El 8 de marzo de 2014, Thailandblog publicó mi entrada con el título 'Anualidad cae libremente entre Scylla y Charybdis'. En resumen, mi historia se reducía al hecho de que después de 20 años de pagar primas, mi capital de anualidad finalmente se liberaría y ese capital podría usarse para ahorros bancarios o una anualidad inmediata.
En ambos casos, el capital se desembolsa en un período de cinco años. Sin embargo, cuando consulté con mi banco y varias de las principales compañías de seguros, resultó que ni lo uno ni lo otro era posible porque no vivo en los Países Bajos.
Significaría que mi anualidad se pagaría en la fecha de vencimiento del 15 de junio de 2014 después de la deducción del 52% del Impuesto sobre el salario (LH) y que se impondría un interés revisado del 20% en el contexto del Impuesto sobre la renta (IB). Por cierto, el LH deducido en la declaración del impuesto sobre la renta puede compensarse con el impuesto sobre la renta adeudado.
Las 37 respuestas a mi artículo enviado mostraron que no soy el único con este problema. El Sr. 'Kees' me sugirió que contactara a Allianz en Rotterdam y el Sr. 'Bradijs' había estado en la misma situación y me dio la dirección del sitio web de 123lijfrente.nl, que es un intermediario de seguros a través del cual se puede organizar una anualidad a través de Internet. estar cerrado. He combinado estas dos recomendaciones y ahora le informaré sobre ellas.
La solicitud de una anualidad inmediata en 123lijfrente.nl
Antes de ingresar información en su sitio web, los contacté por teléfono y les expliqué mi situación. Esta era una historia familiar para ellos y me pidieron que completara la solicitud a través de su sitio web. Se pueden elegir los detalles de nombre y dirección de un número limitado de países, pero mi dirección tailandesa se incluiría en la solicitud a la aseguradora y se informó de inmediato que solo unas pocas aseguradoras serían elegibles, incluida Allianz. 123annuity cobrará 395€ por la mediación.
La siguiente información debe ser ingresada en el sitio web de la aplicación (mi situación entre paréntesis): ¿Objetivo? (pago inmediato), origen del precio de compra ¿Antiguo o Nuevo régimen? (Nuevo régimen), ¿con quién vence el precio de compra y cuánto? (ABN-AMRO Levensverzekering resp. € 19.787), solicitante de datos personales? (XX-XX- 1948, hombre, Países Bajos), ¿socio coasegurador? (no), fecha de vigencia? (julio de 2014), duración deseada? (cinco años) y frecuencia de distribución? (trimestral).
Después de ingresar todos los detalles, la computadora comienza a calcular y regresa con una pantalla con las ofertas de varias compañías de seguros. Cada oferta contiene un enlace para solicitar una cotización de inmediato. Para solicitar un presupuesto hay que introducir varios datos y en mi caso quería un contraseguro con mi hija como titular del seguro para que se le pague el capital pendiente de la anualidad en caso de mi muerte prematura. A mediados de mayo de 2014, 123annuity presentó la solicitud a Allianz.
En este sentido me gustaría dedicar unas líneas más al negocio de seguros de vida de ABN-AMRO. En un año recibí tres cartas con información sobre, entre otras cosas, el precio de compra. Cada vez con montos diferentes y solo después de la liberación del capital de la anualidad recibí una carta con el monto correcto que Allianz usó en su póliza.
Cuando recibo cartas de ABN-AMRO, sólo hay un número de teléfono '0900' (10 céntimos el minuto) al que no se puede llamar desde el extranjero. Les envié una carta a principios de mayo de 2014 con la instrucción de enviar el capital que vence a Allianz lo antes posible después del 15 de junio y también informarme sobre esto por correo electrónico porque el envío a Tailandia demora al menos dos semanas.
Efectivamente, el banco ya transfirió el capital a Allianz el 17 de junio, pero recién recibí una carta al respecto en la primera semana de julio. Nunca recibí un correo electrónico, pero, por supuesto, es posible que dicho banco no tenga y/o no use el correo electrónico.
Recibió dos pólizas de Allianz
El 18 de julio había llegado el momento y recibí dos pólizas de Allianz Nederland Levensverzekering en mi dirección postal en los Países Bajos. La primera póliza es la 'Allianz Design Ingang Lijfrente' (combinación de palabras extraña en mi opinión), en la que se establece que a partir del 1 de junio de 2014, se me pagarán 1.000 € por trimestre durante cinco años después de la deducción de las deducciones legales.
