“Todas las bestias”

“Todas las bestias” era una vieja canción. No tienes que beber según la canción para ver todo tipo de bichos. Si te olvidas de poner un sobrante de arroz cocido en la nevera o un poco de cola derramada, ¡estas pequeñas criaturas lo conseguirán!

La utilidad de estos animales se me escapa. A lo sumo que limpian algún "residuo", pero eso pasa mínimamente. Si un insecto muerto está tirado en el suelo, verás que estos bichos se le acercan rápidamente. También he experimentado que chuparon una lombriz de tierra juntos, de modo que quedó un "hilo" marrón oscuro.

Cómo estos bichos notan que hay algo para comer es un gran misterio para mí. No pude encontrar nada en internet. Cómo pueden llegar a algo tampoco es un obstáculo. Con gran facilidad se suben en y sobre todo. ¡Impresionante es el orden ordenado cuando se acercan a algo uno tras otro en una larga fila! Pero cuando se borran, la "familia" volverá a utilizar la misma pista. El conocido spray verde contra cucarachas, mosquitos y hormigas aporta una solución. Una vez hubo un error en mi camisa. Eso produjo un pequeño bulto rojo que picaba como defensa, creo. Una vez que se sientan en tu mano, no pasará nada.

Curiosamente, siempre he usado la palabra mod para estos pequeños bichos, pero no era correcto. El nombre tailandés es ant = มด. Si vuelvo a traducir esta palabra al inglés/holandés, para mi sorpresa aparece la palabra hormiga. Ahora queria saber que significa la palabra mod? Mod significaba pokwan = พอควร que significa aproximadamente "No demasiado"... …comida, bebida o algo similar.

Así es como estos bichos a veces molestos te ponen en el camino correcto cuando se trata del idioma tailandés. ¡Y otra ventaja es que te mantienes más alerta para mantener tu entorno limpio y ordenado!