Queridos lectores,

En unos meses recibiré mi pensión Philips. Y ahora estoy un poco desviado con respecto al impuesto sobre esto.

Desde que llegué a Tailandia no he tenido ingresos y he vivido de mis ahorros. Me han dado de baja oficialmente en los Países Bajos y estoy registrado en el RNI. Y por eso no he pagado impuestos en todos esos años, ni en Holanda ni en TH. ¿Y ahora qué?

Según el antiguo tratado, entiendo que tendría que pagar impuestos en Tailandia. Solicite entonces una exención del impuesto sobre la nómina y de las contribuciones al seguro nacional. Sin embargo, la pregunta 1b solicita inmediatamente una prueba de residencia fiscal en TH, que no tengo. Entonces dicen: no es necesario completar el formulario y enviarlo. No se puede solicitar un certificado de exención del impuesto sobre el salario y/o de las contribuciones al seguro nacional.
Además, una vez leí en alguna parte que si envía la solicitud y es rechazada, ya no podrá reclamar el impuesto retenido más adelante en su declaración anual.

Además, el nuevo tratado se avecina y la pregunta es si vale la pena enviar la solicitud. Si este tratado se introduce rápidamente, es posible que ya no aprueben solicitudes. También leí en alguna parte (leí mucho) que las autoridades fiscales ya han cancelado/revocado las exenciones existentes.

Entonces, ¿qué tiene sentido en esta situación? Envíe una solicitud de todos modos, pero ¿qué necesito enviar como prueba de residencia fiscal? No tengo declaración de impuestos y, por lo tanto, no tengo número PIN de impuestos en TH. ¿O simplemente dejarles retener impuestos (entiendo que las contribuciones al seguro nacional no se retienen automáticamente si vive en el extranjero) y luego reclamar el impuesto sobre la nómina retenido a través de la declaración anual?

¿Alguien con algún conocimiento puede arrojar algo de luz sobre esto?

Gracias de antemano.

Un cordial saludo,

Aha

Editores: ¿Tiene alguna pregunta para los lectores de Thailandblog? úsalo contacto.

10 respuestas a “Pronto recibiré una pensión, ¿qué pasa con los impuestos?”

  1. eric kuypers dice en

    ¡Ajá, tú mismo ya diste la respuesta! Pero empezaré por delante.

    La pensión de la empresa Philips solo se grava en TH si y en la medida en que la aporte en Tailandia. Luego presenta una declaración de impuestos en TH en una oficina de impuestos. Luego recibirá una prueba y luego solicitará una exención en los Países Bajos, pero ya habrá transcurrido más de un año. Hasta entonces, se le retendrán los impuestos sobre la nómina y los recibirá de vuelta en su declaración de impuestos C. No obtienes créditos fiscales si vives en TH, pero probablemente ya lo sepas.

    Luego leyó en alguna parte que no recibirá un reembolso si se rechaza la exención. Tengo curiosidad por saber dónde leíste eso porque no es correcto. Tampoco es cierto que ya se hayan retirado las exenciones, con excepción de unas pocas, y eso es un malentendido o por otras razones. El tratado actual sigue siendo válido.

    Sí, no se puede retener la prima del seguro nacional (y creo que la prima de la Ley del Seguro Médico ya expiró) y si no, envíele una nota.

    En realidad, no se hace nada más que una prefinanciación temporal a través del impuesto sobre la nómina. ¿Vendrá también tu AOW? Luego se gravan en los Países Bajos. El nuevo tratado llegará en algún momento, se ha negociado plenamente de manera oficial, pero no se sabe una fecha; se ha retrasado por la formación en TH y ahora por la formación en NL.

    Así que tenga paciencia y preséntese en una oficina de impuestos tailandesa a principios del próximo año. Si no hablas tailandés, trae a una persona tailandesa y tu libreta de ahorros con los depósitos de NL y lo que representan: pensión o ahorro.

    Los impuestos han sido un tema candente aquí durante más de una década. Lea los consejos; Puede encontrarlo escribiendo "impuestos" en el campo de búsqueda en la parte superior izquierda. ¡Buena suerte!

    • Jaap dice en

      Si tiene su domicilio en Tailandia, está obligado a pagar impuestos en Tailandia.
      Usted paga impuestos sobre los ingresos que genera, posiblemente menos los ingresos por los cuales puede demostrar que ya se han recaudado impuestos.
      Debes acudir a la oficina tributaria de tu provincia y solicitar un número de Identificación Fiscal (TIN). Este es el primer paso.
      A continuación se completa la declaración de la renta “IRPF”. Puede descargar la versión en inglés desde el sitio web de las autoridades fiscales tailandesas. Es un formulario simple de 3 páginas.
      Debe demostrar el importe de los ingresos mediante transferencias bancarias del banco tailandés.

