Bienvenido a Tailandiablog.nl
Con 275.000 visitas al mes, Thailandblog es la comunidad de Tailandia más grande de los Países Bajos y Bélgica.
¡Suscríbase a nuestro boletín electrónico gratuito y manténgase informado!
BOLETÍN DE NOTICIAS
Configuración de idioma
Calificar Baht Tailandés
Patrocinador
Últimos comentarios
- David: ¿Estás hablando de texto escrito o de audio? Utilizo traducciones basadas en Felo AI para videos, textos, etc., que funcionan muy bien. ht
- Jos: por favor proporcione un enlace...
- Jos: Hola Arnolds, los equipos de Microsoft pueden convertir conversaciones de reuniones de equipos en vivo entre holandés y tailandés. saludos desde jos
- Cornelis: Véase también: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Cornelis: Es cierto que ABP es la única que reduce su pensión en la situación mencionada. El eslogan del sitio web de ABP: Obtienes
- Pedro Albronda: Estimado Eddy, gracias por su pronta respuesta. Vivo en Haren, cerca de Groningen, y por tanto soy holandés. Que NL no tenga una 'a recíproca'
- Rudolf: Cita de Khoen: Ya no se pueden utilizar créditos fiscales sobre la nómina, pero tampoco se pagan contribuciones a la seguridad social, ni contribuciones
- Henk: Walter, tu hijo debería hablar con los dueños de gimnasios de buceo y preguntarles si hay trabajo disponible.
- Henk: Te equivocas dos veces: un libro de la casa amarilla no es un documento de propiedad sino sólo una prueba de que estás registrado en una dirección determinada.
- eric kuypers: George, esa reducción de casi 100 e por mes, ¿qué significa eso a cambio? No puedo imaginar que no haya nada a cambio
- Geert: Siempre uso el Traductor de Google. Sigue siendo el más preciso. Ten en cuenta que Google Translate todo primero
- pulmón addie: Estimado Peter, soy radioaficionado y tengo licencia en Tailandia. Mi indicativo asignado es HS0ZJF. soy muy activo
- eric kuypers: Khoen, ¿es así tu última frase? Aún así, lea aquí: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Veo usufr
- Ger Korat: Puedes llenar toda tu casa con las pertenencias de tu pareja, siempre y cuando no estéis casados y ambos tengan casa propia.
- Ger Korat: Lo último que escribe Koen no es correcto: si estás casado y no vives juntos, igual recibirás el 50% del salario mínimo como A
Patrocinador
bangkok otra vez
Menú
archivos
Temas
- Fondo
- Actividades
- Publicitario
- Agenda
- Cuestión de impuestos
- Pregunta de Bélgica
- monumentos
- bizar
- Budismo
- Reseñas de libros
- Columna
- Crisis corona
- cultura
- Diario
- Citas
- la semana de
- Informe
- Buceo
- Economías
- Un día en la vida de…..
- Islas
- Los alimentos y bebidas
- Eventos y festivales
- Festival de Globos
- Festival de paraguas de Bo Sang
- carreras de búfalos
- Festival de flores de Chiang Mai
- Año Nuevo chino
- Full Moon Party
- Kerst
- Festival del loto – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival de bolas de fuego naga
- celebración de año nuevo
- Phi ta khon
- Festival Vegetariano de Phuket
- Festival de cohetes – Bun Bang Fai
- Songkran - Año Nuevo tailandés
- Festival de fuegos artificiales Pattaya
- Expatriados y jubilados
- AOW
- Seguro de coche
- Bancario
- Impuestos en los Países Bajos
- Impuesto de Tailandia
- Embajada de Bélgica
- autoridades fiscales belgas
- Prueba de vida
- Dígito
- emigrar
- alquilar una casa
- Compra una casa
- en Memoriam
- Estado de resultados
- rey de
- Costo de la vida
- embajada holandesa
- Gobierno holandés
- Asociación holandesa
- Noticias
- Falleciendo
- Pasaporte
- Pensión
- Licencia de conducir
- Distribuciones
- Elecciones
- Seguros en general
- Visa
- Trabajo
- Hospital
- Seguro de salud
- Flora y fauna
- foto de la semana
- Gadgets
- Dinero y finanzas
- historia
- Salud
- De caridad
- Hoteles
- mirando casas
- isaan
- kan pedro
- koh mook
- Rey Bhumibol
- Vivir en Tailandia
- Envío del lector
- Llamada del lector
- Consejos para lectores
- Pregunta del lector
- Sociedad
- mercado
- Turismo médico
- Medio
- La vida nocturna
- Noticias de los Países Bajos y Bélgica
- Noticias de Tailandia
- Emprendedores y empresas
- Educación
- Investigación
- Descubre Tailandia
- opiniones
- Notable
- Llamadas
- Inundaciones 2011
- Inundaciones 2012
- Inundaciones 2013
- Inundaciones 2014
- hibernar
- Política
- Encuesta
- Historias de viaje
- viajes
- relaciones
- Hacer compras -
- Redes sociales
- Spa y bienestar
- Deportes
- Ciudades
- Declaración de la semana
- Playas
- Idioma
- A la venta
- procedimiento TEV
- Tailandia en general
- Tailandia con niños
- consejos tailandeses
- masaje tailandés
- Toerismo
- Salir
- Moneda: baht tailandés
- de los editores
- Bienes raíces
- Tráfico y transporte
- Visa Estancia Corta
- Visado de larga estancia
- pregunta visa
- Tickets de avión
- pregunta de la semana
- Tiempo y clima
Patrocinador
Traducciones de descargo de responsabilidad
Thailandblog utiliza traducciones automáticas en varios idiomas. El uso de la información traducida es bajo su propio riesgo. No somos responsables por errores en las traducciones.
