El lado oscuro de Tailandia (parte 3)

por Ronald van Veen
Publicado en opiniones
Tags: ,
Noviembre 11 2015

La parte 1 trataba sobre la prostitución en Tailandia. Parte 2 sobre delincuencia y odio hacia los extranjeros. Después de leer los comentarios comencé a dudar de mí mismo. ¿No lo vi todo bien? ¿Era una crítica sin moral? ¿Estaba atrapado en mi propio lado oscuro? Mío "tercer lado oscuro de Tailandia” La historia trata sobre el sistema legal tailandés o lo que pasa por él.

Tengo 70 años y vivo alternativamente en Tailandia y Holanda desde hace cinco años. Estoy felizmente casado con mi hermosa y dulce esposa tailandesa. En mi vida laboral he podido viajar mucho. Visto muchos países. De esta manera también hice muchos amigos (de negocios) con los que todavía tengo contacto regular. Uno de mis amigos (de negocios), que había oído que pasaba mucho tiempo en Tailandia, me pidió que visitara a un amigo de negocios que estaba en una prisión tailandesa. Después de algunas consideraciones, decidí ir con esto.

Bjorn, déjame llamarlo así aquí, lo visité en la notoria prisión de Bangkwang. Más conocido por los occidentales como “Bangkok Hilton”. Bjorn tenía 38 años, condenado a 20 años de prisión. Posteriormente conmutada por 9 años de prisión de los que ya había cumplido 6 años. En nuestro primer encuentro vi a un hombre totalmente devastado, severamente desnutrido, mirando alrededor asustadizo y apenas hablador. Prometí volver a verlo. Finalmente me gané su confianza y me contó su historia. Los blogueros de Tailandia leen y se estremecen.

Bjorn vio las oportunidades comerciales en Asia a una edad temprana, se instaló en Hong Kong y sirvió a muchas empresas que querían comerciar con China. Se casó con una mujer china y luego se instaló en Shenzhen.

Se desarrolló una relación con socios tailandeses con quienes estableció un negocio en Bangkok, Tailandia. Esta empresa se dedicaba a la importación – exportación entre Asia y Europa. Esta empresa fracasó porque Bjorn descubrió que sus socios tailandeses no eran confiables. Después de que Bjorn y sus socios tailandeses estuvieron separados durante más de un año y medio, un día una carta (en tailandés) aterrizó en el felpudo de su casa en Bangkok.

Después de que alguien le tradujo esta carta, resultó ser de la policía con la solicitud de presentarse en una oficina desconocida en algún lugar del centro de Bangkok. No se dio cuenta de ningún daño y fue a la estación en la fecha y hora especificadas. Cuando llegó allí, se enfrentó a un informe de fraude y estafa. La declaración fue hecha por sus socios comerciales tailandeses en ese momento. Se enfrentó a una serie de documentos que demostrarían eso. Ahora podía hablar una palabra de tailandés, pero leer, todavía no estaba tan lejos. Él no lo entendió.

La policía le señaló a Bjorn que podía “comprar” este informe. Si estaba dispuesto a pagar 1 millón de Thai Bath, se asegurarían de que se retirara la declaración. Dos motivos que Bjorn no pudo o no quiso cumplir. Primero, aborrecía el soborno, y segundo, simplemente no tenía el dinero. La policía bajó el precio a 500.000 baths tailandeses. Tampoco quiso o no pudo cumplir con esto.

Posteriormente, Bjorn fue arrestado y transferido a otra agencia desconocida. No hubo audiencia oficial. Fue pateado, golpeado y golpeado por todos lados. Especialmente las patadas en el área de los riñones fueron intensas. Su solicitud de un abogado y el contacto con alguien de la embajada fueron respondidos con aún más violencia física. La policía insistió en que los documentos eran genuinos y, sin importar lo que dijera Bjorn, no se podía negar. Ese fue el comienzo del período más infernal de su vida que ahora había durado seis años.

Terminó en la prisión de Bombat. El infierno en la tierra. Las condiciones de vida allí eran desastrosas. Tuvo que vivir con más de 60 personas, en su mayoría presos extranjeros, en 32 metros cuadrados. Nunca podrías dormir al mismo tiempo. Olía fatal, el aire era insoportable.

Todo se limpiaba una vez al mes. Se rociaron insecticidas sobre las cabezas de los detenidos. La única protección que tenía era una manta sucia y escasa.

