Arvustus 'Crazy on sticks'; raamat täis maitsvaid lugusid idast ja läänest (lugeja esitus)

Kui üks mõte tuleb korduvalt pähe lugedes "Crazy on Sticks", siis on see "ma pole kunagi varem seda niimoodi vaadanud". Brošüüri autor on Robert Jan Fernhout. Robert on Tais elanud üle 16 aasta ning selles ülimalt meelelahutuslikus töös keskendub ta Hollandile ja Taile ning nende kahe riigi uudishimulikele elanikele.

Kuna kirjanik on endisest läänetuulte räsitud rabast nii kaua eemal olnud, vaatab Fernhout kodumaale äärmiselt värske pilguga, millest mahajäänutel sageli puudu jääb. Ärkamise, määrimise, kliimaprobleemide, poliitkorrektsuse, mõjutajate, vappide, õhuraevu – lennukiversioonina „road rage” – üle arutletakse ja pannakse perspektiivi ning vajadusel filtreeritakse.

Ärge arvake, et kirjanik kujutab selles raamatus oma kodumaad ja selle elanikke saatanliku naudinguga. Vastupidi. Ta vaatab stseeni ainult läbi pooleldi kõrvalise pilgu ja jõuab seeläbi üllatavate arusaamadeni. Näiteks, kuidas on võimalik, et "mõjutaja" ja "tõrksad teismelised" Famke Louise ja Hollandi intensiivravi assotsiatsiooni esimees Diederik Gommers istuvad vestlussaates võrdsete vestluspartneritena laua taha? Või kuidas Gay Pride’i ajal hõljuvad vikerkaarevärvilistes burkades osalejad paatidega läbi Amsterdami kanalite solidaarselt moslemitega, samal ajal kui moslemeid võib paljudes asjades süüdistada, aga homoseksuaalsuse aktsepteerimist selles nimekirjas kindlasti ei ole. Ja kui soovite teada, kuidas Hollandi moorkop on tegelikult ood immigrantidest narkodiileritele, siis miski ei takista teil seda brošüüri ostmast.

Edasi Taisse. Kirjaniku Tai tüdruksõber on välja töötanud lihtsa ja geniaalse viisi muusika järjestamiseks: „Ma juba sündisin“ muusika – hea muusika – ja „Ma pole veel sündinud“ – nõme muusika, Roberti muusika. Tuleb märkida, et Robert on Siouxsie ja Bansheesi paadunud fänn.

Ma ei hakka enam avaldama. Lisaks meelelahutuslikule kirjutamisstiilile, mis on täis teravaid leide ja sõnamänge, ilma et vajuks väljamõeldud kirjutamise või “skoorimise” sooviga, pakub raamat huvitava pilgu kahe pöörase riigi elanikele, mis on Robertile selgelt südamelähedased. Kuigi tal on selge eelistus.

Esitanud Wim Rooijmans

"Crazy on sticks" saab tellida kõigist Hollandi ja Flandria raamatupoodidest ning veebipoodidest, nagu https://www.bol.com/nl/nl/p/gekheid-op-stokjes/9300000149873451/