka lugu, mida Tai templite seinamaalingutel sageli kujutatakse, on järgmised:

1.1 Prints Temiya (tumm prints) – tagasilükkamise akt

1.2 Prints Mahajanaka (Kadunud prints) – Võimuakt

1.3 Prints Suvanna-Sama (andunud prints) – heatahtlik tegu

1.4 Prints Nimi (üllas kuningas) – otsusekindlus

1.5 Prints Mahosadha (tark tark) – taipamise tegu

1.6 Prints Bhuridatta (nagade prints) – moraalse käitumise akt

1.7 Prints Canda-Kumara (Austatud prints) – kannatlikkuse akt

1.8 Brahma Narada (Brahma Suur) – Rahulikkuse akt

1.9 Prints Vidhura-Pandita (kõnekas tark) – tegelikkuse tegu

1.10 Prints Vessantara (helde prints) – suuremeelsus

Prints Mahajanaka (Kadunud prints)

Olen valinud selle loo näiteks, sest see toimub merel ja see meeldis mulle kui kunagisele meremehele. Lühike sisu:

Oma varalahkunud isa kuningriigi tagasivõitmise eesmärgil astus prints laevale, mis suundus Suvarnabhumisse, kuldsele idamaale. Pärast täiskiirusel läbi raske mere sõitmist hakkas ülekoormatud laev uppuma. Plangud purunesid ja vesi tõusis aina kõrgemale. Mahajanaka teadis, et laev upub, ega sattunud paanikasse. Ta valmistas end katsumusteks muu hulgas kõhu täis süües. Mahajanaka hõljus ookeanis seitse päeva. Kuni jumalanna Manimekhala teda märkas ja ära tundis. Ta võttis ta sülle ja Mahajanaka värises jumalanna puudutusest. Ta jäi magama.

Lisainformatsiooni

Olen võtnud ülaltoodud teksti Wikipediast, kuid seal on mitu – enamasti ingliskeelset – veebisaiti, mis kirjeldavad Jataka lugusid. Kõigist printsidest saab imetleda kauneid pilte ja lugudest on saadaval ka lastele mõeldud videomultikad. Jataka lugudest on isegi Tai ooper tehtud, sellest hiljem.

2 vastust "Jataka lugudele"

  1. Tino Kuis ütleb üles

    Kuningas Bhumibol kirjutas sellest Jataka loost raamatu, mis ilmus hiljem ka koomiksina. Müüakse kõikjal koos tai ja inglisekeelse tekstiga.

    Vaadake ka:

    https://www.thailandblog.nl/boekrecensies/tien-laatste-geboortes-siddharta-gautama-verlicht-en-boeddha-werd/

    Ja kõige kuulsam Jataka lugu suuremeelsusest:

    https://www.thailandblog.nl/boeddhisme/mahachat-de-grote-geboorte-viering/

  2. Tino Kuis ütleb üles

    Jah, see Jataka räägib jõust ja visadusest. Seda ütleb ka nimi "Bhumibol". Bhumi (phoemi) tähendab "piirkonda, maad" ja bol (fon) tähendab "juhti, jõudu". Bhumibol tähendab seega "maa jõudu".

    Nüüd lõpeb kuningas Bhumiboli versioon kuningas Mahajanaka võiduka tagasitulekuga. Algses versioonis aga loobub kuningas Mahajanaka troonist ja taandub askeedina džunglisse.

    Ühel päeval sõitis kuningas koos oma ministritega läbi oma kuningriigi, kui ta vaatles kahte mangopuud. Üks, mis oli olnud mangosid täis, oli vilju korjama tulnud inimeste poolt katki ja rebitud, teine ​​aga, kuigi viljatu, seisis roheline ja terve. Nii jõudis ta arusaamisele, et varandus toob kaasa ainult kurbust, ja ta otsustas oma kuningriigi kõrvale jätta ja asuda askeedi elule.

    Alguses järgneb tema naine, et veenda teda kuningana tagasi pöörduma. Aga ta keeldub.


Jäta kommentaar

Thailandblog.nl kasutab küpsiseid

Meie veebisait töötab kõige paremini tänu küpsistele. Nii jätame meelde teie seaded, teeme teile personaalse pakkumise ja aitate meil parandada veebisaidi kvaliteeti. Loe edasi

Jah, ma tahan head veebisaiti