Lea nuestro completo aquí renuncia.
Derechos de autor
© Copyright Tailandiablog 2024. Todos los derechos reservados. A menos que se indique lo contrario, todos los derechos sobre la información (texto, imagen, sonido, video, etc.) que encuentre en este sitio pertenecen a Thailandblog.nl y sus autores (bloggers).
No se permite la adquisición total o parcial, la colocación en otros sitios, la reproducción de cualquier otra forma y/o el uso comercial de esta información, a menos que Thailandblog haya otorgado un permiso expreso por escrito.
Se permite vincular y hacer referencia a las páginas de este sitio web.
Inicio » Pregunta del lector » Pregunta del lector: ¿Dónde puedo comprar platos tailandeses especiales?
Pregunta del lector: ¿Dónde puedo comprar platos tailandeses especiales?
Queridos lectores,
Con mucho gusto leo la serie sobre Secretos de la cocina tailandesa en tu blog con deliciosos platos. Ahora ya he hecho una lista de platos que quiero probar. Pero…. ¿Dónde puedo encontrar todos esos platos? No hablo tailandés y he mirado un puesto callejero pero luego no me queda claro lo que están haciendo. Cuando pregunto en inglés, generalmente obtengo una sonrisa amistosa pero no hay respuesta.
Voy a volver a Tailandia en dos semanas. Unos días en Bangkok, luego a Pattaya y Koh Chang.
Así que mi pregunta es ¿adónde voy para todos esos deliciosos platos si no hablas tailandés o tienes una novia tailandesa que conoce el camino?
Un cordial saludo,
Geert
Bueno, tengo una visa de estudio y voy a la escuela dos veces por semana para aprender tailandés... espero que esto te ayude...
supongamos que quieres pa taaj…
Kothoot. mie pa taaj mai? -> Disculpa tienes pa taaj?
¿Puedo yo? Farang paaj naaj? -> no tienes? ¿Adónde debería ir este occidental?
Saaj -> Izquierda
Kwaa – Derecha
Largo -> Atrás
Después -> Adelante
Tjongpaaj -> Immer gerade aus.
¿Mi mototaxi? -> ¿Conoces un mototaxi?
(Y te traerá)
¡Disfrute de su comida! 🙂
Querido Geert,
¡No es tan difícil!
Use su teléfono inteligente para tomar una foto del plato que se muestra, y posiblemente una foto separada de primer plano del nombre tailandés del plato (¡mencionado en el artículo!).
Puede mostrar esto en el restaurante o en el puesto. Éxito garantizado.
NB: así es como mi esposa en los Países Bajos solía hacer sus compras en el supermercado cuando realmente no podía encontrar algo. Foto de un panqueque, y el texto: harina para panqueques, enséñaselo a un dependiente y listo.
Si quieres saber más sobre la comida callejera en Tailandia y qué puedes comer y dónde, asegúrate de ver los videos de Mark Wiens en YouTube. Ya obtuve algunos buenos consejos de esos videos.
1. Haz una lista en NL de los platos que quieres comer
2. Después de llegar a Tailandia, directamente a un Beer Garden
3. Discuta la lista allí con una de las damas presentes.
Éxito asegurado
Jajaja, gran idea!
Llegas a todo menos a esos platos
Bonito libro I en Tailandia a la venta: Comida ambulante tailandesa.
Contiene información simple sobre quién hace qué.
¿Tienes traductor de Google en tu teléfono? Allí puede tomar una foto de la tarjeta y traducirla.