      Los tipos impositivos son considerablemente más bajos que en Bélgica o los Países Bajos, con deducciones fijas, especialmente si se tiene una pareja que no trabaja o hijos tailandeses o apoyo a los suegros sin ingresos.
      La tasa impositiva es fácil de calcular y usted mismo ingresa el impuesto a pagar. En Thaland, las autoridades fiscales suponen que usted determina sus propios impuestos.

      Una vez que haya pagado el impuesto, puede presentar una solicitud de exención de retención de impuestos a las autoridades fiscales holandesas con una copia de su declaración de impuestos tailandesa. Las autoridades fiscales envían automáticamente la declaración de exención al fondo de pensiones y usted recibirá su pensión sin deducciones.

      Generalmente recibes esta exención por un período de 5 años, después del cual debes presentar la solicitud nuevamente.
      Por lo tanto, en este caso no es necesaria una solicitud de reembolso.

  2. Wim dice en

    Recibí mi primera pensión de empresa de Aegon hace un año. Inicialmente recibí una cantidad neta después de la deducción del impuesto sobre la nómina y las cotizaciones a la seguridad social.
    Para obtener la exención de impuestos en los Países Bajos debe hacer lo siguiente.
    Acude a la oficina de impuestos de tu lugar de residencia o distrito y solicita allí un número TIN.
    Traiga su pasaporte, una copia impresa de su libreta bancaria y, si es necesario, un comprobante de domicilio.
    No sé dónde vives, pero en mi caso era una oficina donde no tienen mucha experiencia con extranjeros. Traje a mi esposa y después de mucha paciencia finalmente recibí un número TIN, esto era noviembre de 2023. En ese momento no podía presentar una declaración de impuestos porque no tuve ingresos del exterior en el año anterior. Pude presentar una declaración de impuestos en enero de 2024 y posteriormente recibí una exención.
    En tu caso, puedes presentar la declaración de la renta de 2023 y si todo va bien no tendrás que pagar nada, siempre y cuando digas que la mayoría de las cantidades transferidas ya han tributado en Holanda. Para el formulario, indica algunas cantidades sobre las que cree que tiene que pagar impuestos, no hay nada ilegal en este Mi, simplemente no tienen la capacidad de completar todo tipo de formularios para usted por el violín del gato. Consulte esta calculadora de impuestos para conocer el monto máximo que puede declarar sin tener que pagar. https://www.uobam.co.th/en/tax-calculation

    La gente de la oficina de impuestos completará un formulario de declaración de impuestos por usted y le pedirá una copia.
    También recibirá un recibo de que ha pagado impuestos.
    Una vez que todo esto haya sido arreglado, solicite una declaración RO 21 o RO 22, esta es una declaración oficial de que usted está obligado a pagar impuestos en Tailandia.
    Si vives en un lugar con varios extranjeros, la gente sabrá a qué te refieres. De lo contrario, asegúrese de traer a alguien con quien pueda comunicarse bien y que hable tailandés.
    Ahora envíe todas las copias requeridas a las autoridades fiscales de los Países Bajos.
    Ten mucha paciencia pero sé persistente y todo irá bien. ¡Buena suerte!

    • eric kuypers dice en

      Wim, bueno, ¡tienes suerte con ese recaudador de impuestos! Simplemente dice que el pago ya se realizó, no paga nada y recibe su comprobante de RO. Pero no todo el mundo tiene tanta suerte.

      Además, lo que no entiendo es que estés exento y, sin embargo, en Tailandia declares una cantidad hecha por ti mismo. ¿Cómo haces eso? No hace falta que le diga que los cálculos creativos pueden resultarle contraproducentes y que un funcionario inteligente puede imponerle diez años de evaluaciones, una multa considerable y posiblemente un proceso penal. Pero eso ya se ha discutido aquí.

      El que pregunta aquí no recibirá un formulario RO este año porque no tuvo ingresos en 2023. Cero es cero y no diez, por lo que hacer suposiciones no es correcto. Además, Wim, probablemente también hayas leído que la implementación de la ley se modificó a partir del 1/1/2024; Se ha escrito sobre esto en este blog (incluido yo mismo) y se ha formulado una pregunta.

      Puede apostar a que hay muchas posibilidades de que en 2025 su cuenta bancaria sea examinada para 2024 y que la carga de la prueba recaiga sobre usted:
      1. ¿Cuál es la fuente de ese dinero?
      2. son los ingresos antes de 2024 o de 2024 en adelante
      3. ¿puedes probar eso?