Experimentó el régimen de la prisión de Bombat como algo terrible. Me describió como un campo de concentración. Tenías que mostrar respeto a los guardias estando de rodillas todo el tiempo. Si no lo hacía o si lo hacía demasiado tarde, lo golpeaban con una porra con resortes de metal. El arroz que recibiste estaba muy contaminado. Perdió 10 kilos en una semana. Después de dos semanas de estadía, terminó en el hospital de la prisión con una insuficiencia renal fatal.

Mientras tanto, alguien de la embajada había venido a visitarlo. Contrató a un abogado tailandés. Por todos lados le aseguraron que sería liberado. Después de un año y medio, compareció ante el tribunal tailandés. Sin que se le preguntara nada, fue declarado culpable de fraude y estafa. El tribunal lo condenó a 20 años de prisión, que luego se conmutó a 9 años que, según el juez tailandés, se debieron a su confesión completa. Pero así fue como Bjorn me explicó que nunca había hecho una confesión. Todo lo que su abogado le dijo fue "alégrate de que no te dieron cadena perpetua".

Con 10 kilos de cadenas en las piernas, fue trasladado a la infame prisión de Bangkwang. Allí podría haber sido peor. Donde había sitio para 4.000 presos, ahora hay más de 10.000. Bjorn quería apelar, pero hiciera lo que hiciera, le era imposible ponerse en contacto con la embajada y su abogado. Cuando lo visitaron, el plazo había vencido.

Bjorn sufrió 6 ataques renales en los 44 años que estuvo encarcelado y estuvo en el hospital de la prisión 14 veces. Ya no cuenta con la posibilidad de salir vivo de prisión.

¿La moraleja de esta tercera historia del lado oscuro sobre Tailandia? Bjorn está convencido de que a los tailandeses les gusta que los extranjeros sean condenados. Fue sentenciado sin intérprete y sin documentos. Como extranjero no tienes derechos en Tailandia.

16 respuestas a “El lado oscuro de Tailandia (parte 3)”

  1. kan pedro dice en

    Una historia escalofriante. Aunque siempre es complicado comprobar si su relato es correcto porque sólo lo escuchas de un lado. Si se pregunta a los delincuentes condenados si son culpables, el 99% también dice que son inocentes en prisión.
    Sin embargo, es probable que se cometan errores graves en la jurisprudencia. Y en un país corrupto como Tailandia, es más probable que se convierta en víctima de errores judiciales. En Tailandia tienes que comprar tus derechos con dinero. Eso es reprobable, pero un hecho.
    Las condiciones carcelarias en Tailandia son terribles. La forma en que trata a los prisioneros es claramente una indicación del estado de los derechos de un ser humano en un país en particular.

    Por lo tanto, no entiendo que algunos expatriados estén enviando a los Países Bajos. Por supuesto, ya basta de cosas malas en nuestro pequeño país, pero tanto el estado de derecho como las prisiones muestran respeto por tu prójimo, incluso si necesita ser castigado.
    Por lo tanto, me alegro de vivir en los Países Bajos.

    • siamés dice en

      Y creo que la forma en que la gente trata a los prisioneros también es una indicación de cuán civilizado o incivilizado puede ser una persona y, en mi opinión, todavía son bastante incivilizados en esta área. Con todo respeto, esta es mi opinión.

  2. tino kuis dice en

    Sobre el sistema legal de Tailandia, o lo que pasa por él, ya escribí una historia en thailandblog hace dos años. Mi historia es completamente consistente con lo que Ronald escribe aquí. Leer y estremecerse.

    https://www.thailandblog.nl/achtergrond/rechtspleging-thailand-de-wetten-zijn-voortreffelijk-maar/

  3. Harry dice en

    Como muchos escribieron antes que yo: el único derecho que tienes como farang en Tailandia es: deshacerte de la mayor cantidad de dinero posible lo más rápido posible para obtener el menor rendimiento posible.

    Solo debe hacer negocios con un tailandés si puede devolver el golpe muy fuerte en caso de problemas. El juez tailandés está siempre, siempre y siempre del lado de los tailandeses, a menos que... una agencia gubernamental más fuerte pueda tener repercusiones graves, por ejemplo, una protesta en BOI, etc. La policía siempre mira en qué mano está la pila más gruesa de baht tailandés. dado.

    Esta es una de las razones por las que nunca elegiré Tailandia como lugar para quedarme.

  4. Palmadita dice en

    ¡Creo que es hora de responder!

    Como saben, normalmente no sigo los lados oscuros ni otros comentarios negativos que constantemente se hacen aquí sobre Tailandia, pero en este caso también tengo que admitir que en términos de justicia civilizada, Tailandia es un país francamente atrasado.

