Pong Nam Ron

por Guido Goedheer

Mi última historia fue sobre el gorrión común. Había muchos de ellos en Ámsterdam y en la región de Zaan, donde viví durante un tiempo. Así que también los hay, para mi sorpresa, en Bangkok.

Me parece notable, porque se ven iguales. El mus de Amsterdam Dam es igual al mus de Bangkok IT Square. Extraordinario cuando te das cuenta de que un Tailandés realmente se ve 100% diferente de un holandés, tanto en sonido como en apariencia.

Si no esos gorriones... el mismo sonido chirrido, vagamente traducido al tailandés; barato, barato. Y eso te devuelve a la idea de los vuelos baratos. ¿Polizones de China Airlines? Estaba en la frontera con Camboya y ¿qué veo? Los mismos gorriones por todas partes. El gorrión común, por lo tanto, no es muy hogareño, barato, barato en todo el mundo…

Me fui de Bangkok porque me cansé de no parar información en la radio y la televisión. Cosas nerviosas sobre las protestas de los Redshirts.

De camino a la frontera con Camboya también porque tuve que volver a extender mi visa. Eso no fue posible en BKK. Visité la nueva oficina de inmigración para obtener ese sello, así que no pude, mientras tenga una visa del año "o". no, arriba Reis. Cruzar la frontera. Tampoco es fácil porque solo hay dos cruces fronterizos para Farang desde Bangkok cerca. También bastante lejos, un día en coche. En Soi Dao tengo amigos y hay un pequeño atajo al cruce fronterizo.

El alcalde fue llamado y llamó al servicio de inmigración local. “No hay problema señor, pase mañana”. Pong Nam Ron se llama el cruce fronterizo.
Dicho y hecho. Sello y salvoconducto al otro lado de la frontera, porque por supuesto quieres comprar pastis (500 baht) y buen vino, que es considerablemente más barato allí.
De vuelta en inmigración. "Si quieres traer más de una botella, solo dilo y enviaré a algunos muchachos que traerán una botella cada uno..."

Bien, otros tres meses sin lloriquear y así de nuevo a la finca de mis amigos en Soi Dao, donde me quedo en la reserva natural Dai To. Un parque natural con todo lo que ofrece el sudeste asiático. De tigre a oso de collar y de rana toro a gecko.
Me tomó 59 años ver y escuchar el primer gecko… Eso es bastante tiempo, pero la mayoría de los holandeses no escuchan ni ven geckos en toda su existencia.

De los otros habitantes del área protegida, la posibilidad de que alguna vez veas algún animal salvaje es mínima. Los pájaros se suceden, aunque no muy interesantes: Beo, Abubilla, Gorrión, no hay rapaces por extraño que parezca.
Lo que también me llamó la atención fue que el paisaje parecía más bien otoñal. Los árboles de teca perdieron sus hojas, realmente un ambiente otoñal pero malditamente caluroso y ventoso.

Y luego Bangkok vuelve a llamar, trabajo por hacer. Otras tres horas en el auto y finalmente atrapadas en los bloqueos de protesta. Eso tomó otras dos horas extra, pero no fue muy emocionante. Eso vendría después como todos sabemos…

Justo antes de que comenzara el trueno, me fui a Francia. Con una semana de retraso en Islandia, para poner mis asuntos en orden aquí.

Espero estar de vuelta en Bangkok en septiembre, cuando se inaugure una exposición importante. Mientras tanto, todo continúa con normalidad en Bangkok, actualmente una exposición en curso en Crystal Design Center y la próxima semana una nueva exposición de mis pinturas en Tease Gallery.

Pero desafortunadamente el maestro mismo no está presente... ¡Vengan todos!

2 respuestas a “Un observador de aves fuera de Bangkok”

  1. Juan dice en

    Sí, también me ha asombrado eso, esos gorriones y golondrinas que ves ahí. Extraño que también los encuentres en Tailandia.
    Encontré el paquete de plumas un poco menos desarrollado, pero eso será un ajuste al clima local.

    • guyido buen señor dice en

      si John… y que hay de las gaviotas?
      se mencionan en los libros de aves tailandeses... pero nunca he visto 1 gaviota en Tailandia...
      decir …?


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.