Experimentas todo en Tailandia (80)

Por mensaje enviado
Publicado en Vivir en Tailandia
Tags: , ,
2 abril 2024

Otra historia única en esta serie, porque por primera vez se trata de alguien que termina en un centro de detención juvenil. Para una buena comprensión de la historia, es bueno aclarar las circunstancias familiares. Tenga en cuenta: los nombres mencionados a continuación son ficticios, los editores conocen los nombres reales. 

El lector del blog Barend ahora vive de nuevo en los Países Bajos, pero vivió durante muchos años en algún lugar del norte de Tailandia. Su hijo Ivo entonces vivió con él, incluso después de que Barend se divorciara de su esposa Jasmine. A pesar del divorcio, Jasmine todavía tenía contacto regular con Barend e Ivo. La hija mayor de Barend se llama Ciska y vive en Holanda.

Barend cuenta cómo pudo suceder que su hijo Ivo terminara en un centro de detención juvenil durante tres semanas hace 4 años y cómo resultó eso.

la justicia de mi hijo

El crimen

Una hermosa tarde de verano, estaba sentado en mi patio delantero cuando un todoterreno se detuvo frente a la casa. Se bajaron dos mujeres y un policía. Querían hablar conmigo. Ofrecí un asiento a cada uno, pero el policía se negó a ponerse de pie.

Una de las mujeres dijo que era la madre de una niña que había pasado la noche en mi casa. La otra mujer era su hermana menor. Tuve que pensar por un momento, pero recordé haberme encontrado con una chica en mi casa esa mañana, quien aparentemente había pasado la noche con nosotros sin mi conocimiento. Entonces le dije que se fuera a casa.

No había pensado en eso en absoluto, porque Ivo a menudo, casi a diario, traía amigos a nuestra casa, que estaba cerca de la escuela, y a menudo se quedaban a pasar la noche. Ahora me culpo mucho por no prestarle suficiente atención en ese momento.

La madre dijo que su hija tenía 14 años y que había desaparecido la noche anterior. Fue a informarse a varios colegios ya conocidos y así acabó con nosotros. Cuando Ivo llegó a casa de la escuela un poco más tarde, les contó lo que había sucedido. Esa noche a eso de las nueve recibió un mensaje de la chica, a quien conocía un poco de la vida nocturna. Ella se había escapado de casa. Le rogó a Ivo que viniera a buscarla, llorando. Y eso sucedió. Ivo tenía entonces 16 años. Pasó la noche con nosotros.

Ivo me dijo más tarde que la niña le había dicho que su madre la humillaba, abusaba y golpeaba a menudo. "Ya no aguanto más en casa", le dijo a Ivo.

La madre dijo que presentaría un cargo por secuestro. Pero también le pidió a Ivo que la acompañara de inmediato ese día y esa noche para buscar a su hija en otros amigos y lugares de entretenimiento. Eso sucedió, pero no la encontraron. Más tarde resultó que ella y otro amigo habían estado escondidos en algún lugar durante unos días, después de lo cual regresó a casa. No sé si ese amigo también fue acusado de secuestro. Nunca pregunté porque estaba demasiado ocupado cuidando a Ivo.

Ivo fue citado a juicio. Mientras tanto, había contratado a un abogado, que estuvo presente en la mayoría de las audiencias y conversaciones. Ivo fue llevado ante el fiscal, quien primero le preguntó si hablaba tailandés, lo que Ivo confirmó. Luego le preguntó a mi hijo si realmente se había llevado a la niña. Ivo dijo: 'Sí, eso lo confieso'. Luego fue puesto en libertad bajo fianza de 10.000 baht. Hasta la audiencia en la corte, tenía que presentarse cada dos semanas. Este tribunal se denomina 'tribunal de menores y asuntos de familia', a menudo coloquialmente: 'tribunal de menores'.

La boda

Unas semanas después de los hechos anteriores, se celebraría en Holanda la boda de Ciska, mi hija mayor. Ya habíamos reservado los billetes de avión. ¿Qué hacer ante la fianza y la preceptiva notificación semanal al juzgado?

Madre Jasmine fue a la corte con evidencia sobre la boda y boletos comprados hace mucho tiempo. Pregunta si puede presentar una solicitud para posponer la notificación obligatoria por algunas semanas. La remitieron a un hombre que, según se decía, era un empleado del tribunal. Ella tuvo que pagar un depósito extra de 15.000 baht y el hombre se encargaría de todo. Cuando llegué a casa pregunté por el nombre del hombre y los documentos. Esa información no estaba disponible, pero la sospecha que sentía se vio ensombrecida por la alegría de que Ivo pudiera ir a Holanda conmigo.