    Por un lado, Tailandia es un país con muchas características democráticas y libertades, pero carece de seguridad jurídica e igualdad jurídica.

    No hay independencia del poder judicial, hay mucha corrupción en casi todas partes, el estado de los derechos fundamentales es lamentable y, que yo sepa, no hay separación entre los diferentes poderes.

    Descarto los recurrentes comentarios amargos que se hacen aquí de que los tailandeses sólo buscan estafar financieramente a los occidentales (turistas, expatriados, etc.) como una tontería, y si ese es el caso, entonces es nuestra propia deuda.

    Si, como occidental, usted siempre piensa y actúa en términos de dinero, especialmente en el extranjero, y le gusta transmitir esto, entonces no debería sorprenderle que la gente lo trate de esa manera en muchos países financieramente menos fuertes.

    Por supuesto, esto no es excusa para no dar a los occidentales un juicio justo, pero en realidad ese no es el caso.
    Los tailandeses no tienen un juicio justo y si pagar dinero a menudo ayuda a salir del proceso, eso no es más que una confirmación de que el dinero está casi por encima de todo.

  5. Cor van Kampen dice en

    Ya podía contar esas historias, pero ya era demasiado tarde. Si hubieras quemado todo lo que había detrás de ti, nunca habría tomado la decisión de vivir en Tailandia con mi esposa tailandesa después de jubilarme.
    Siempre le dije que después de mi muerte no tenía a nadie en los Países Bajos.
    Nada es menos cierto. Si quieres trabajar (todavía teníamos nuestra propia casa) todavía estás mejor socialmente.
    Tienes familia aquí (lo que sea que signifique).
    Mi mundo de ensueño de Tailandia se ha ido por completo. Como extranjero no tienes derechos.
    Si pueden joderte, lo harán. Incluso si sigues siendo una buena persona en la sociedad en la que vives.
    Te dejan caer como un ladrillo. Con más de setenta años tengo que vivir con eso.
    No seas patético, pero haz una advertencia.
    Lo que todos quieren con él, debe saberlo por sí mismo.
    Cor van Kampen.

  6. remolino dice en

    Triste historia si es cierta.

    Aunque tengo algunos comentarios.

    Él dice: "Se desarrolló una relación con socios tailandeses con quienes estableció un negocio en Bangkok, Tailandia".

    Y luego: “Ya podía leer una palabra de tailandés, pero aún no había llegado tan lejos. No lo entendió".

    ¿Cómo puede usted, como extranjero sensato, sin poder leer una palabra de tailandés, sin entender tailandés, simplemente firmar contratos y comenzar un negocio en Bangkok? Estuvo involucrado en negocios en Asia desde el principio, por lo que debe conocer los abusos. ¿Es lo suficientemente estúpido como para firmar contratos sin saber lo que dicen, o quería ganar algo de dinero extra rápidamente y sabía lo que estaba haciendo?

    Dado su conocimiento interno de negocios, sus contactos con muchas empresas y China, no, no es estúpido, así que me inclino más hacia, quería ganar un poco más rápido y ahora hago el papel de pobre estúpido.

    • lomlalai dice en

      Creo que eres muy rápido en hacer suposiciones sin ninguna base, ¿sería posible que los contratos estuvieran redactados o traducidos al inglés?

      • remolino dice en

        buen dia lomlalai,

        Los contratos se redactan en los idiomas "reconocidos" del país. Aquí en Tailandia es tailandés. Siempre puede usar una traducción, pero luego depende de usted encontrar un traductor confiable, pero el original está en tailandés.

        Mi punto es que toda su vida se describe a sí mismo como un empresario inteligente, que conoce todos los trucos del comercio en Asia. Tiene muy buenos contactos con muchas empresas internacionales y realiza comercio internacional con China.

        Y de repente, en Tailandia, todo cambia. Él mismo afirma que va a iniciar un negocio en Bangkok con tailandeses. (Pregunta para OP, ¿qué tipo de negocio?) Y Lomlalai, ¿usted, con tailandeses extraños, iniciaría un negocio en Bangkok, firmaría documentos, asumiría responsabilidades, sin conocer el idioma? O hay que ser muy ingenuo para hacer esto, pero él mismo indica que era un emprendedor muy bueno e inteligente.

        Puedo entender que esto pueda pasar, que haya buenas personas que caigan en esa trampa, que personas que nunca han tenido un negocio se encaprichen con la promesa de un dinero rápido. Pero creo que es demasiado inteligente para eso.

