APERTURA TAILANDESA

Las excursiones fueron muy divertidas y fue agradable estar con ella. Hablamos de cualquier cosa y de todo. Era notablemente abierta, especialmente para los estándares tailandeses. Quería saber cuánto tiempo hacía que sabía ese alemán.

'¿Cuándo exactamente conociste a Olaf (así es como lo llamaré ahora)? Creo que incluso antes de que nos conociéramos.

'Sí, eso es correcto. Una semana o tres antes de eso. Estaba enviando mensajes de texto en Naklua Road y casi choco con él. Se había parado deliberadamente frente a mí. Dijo que nunca se había encontrado con una chica tan hermosa. Él también parecía agradable. Me quedé con él durante tres días, luego tuvo que volver a Alemania. Cuando fui contigo no tenía ni idea de si funcionaría con él. Luego dijo que quería casarse conmigo. Quería hacerlo, y luego te detuve. Creo que lo entiendes.

'Naturalmente. Buena niña. ¿Sabe algo de nosotros?

“Sí, también le hablé de ti. Y también sabe que ahora soy la chica del taxi de un farang. Simplemente no sabe que eres tú otra vez, le dije a un cliente que se cortó el pelo. ¿No es cierto? Y eso es todo lo que necesita saber. Es inofensivo, pero tal vez él no lo creería.

Lamentó no poder llevarme a su lugar de nacimiento y lugar de residencia en Isaan. De lo contrario, podría haber visto cómo puedes terminar detrás de una manada de vacas. Entonces también podría haber conocido a su obstinada madre. La familia misma necesita arroz por unos 20.000 baht al año, y mamá cultiva arroz en la tierra. Pero primero tiene que pedir dinero prestado para sembrar, y si la cosecha falla, no hay suficiente para comer, y mucho menos para vender. Así que le había dicho a su madre: Olvídate de cultivar arroz, yo me encargo de 20.000 baht, entonces tendrás suficiente arroz. Pero mamá se había vuelto a endeudar y empezó a sembrar. Ahora la cosecha amenaza con perderse y todavía hay que comprar arroz y pagar el préstamo. Ella lo encuentra realmente egoísta.

El contraste entre los entresijos del campo y la rutina diaria de las ciudades es casi incomprensible. Ya lo sabía en alguna parte, por supuesto, pero por lo general no te das cuenta tan concretamente. Su hermana, por ejemplo, es cantante en una banda en la capital de la provincia, y también criadora de veinte cerdos en su pueblo natal. Innumerables historias de este tipo. No son devastadores, pero me gusta escucharlos.

INTEGRACIÓN

El lunes no llegó el mensaje diario de la chica de Naklua preguntando si ya estaba despierta y si quería ir a algún lado. Eso me sorprendió, de repente.

Por eso abrí la conversación.

"¿Hola, cómo estas hoy?"

Bueno, no salió tan bien. Había llegado el resultado del examen de integración de alemán y había obtenido 56 puntos, mientras que necesitas 60 para aprobar. Ya le había tenido miedo, porque no había ido a la escuela durante el último mes debido al matrimonio y todos los problemas que lo rodeaban. Puede volver a intentarlo a principios de septiembre. Tuvo que ir a Bangkok al día siguiente para volver a registrarse para el examen y pagar otros 3100 baht. Tomó el autobús, porque de todos modos no le gusta conducir en Bangkok, y la última vez también había pasado casi dos horas buscando antes de encontrar ese maldito Instituto Goethe. Solo tenía que divertirme sin ella por un tiempo. Posiblemente tenía una amiga que podía hacerme compañía y también quería pasar la noche. Estaba un poco gorda.

Me picó la curiosidad y pedí una foto. Llegó de inmediato.

No, esto no encajaba en el perfil.

'Siempre soy honesto cariño, lo sabes. No pondré excusas, ella es demasiado gorda para mí.

'Está bien, no hay problema, lo probé por ella, ella quiere ganar algo de dinero. Quizá encuentre algo agradable para ti.

"Siempre puedes intentarlo. Nunca lo intentes, nunca lo sabrás.