Una semana después de la boda, recibimos una llamada desesperada de Jasmine. La policía había preguntado por él porque supuestamente infringió las reglas de la libertad bajo fianza. Había eludido los informes semanales obligatorios. Ivo y yo regresamos temprano a Tailandia y nos presentamos ante el tribunal. Nuestra historia y nuestra explicación no fueron aceptadas, no conocían al hombre que arregló algo por 15.000 baht e Ivo fue arrestado y encerrado en un centro de detención juvenil.

El Centro de Detención Juvenil

Yo estaba muy molesto, mucho más que mi hijo. Me sentí culpable por no cumplir adecuadamente con mi rol de padre. Muy poco control sobre sus amigos, demasiado crédulo con la situación anterior con respecto al depósito. Y sabía mucho sobre las horribles condiciones en las prisiones tailandesas.

Al final fue genial. El régimen en el centro era estricto, pero no degradante ni vicioso. Los guardias eran amables y siempre estaban listos para conversar. Estaba limpio y ordenado y había un patio para hacer ejercicio. Pudimos visitar a Ivo durante una hora tres veces por semana en una sala donde comíamos junto con otros presos y familiares. En realidad, solo la familia podía venir en esa visita, pero también logramos colar a la novia de mi hijo y algunos amigos.

Afortunadamente, Ivo no sufrió ningún trauma. Solo encontró muy molesto la luz brillante que permaneció encendida toda la noche y la prohibición de fumar e Internet. "Algunos de esos asesinos, violadores y usuarios de drogas son bastante agradables", afirmó más tarde. Así es como escuchas algo. Ese es mi hijo: nunca menosprecia a otras personas.

El curso posterior de los acontecimientos

Durante el encarcelamiento de mi hijo, recibimos una llamada de la madre de la niña. Ella quería hablar con nosotros. Los cuatro, la madre de la niña, su hermana, Jasmine y yo nos reunimos en la terraza de un paraíso para las compras. “Si me paga 80.000 baht, hablaré bien de su hijo. Declararé que tenía buenas intenciones y trató bien a mi hija. Se quejó de que había pasado por mucho dolor y estrés y que no había podido trabajar durante días y había perdido muchos ingresos. "Es su hijo quien me hizo eso", dijo.

Negociamos la cantidad de nuevo a 50.000 baht. Unos días después, las dos familias y nuestro abogado se encontraron en la comisaría. La madre de la niña hizo su declaración de descargo. Esto fue escrito por la policía y firmado por la madre, la policía y el abogado. Después quise darle el dinero a la madre afuera, pero eso no estaba permitido: tenía que dárselo a la policía, que luego se lo devolvía a la madre.

No mucho después, se concedió nuestra solicitud de un nuevo depósito de seguridad. Los primeros 10.000 baht ya estaban retenidos, pagamos otros 10.000 baht, que luego se devolvieron. Ivo pasó tres semanas en prisión. Lo primero que hizo después del lanzamiento fue levantar un bastón de cáncer y besar su teléfono inteligente. Cuando llegó a casa, bastantes amigos lo esperaban con pancartas de 'Bienvenido a casa', entre lágrimas y cánticos.

No mucho más tarde fue el juicio, que duró menos de una hora. Ivo fue condenado por secuestrar a una niña menor (literalmente 'sustraerla de la patria potestad'), pero debido a las muchas circunstancias atenuantes no recibió ninguna sanción y no hubo expediente penal (pero nunca lo hay para menores, creo). ). Todavía tenía que tener algunas conversaciones con un empleado muy agradable en la corte.

Afortunadamente, todo este período tuvo lugar durante las vacaciones escolares. Un año después, Ivo se graduó de la escuela secundaria con buenas notas y ya lleva algunos años estudiando en la universidad. Él lo está haciendo bien.

9 respuestas a “Experimentas todo tipo de cosas en Tailandia (80)”

  1. Juan 2 dice en

    Que historia tan kafkiana. Terrible quedar atrapado en esto. Cosas así también pasan en Brasil.

  2. TailandésTailandés dice en

    En realidad, es extraño que el lugar donde la hija quiere ir sea etiquetado por la madre como un retiro de la patria potestad, por un joven de 16 años ...

    • Ruud dice en

      A la edad de 14 años eres menor de edad en Tailandia y, por lo tanto, no puedes pasar la noche en ningún lugar sin el permiso de tus padres.
      El chico tenía 16 años.
      Para hacerlo más claro con un ejemplo extremo:
      El chico de 16 años podría haber tenido 20 años y la chica 12.
      Misma situación, solo que las edades son diferentes.

      Creo que la ley en los Países Bajos no es diferente.

      • robar v dice en

        Ruud en Tailandia eres un adulto desde los 20 años (en los Países Bajos 18). Así que fue una niña menor que, sin el permiso de los (¿posiblemente no tan amables?) padres, entró en pánico en secreto y pasó una noche con otro menor.