¡Hurra! Eso está arreglado y ahora solo estoy arreglando que la dirección de la póliza se convierta en Samroiyod, Tailandia, en lugar de la dirección postal de un amigo mío en Hengelo. La segunda póliza es la póliza 'Allianz Design Risk', pero esta póliza me incluye como asegurado y titular de la póliza. Esto a pesar de que en realidad había registrado a mi hija como titular de la póliza y también había enviado copias de su pasaporte y cuenta bancaria.
Ahora solo haga arreglos para que esta póliza esté a nombre de mi hija para que no surjan problemas con el impuesto a la herencia en caso de mi muerte prematura. Se contactaron de inmediato con 18annuity el 123 de julio y ahora están en conversaciones con Allianz para arreglar todo.
Por cierto, se debe pagar una cantidad considerable por un seguro de riesgo tan caducado (550 €), mientras que el riesgo para la aseguradora es cero punto cero. Después de todo, ya han recibido la totalidad del precio de compra y el único riesgo que corren es tener que liberar esa cantidad antes de tiempo.
Cuando dos países se pelean por el tramo fiscal, el contribuyente se va con él
Estoy muy contento con el tratado para evitar la doble imposición entre los Países Bajos y Tailandia. Los funcionarios han negociado bien, porque a cada país se le ha asignado una parte del derecho a recaudar impuestos.
En pocas palabras y tal vez no se describa en detalle, los Países Bajos tienen derecho a gravar los ingresos derivados de los holandeses de fuentes gubernamentales y las rentas vitalicias holandesas, y Tailandia tiene derecho a gravar los ingresos del sector privado. Debido a que ambos países tienen un sistema tributario progresivo, el contribuyente evita las tasas más altas.
Conmigo, la pensión estatal y la anualidad a recibir tributan en los Países Bajos y como el total de ambas es inferior a 19.645 €, solo pago el 2014% de impuestos sobre esto en 5,85. Si este ingreso se asignara a Tailandia, sería adicional a los beneficios de mi fondo de pensión y estaría en el rango de 1.000.000 - 2.000.000 baht a una tasa marginal del 25%.
Conclusión y agradecimientos
Al final salió bien con el pago de mi anualidad y lo voy a disfrutar en Tailandia. Entré en el camino correcto debido a las reacciones a mi primer artículo enviado en Thailandblog y quiero agradecer a las personas que respondieron.
Rembrandt van Duijvenbode
Samroyod, Tailandia
La persistencia gana, lo ves de nuevo. Felicidades !
Y una valiosa aportación al expediente fiscal AOW que se publicará el próximo mes de octubre. Se ha notado.
Estimado Rembrandt,
Es muy agradable escuchar que los problemas de la anualidad también se han resuelto favorablemente para usted justo a tiempo.
mvg Kees Plumers, Jomtien
Desde 2012, las autoridades fiscales holandesas han encontrado un nuevo método para seguir gravando con impuestos los pagos de su anualidad.
Aplican la regla de que las prestaciones se cargan a la utilidad de la compañía de seguros.
@alberto:
¡Esto es incorrecto! Yo mismo recibí una exención del impuesto sobre rentas vitalicias de las autoridades fiscales holandesas a mediados de 2013.
@Bradijs, tenga cuidado, algunos matices están en orden, no todas las pólizas de rentas vitalicias tienen la misma o la misma edad y no todas las pólizas de rentas vitalicias están exentas, ya que las cosas de la revaluación amplia han cambiado.
No puedo juzgar tu póliza así, no tengo que hacerlo, obtuviste la exención, yo también lo hice en 2012, probablemente también tenías una póliza de régimen antiguo o un seguro de dotación con cláusula de anualidad y puedes solicitar una exención por eso.
nicob
Rembrandt, felicitaciones por este resultado, ahora recibirá el valor de la póliza con una tasa favorable a los impuestos. La deducción de las primas de anualidades pagadas anteriormente probablemente le ahorró más de lo que debe ahora.
Lo único que llama la atención es que recibiste más de 19.787 prestaciones y ahora 5 años 4 trimestres 1.000, o sea 20.000, en fin, la aseguradora tiene una póliza bonita.
De todos modos, la entrega inmediata habría llevado a una tasa IB mucho más alta con el interés fijo revisionario.
nicob
Albert, las autoridades fiscales de los Países Bajos no encontraron eso, pero ese es un juicio del juez en dos instancias.