      Todavía estamos esperando una explicación del gobierno tailandés sobre cómo abordará los 60 tratados fiscales que Tailandia ha celebrado.

      El propio interlocutor ya indicó que este año quería prefinanciar el impuesto sobre la nómina. Eso también me parece mejor.

      • wim dice en

        Como usted mismo escribe, la ley se modificó a partir del 1 de enero de 1, lo que significa que el dinero transferido desde los Países Bajos no estará sujeto a impuestos en 2024. Dado que el autor de la pregunta dice que vive de sus ahorros, supongo, por conveniencia, que transfiere una cantidad a su cuenta en Tailandia cada mes.
        Por lo tanto, puede decirle a las autoridades fiscales que desea presentar una declaración de impuestos sobre determinadas cantidades para que tengan un motivo para completar los formularios de impuestos. Simplemente indique qué cantidades son elegibles para la declaración y las incluirán en la declaración. No importa que al final no tengas que pagar nada, si todo va bien puedes solicitar todos los demás formularios y recibirás una exención de tu pensión. No hay nada ilegal en esto y no tiene nada que ver con cálculos creativos.
        Para su información, mi declaración de impuestos de 2023 era legal y no se ocultó ningún ingreso allí. Lo mismo se aplicará para 2024.

        • eric kuypers dice en

          Wim, la ley no ha cambiado. ¿Dónde lees eso y dónde lo escribo?

          Las reglas se aplican como de costumbre para 2023. Si ingresa dinero ganado en 2023, se le aplicarán impuestos si el tratado lo asigna a Tailandia. La implementación se cambió en 2023; Se ha escrito sobre esto aquí durante meses, así que puedes buscarlo.

          El interrogador todavía vivía de los ahorros en 2023 y ahora. Eso no es ingreso, por lo que no es necesario presentar una declaración de impuestos. Sí, te entiendo: quieres ese formulario RO, por lo que estimas una cantidad que no da lugar a una evaluación, pero sí a trámites para el servicio tailandés y para ti. Qué molestia tan engorrosa, pero si está dispuesto a hacerlo para deshacerse del impuesto sobre la nómina en la fuente: ¡adelante! No eres el único que lo hace de esta manera; Más personas han dicho esto en este blog, hace años.

          Pero no respondiste a mi comentario: ¿por qué estimas un monto bajo si también puedes especificar el monto correcto? ¿O tiene una pensión (antiguo artículo 18 o 19/2 del tratado) inferior a la exención, los elementos deducibles y el tramo cero combinados? ¡Dilo entonces! Ahora sólo estás planteando preguntas. Además, espero que el control sea más estricto y que se eliminen las estimaciones.

          Ahora simplemente le estás dificultando al interlocutor tomar una decisión.

  3. janbeute dice en

    El RO 21 es un certificado de impuesto sobre la renta emitido por las autoridades fiscales tailandesas, que indica sus ingresos y cuántos impuestos ha pagado sobre ellos en Tailandia.
    El RO 22 es una declaración de residente también emitida por las autoridades fiscales tailandesas.
    También puede utilizar esta declaración si compra un vehículo a su nombre.
    Para ello no es necesario acudir al immi local por separado ni mostrar un libro de registro amarillo.

    Jan Beute.

  4. eric kuypers dice en

    Jaap, olvidas que el interrogador solo tiene ingresos este año, por lo que pasará hasta mediados del próximo año antes de que reciba un formulario RO. Tendrá que financiar el impuesto sobre la nómina hasta que se reciba el reembolso del billete C.

    No importa si ha pagado algún ingreso en otro país y el impuesto sobre el salario ciertamente no cuenta como "pago". Esa tampoco es la norma. El tratado determina dónde usted está obligado a pagar impuestos (y eso es diferente de "pagar"). Le expliqué la semana pasada al comentarista Roelof dónde se gravan las pensiones de los Países Bajos en este enlace: https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/belasting-nederland/hoera-de-blauwe-brief-is-er-weer/

  5. Gerritsen dice en

    La prueba de que vives en Tailandia son tus sellos de entrada y salida.
    En tu pasaporte. Si tienes más de 180 años en Tailandia, eres residente
    y sujeto al impuesto tailandés.
    Litigué con éxito sobre esto hace unos años.
    Otras cosas para demostrar esto son innecesarias.
    Los sellos en el pasaporte son prueba concluyente,
    Se aplica un impuesto sobre la pensión de Philips hasta el nuevo importe
    asignado a Tailandia.

    • eric kuypers dice en

      Gerritsen, ¿hay algún número ECLI con la declaración anónima?


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.