        • Ruud dice en

          A los 15 años obtienes una tarjeta de identificación y cambias de "niño" a "señor" o "señora".
          Admito que hay todo tipo de gradaciones en la edad adulta, lo que lo hace un poco confuso.
          Con 16, o tal vez 17 (17 no es probable, porque con 18 terminarás en una prisión de verdad) ya no estarás en la sección de jóvenes de un centro de detención, sino en algo que parece más una prisión, pero Todavía no es lo mismo que la prisión de adultos.
          Eso solo pasa a los 18.
          Por ejemplo, el escritor de la pieza habla de visitar tres veces por semana y comer juntos, en la prisión "real" solo se ven detrás de un vidrio.

          Por cierto, todas las visitas ahora probablemente se realicen detrás de un vidrio, o a través de una línea, debido a la corona.

          En el caso de la niña de 14 años, se trata de un menor de edad que pasó la noche con otra persona sin el consentimiento de los padres.
          Los padres probablemente también podrían haber sido procesados, porque era su casa.

          • RonnyLatYa dice en

            20 años o cuando esté casado.

            “La edad adulta ocurre cuando el niño alcanza la mayoría de edad, que es de 20 años en Tailandia o cuando el niño se casa”.

            Hay más datos divertidos en el siguiente enlace.
            https://www.siam-legal.com/thailand-law/rights-and-duties-of-a-parent-and-child-in-thailand/

  3. Stefaan dice en

    No creo que 50000 baht sean posibles. Es chantaje y abuso de una posición (de poder).
    Pero si tuviera que defenderme como padre en una situación real, es difícil como padre decir 'no'.

  4. Kees dice en

    Bien está lo que bien acaba. Pero, como casi siempre, al final todo se reduce a dinero. Bien podría ser que si se hubiera puesto dinero sobre la mesa durante la primera visita de las damas y el oficial de policía, todos se hubieran ahorrado toda la miseria, porque así es como a menudo funciona aquí.

  5. Polla41 dice en

    Pasé por algo realmente malo con mi hijo tailandés adoptado. Estaba estudiando en la universidad y tenía 23 años en el momento del “crimen”. Ganó algo de dinero extra como conductor de Grab con su coche. Una noche del día de San Valentín recibió una llamada para pedirle que lo llevara. Ya estaba en su habitación pero quería dar una vuelta. 2 niñas, formalmente mujeres, fueron recogidas en un local del centro. Ambos estaban de buen humor, probablemente después de un poco de alcohol, pero no borrachos. Se proporcionó la dirección y al llegar uno de ellos preguntó si podía llevar a su amiga a otra dirección. Lo hizo tras acordar un precio. La “dama” se sentó a su lado. Durante el viaje, agarró su teléfono inteligente que tenía en el regazo con la ruta (en ese momento Grab todavía estaba formalmente prohibido, por lo que no estaba en un soporte en el tablero). No sólo tocó el teléfono, sino que el viaje continuó sin incidentes hasta la calle donde vivía en un tranquilo suburbio. Antes de salir pidió hablar un poco. Una cosa llevó a la otra y tras un “rápido” salió. Para que conste, el auto era un mini y ciertamente no había espacio en el asiento trasero, así que salió y caminó para poder mover el asiento. De modo que hubo plena cooperación; tenía suficientes oportunidades de “huir” si se hablaba de intento de violación.
    Al día siguiente, la policía lo sacó de su cama y lo llevó a la comisaría del distrito donde se cometió el crimen, donde fue acusado de violación.
    El interrogador amenazó a mi esposa con dispararle a su hijo mientras yo esperaba afuera (debido a las demandas de dinero para el té, al principio me mantuve al margen, pero luego subí de todos modos). Cuando le pregunté si el hombre hablaba inglés, la respuesta fue vaga y continuó divagando hasta que me fui con ella. Era inútil y ella estaba histérica. Sin embargo, me dijeron que los cargos no tenían nada que ver con dinero.
    La “señora” era estudiante de derecho y además tenía 23 años, por lo que tanto los adultos según la ley como el médico que la examinó por la noche no vieron heridas, hematomas o similares, por lo que no había evidencia de violación. Tampoco se veía nada en el vehículo incautado. Encontré a un abogado que tuvo una conversación con la madre y la “víctima” en la policía. Esto resultó en una “compra” en forma de una pieza de oro de 5 Baht (¡no, no se trataba de dinero!) y 70.000 THB para la policía, además de honorarios de abogados muy razonables, después de haber depositado primero un depósito de 100.000 THB. que luego fue reembolsado.
    Con esta acción, que claramente fue iniciada por la “señora” y de la que probablemente se arrepintió después del acto, no nos quedó otra opción y nunca olvidaré la mirada triunfante de madre e hija, que ciertamente no carecían de medios. Al menos pude evitar que fuera a la cárcel. Tuve una conversación difícil con él. El informe fue destruido por el dinero del té, por lo que el caso fue eliminado del expediente. Esto también es Tailandia.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.