        Voy a hacerle la pregunta a OP, qué tipo de empresa era yo BKK. También podría darnos más información. También su nombre completo, para que podamos buscar las noticias al respecto nosotros mismos.

        Saludos cordiales,

        remolino

  7. Señor BP dice en

    De hecho, nunca es posible determinar exactamente qué es correcto y qué no. Es cierto que hay muchas cosas malas en Tailandia. ¿Pero es Tailandia una excepción a esto? ¡No lo creo! Creo que hay pocos países como los Países Bajos donde todo esté tan bien organizado (así que no todo) Creo que a menudo se piensa que la hierba es más verde del otro lado. Si se abrieran los ojos de la gente, habríamos tenido mucho menos amargura en los Países Bajos. Mientras tanto, sigo disfrutando de las relajantes vacaciones en Tailandia. Porque eso es todo; un gran destino de vacaciones.

  8. Almiar dice en

    Una vez más, una buena pieza realista, lamentablemente hay 1000 de estas historias en Tailandia, que solo quiero decir, el sufrimiento ha ocurrido más rápido de lo que piensas.
    Y antes de volver a tener las gafas rosas de Tailandia en el cuello, el mismo dinero también dentro de la UE, vean la historia de una pareja de ancianos en Chipre que pagó sin saberlo con un billete falso de 50 euros y han sido rehenes en la isla durante meses. ahora. Así crees que estás disfrutando de unas vacaciones de ensueño y así estás en el infierno. Y como se discutió antes del estado holandés, solo debe esperar lo mínimo 🙁

  9. fransamsterdam dice en

    Un joven empresario que primero se instala en China, se casa con un chino, crea una empresa en Tailandia, se muda a Bangkok, deja la empresa por conflictos con los socios y un año y medio después no puede desembolsar 1 millón de baht (entonces 22.000 €) , y la mitad de ellos tampoco, o al menos prefieren ceñirse a sus principios. No me lo creo ni un poco.

  10. remolino dice en

    hola ronald

    ¿Qué tipo de negocio hacía la empresa? ¿Posiblemente tiene el nombre de la empresa?

    ¿Bjorn es un apodo? ¿Puedes dar su nombre completo?

    Con esta información podemos buscar más información sobre el caso.

    Saludos cordiales,

    remolino

  11. remolino dice en

    hola ronald

    ¿Qué nacionalidad tiene Bjorn? He preparado un correo electrónico para enviar a la Embajada holandesa en Tailandia para expresar mi indignación por su conducta en este asunto.

    Tengo mis dudas al respecto, pero la embajada aún tiene el deber humano y jurídico de garantizar una existencia humana a las personas en prisión.

    ¿Es correcto que su nacionalidad sea holandesa? Antes de presionar enviar quiero comprobar esto.

    Si es de diferente nacionalidad, no importa, solo cambio la dirección de correo electrónico a la otra embajada.

    Con esto también me gustaría hacer un llamado a otras personas para que también se comuniquen con la embajada "holandesa o de otra nacionalidad". Expresar nuestra indignación aquí y no tomar ninguna medida nos hace igualmente cómplices. Para su información, si es holandés, ahora uso la dirección: [email protected] . Aquí encontrará toda la información sobre la embajada holandesa en Tailandia: http://thailand.nlambassade.org/organization#anchor-E-mailadressen

    Las personas que también han enviado un correo electrónico a la embajada pueden pasar esto aquí? Entonces tenemos una idea de cuántas personas están participando en esta promoción. Con 275.000 visitantes al mes, deberíamos llegar fácilmente a las 1000 personas.

    Al moderador, también le preguntaré si la embajada puede responder a este tema. No tienen que responder a todos individualmente. Por favor, no lo cierres demasiado pronto.

  12. Dennis dice en

    No entiendo por qué todos ustedes van a vivir en un país donde saben que están fuera de la ley (después de leer las opiniones aquí). Entonces, o eres muy tonto, o es algo más matizado de lo que dices.

  13. Martin dice en

    No solo los extranjeros son víctimas del sistema corrupto… los propios tailandeses también son víctimas.

    Lo experimenté yo mismo y me hizo enojar mucho, pero no puedo hacer nada al respecto:

    Mujer joven (familia) cae de ciclomotor debajo de camión...muerta.
    Resulta ser un seguro de muerte razonable debido a un hijo pequeño de la mujer.

    Se requieren documentos policiales sobre el accidente para que el seguro pague

    El oficial de policía recauda una parte considerable del dinero del seguro para los papeles "necesarios".

    No se me permitió denunciar esto porque entonces la policía aterrorizaría a los rezagados.

    Así es como funciona…


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.