ZOO

El miércoles partimos hacia el Khao Kheow Open Zoo en Bang Phra. Eso estaría bien, a pesar de que su espalda le había estado molestando durante unos días, y su mano izquierda también le dolía por el peso. Le habían dado pastillas en el Hospital Bangkok Pattaya y al principio la ayudaron muy bien, pero poco a poco volvió a empeorar. El plan es que uno de estos días se vaya a su casa durante una semana para recibir atención médica gratuita. Otra preocupación física era su peso. Había ganado 5 kilos en poco más de dos meses. Ella culpa al disparo que recibió cuando quedó claro que las cosas se iban a poner serias con Olaf. Así que tal vez estaría mejor con la píldora. No podría darle ningún consejo, no soy muy experto en esa área.

Por la Autopista – ruta 7 – llegamos rápidamente a nuestro destino. El zoológico es tan grande que es imposible caminar. Es por eso que puedes atravesarlo en coche. Pero definitivamente nos gustó un carrito de golf así. No paramos en todas partes y aun así estuvimos en la carretera durante más de una hora. Es como un safari, pero diferente. La tarifa de entrada es la misma para tailandeses y farang, 300 baht. Más 350 por el carrito de golf. Oh, no tienes que dejarlo así.

A la vuelta pregunté por el examen de integración. ¿No podría ella ir a Alemania sin él? Sí, pero solo por unos meses, y esa no es la intención. Así que serán bloques, si se trata. Cuando indicó que iría y volvería a Bangkok en autobús, le sugerí que podría aprender muy bien en el autobús. Pero eso era imposible: siempre se queda dormida en el autobús. En esos momentos echo de menos la ambición que cabría esperar y que podría marcar la diferencia. Eso es una lástima.

OSOS POLARES

Temprano en la noche ella me envió un mensaje de texto.

"Me voy a casa mañana otoño".

"Está bien, que tengas un buen viaje. ¿Cuánto tiempo estarás fuera?

Creo que una semana.

"Está bien, ten cuidado".

'Lo haré. ¿Ya tienes chica para esta noche?'.

'No aún no.'

"Otra amiga mía también quiere, te enviaré su foto".

Esta era una niña muy hermosa…. ¡Me gusta eso!

'¿Qué edad tiene ella?'

'Veinte.'

'Niña bonita. Creo que casi tan guapo como tú hace unos cinco años, con menos kilos y sin hijos.

'Jaja, sí, yo también lo creo'.

"¿Y estás seguro de que ella quiere salir con uno de esos farang viejos y gordos?"

'Seguro.'

"Entonces, ¿cómo lo sabes?"

¡Porque yo te pedí que lo hicieras! Ella dijo que sí." Solo tiene que levantarse temprano mañana, solo puede quedarse hasta las seis.'

El precio que ella citó fue muy aceptable. No podía dejar pasar esto.

"Si ella puede estar aquí a las nueve, está bien".

'De acuerdo.'

Eso se convirtió en otra hora y media de ritmo, porque hoy en día solo lo creo cuando puedo aguantarlo. Tal vez incluso más, conociendo la puntualidad de las damas tailandesas. Suficiente tiempo para dejar que todos los escenarios posibles pasen por mi cabeza por qué todavía podría haber un problema en este cable.

Miré de cerca la foto de nuevo. Que belleza. De hecho, se parecía un poco a la chica de Naklua. Mucho, de hecho. Me invadió una sensación de miedo. Ella fue a Isan mañana. Entonces ella también tenía que levantarse temprano y probablemente le vendrían bien unos cuantos centavos. No habría enviado una foto antigua de sí misma, ¿verdad? Solo podría. Oh mi buda…. ¿O estaba pensando cosas raras? La foto no fue concluyente. Podría, no podría. Muchas cosas pueden cambiar en cinco o seis años.

Supongamos que ella misma apareció más tarde. ¿Qué haría entonces? Yo nunca hubiera presionado por esto, pero si ella se presentara así en bandeja de plata... En realidad, era muy simple; dos palabras tenían que ser suficientes: '¡Vete a la mierda!' ¿Podría? Realmente no lo sabía. Sería lo mejor.

Debo haber estado preocupándome por nada. La chica de la foto simplemente se acercaba y la gente en el bar se preguntaba de dónde saqué esta maravillosa criatura.

A las nueve menos dos minutos llegó un mensaje.

'¿Qué estás haciendo?'

"Esperando en el bar".

"Está bien, ella está en camino ahora".

'Gracias.'

Diez minutos después llegó, la niña de la foto, feliz.

Se veía hermosa, bien vestida pero atractivamente, podría haber venido de una agencia de acompañantes de clase alta en Bangkok. Efectivamente, los necesarios guiños y sutiles gestos del personal y de los conocidos de la barra.

