Vecinos amenazan a trabajadores que construyen diques

Los residentes entusiasmados se oponen a los intentos de la ciudad de Bangkok de construir un dique para proteger el centro de Bangkok.

En la carretera Phahon Yothin, cerca del canal Rangsit, los trabajadores municipales fueron ahuyentados con disparos al aire cuando intentaban construir un dique. El municipio ha pedido protección al Comando de Operaciones de Socorro de Inundaciones (Froc). El agua ahora está comenzando a penetrar más en la ciudad.

La carretera de Chaeng Wattana y el área circundante se inundaron el sábado después de que residentes enojados destruyeran un terraplén de tierra en el distrito de Don Muang. El agua alcanzó una altura que variaba de 40 cm a 1 metro. Como resultado, el agua contaminada fluyó hacia el canal del que la compañía de suministro de agua extrae agua. Se ha aconsejado a los residentes que hiervan el agua del grifo antes de beberla. Las reparaciones del dique dañado, que ahora está protegido, comenzaron el domingo. La policía ha enviado botes para evacuar a las víctimas.

El domingo por la noche volvió a suceder: unos mil residentes que vivían en Khlong 3 y 4 en el distrito de Khlong Sam Wa bloquearon una carretera y exigieron que la municipalidad abriera más la presa de Khlong Sam Wa. Dijeron que la estrecha abertura es responsable de las graves inundaciones en su distrito. [El mensaje no indica si esta acción fue exitosa.]

Noticias breves sobre inundaciones:

• Los residentes del distrito de Lak Si, especialmente los que viven a lo largo de cuatro canales, han sido advertidos por la municipalidad de las inundaciones.
• La Universidad de Kasetsart, que alberga a los evacuados, se ha inundado. El agua tiene 30 cm de alto. La universidad se está preparando para acomodar a los 650 evacuados en la Universidad Rajabhat Phetchaburi.
• La carretera Ram Intra en el km 8 se ha inundado por el agua que fluye de los pozos de aguas residuales.
• En la carretera Phahon Yothin, el agua del norte se extendió hacia el círculo [¿cuadrado?] de Bang Khen, donde se encuentra el monumento Lak Si.
• Se cerraron diez centros de evacuación en cuatro distritos debido a las inundaciones: cinco en Don Muang, dos en Sai Mai, dos en Thawi Watthana y uno en Khlong Sam Wa.
• En el distrito de Taling Chan, los residentes de tres vecindarios tienen que prepararse para la evacuación a medida que los niveles de agua del Khlong Maha Sawat continúan aumentando.
• La marea alta elevó el nivel del agua en el río Chao Praya a 2,53 metros sobre el nivel medio del mar el domingo. Varios barrios a ambos lados del río se inundaron.
• En el oeste de Bangkok, los soldados intentan reparar dos diques cerca de Khlong Maha Sawat en el distrito de Thawi Watthana. Cuando se complete el trabajo, el nivel del agua en el canal debería bajar.
• La carretera de Utthayan en Nakhon Pathom se ha inundado.
• Se han desmantelado los diques en los khlongs 10, 11 y 12 en el distrito de Nong Chok. Esto acelera la descarga de agua del canal Rangsit al mar. La ciudad de Bangkok planea hacer lo mismo con las presas en los khlongs 9, 13 y 14. [No me queda claro qué significa 'desmantelar'. ¿Por qué no simplemente abrir?]
• La primera ministra Yingluck volvió a decir el domingo que la situación en Bangkok mejorará a partir del martes, siempre que los diques no fallen. Cuando termina la marea alta, se puede utilizar la capacidad máxima de descarga de agua.
• Se ha anunciado una medida de precios para 16 productos. El agua potable no debería costar más de 7 baht por una botella de plástico de 500-600 cc y 14 baht por una botella de 1,5 litros. Los vendedores que cobran más o retienen el agua potable pueden enfrentar una multa considerable.
• Dos carreteras de peaje permanecerán libres durante 2 semanas adicionales: la autopista Bangkok-Chon Buri y la autopista Bang Pa-in a Bang Phli.
• Varias carreteras en la provincia de Samut Prakan se inundaron el domingo debido a la marea alta de 2,53 metros sobre el nivel medio del mar. El agua, proveniente del río Chao Praya, alcanzó una altura de medio metro en algunos lugares. En el principal mercado de pescado de la provincia, Talad Hua Kod, el agua tenía 1 metro de altura. Muchos pescaderos no prestaron atención y siguieron vendiendo, razonando que el agua retrocedería con la marea baja por la noche. El ayuntamiento de Samut Prakan lo mantuvo seco gracias a un muro doble contra inundaciones.
• El agua del grifo vuelve a fluir las 24 horas del día en Nonthaburi, Samut Prakan y Thon Buri. Se racionó el agua para solucionar problemas de calidad.
• Los 2.662 evacuados en el centro de evacuación del Instituto de Atletas en el distrito de Muang (Chon Buri) no están recibiendo todos los alimentos frescos que se han donado. Algunos están estropeados y tuvieron que ser desechados.
• El municipio de Bangkok ya está considerando qué hacer con la arena de los sacos de arena utilizados para construir muros contra inundaciones. Se utilizará en la restauración de la ciudad. Un portavoz de la municipalidad no tiene idea de cuántos sacos de arena están involucrados. Solo en Sai Mai hay 800.000 sacos de arena para reforzar el dique a lo largo de Khlong Hok Wa. Una empresa de arena de Ayutthaya calcula que en Bangkok se utilizaron 100.000 metros cúbicos de arena, la misma cantidad que en Ayutthaya.
• Hoy 3 millones de huevos provienen de Malasia. Se venden a un precio fijo. La escasez de huevos ha sido causada por menos puesta, compras de pánico por parte de los consumidores y problemas de distribución.
• Aunque el Froc abandonó el aeropuerto de Don Mueang, algunos evacuados se quedaron porque viven en el distrito cercano de Don Muang.
• Las ventas de pequeños electrodomésticos han aumentado un 30 por ciento. Las ollas arroceras, los filtros de agua, las planchas y los ventiladores tienen actualmente una gran demanda. Algunos los compran para donarlos a las víctimas, otros porque se han mudado a un albergue temporal. Los filtros de agua funcionan bien porque no se confía en el agua del grifo y es difícil conseguir agua embotellada.
• Se espera que el número de los llamados préstamos morosos (NPL) aumente en el cuarto trimestre como resultado de las inundaciones. Los bancos tendrán que reservar dinero extra para estas pérdidas. También son necesarias reservas adicionales debido al mayor riesgo de desastres naturales y la lenta economía mundial.