Ella hablaba 'buen' inglés y tuve la impresión de que hicimos clic. La dejé con la elección.

Si no te gusto, puedes irte a casa. Entonces te pagaré el taxi.

"Oh no, está bien".

Continuamos nuestra reunión introductoria.

Cuando me preguntaron: '¿A qué te dedicas en el trabajo?', no obtuve una respuesta satisfactoria:

'Todo.'

'¿Oh sí? ¿Qué hay sobre eso?'

Ella acababa de llegar a Pattaya y había trabajado en algunos trabajos, pero no había encontrado nada permanente.

Originalmente, ella era del mismo lugar que la chica de Naklua, por lo que eran amigas.

¡Finalmente comencé a entender! Preferiblemente a través de un desvío, tenía que averiguar qué tipo de trabajo hacía allí en el Isaan, ¡entonces la tendría atrapada!

"¿Qué piensas de la música en este bar?"

'Lindo.'

Yo también lo creo, es una buena banda. ¿Amas la musica?'

'Sí, yo mismo canto en una banda, a veces.'

Sabía lo suficiente, pero no mostré nada todavía.

'Cuando vayamos al hotel más tarde, tienes que entregar tu tarjeta de identificación. Tienes eso contigo, ¿no?

'Sí.'

"¿Puedo verlo?"

Empezó a hurgar en su bolso.

"No importa, yo también lo sé".

'¿Qué quieres decir?'

"Mi chica del taxi es tu hermana".

"Oh tú sabes…."

Tuve que reírme terriblemente. Que estúpido que me había dejado engañar y no se me ocurrió la idea antes…. No le di mucha importancia y ella se sintió aliviada:

"Se siente mejor ahora, ahora ya no tengo que mentir".

El hielo finalmente se rompió. Le envié un mensaje a la chica de Naklua:

'Todo está bien. Tienes una linda hermana. Gracias. JAJAJA'

7 Respuestas a “La 'mariposa' honesta conoce a una chica de Naklua (Parte 7)”

  1. mismo dice en

    Ahora tengo mucha curiosidad por esa foto 😉

    • nicob dice en

      Comparto esa curiosidad sobre la foto de la hermana, me pregunto con todas estas historias, la foto al lado del artículo es una foto de la niña Naklua?
      Puede ser cualquier cosa, bellamente escrito, se lee como una novela.
      nicob

    • fransamsterdam dice en

      Si pasas por el bar Wonderful 2, puedo mostrarte algunas fotos. 🙂

  2. Jack G. dice en

    Bueno. Me sentí aliviado al leer esta historia. Tenía miedo de un final diferente como una mala película asiática violenta. Algo sobre la venganza del alemán que había contratado a algunos Hells Angels o Thai Ninjas para darle a Frans unos ojos azules y una nariz rota.

    • lomlalai dice en

      No estamos (afortunadamente) todavía en la última parte….

  3. señor. Tailandia dice en

    No me gusta decirlo mucho, pero esta fue la primera historia de este tipo que disfruté muchísimo leyendo. No solo bien escrita, sino también con algunas partes muy realistas.

    En cuanto a esa foto, en una inspección más cercana me temo que no es de la persona en cuestión. Echa un vistazo al final de esta página: https://goo.gl/tPVUCR

  4. rudy dice en

    Esta es una historia diaria en Pattaya.

    Un tailandés es a veces, no, en la mayoría de los casos insondable, llevo un año y medio con un tailandés, y cuanto más la conozco, menos la conozco.

    Todo lo arreglan entre ellos, y los amigos de mi esposa lloran todo por ella, pero yo no.

    Por eso me suena muy familiar la historia del escritor de cartas.

    También tengo que estar 100% de acuerdo con él por el contraste entre Bkk e Isaan por ejemplo… fuimos a visitar a la familia de mi esposa en Chaiyapoom, y eso es solo un viaje en el tiempo al pasado, me encantó estar allí una semana, muy gente buena, pobre, pero comparten lo que tienen…
    Pero todavía estaba feliz de estar de vuelta en Pattaya.

    De vez en cuando recibo mensajes de un amigo de otro amigo que tiene un amigo que busca un farang, aunque saben que soy feliz con mi novia desde hace un año y medio, se olvidan por comodidad… porque un farang eso no flota, no va con la mayoría...

    Tailandia, un país maravilloso, pero cuanto más tiempo te quedas allí, menos lo entiendes.

    Espero que la historia del autor de la carta haya tenido un “final feliz” 🙂

    Rudy


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.