Noticias de Tailandia – 8 de julio de 2013

¿Son realmente las voces del ex primer ministro Thaksin y el viceprimer ministro Yutthasak Sasiprasa (Defensa) en un clip de audio en YouTube o sus voces son falsas?

El portavoz de Pheu Thai, Prompong Nopparit, dice que están siendo imitados, pero los demócratas del partido de oposición están en todos los estados porque Thaksin y Yutthasak están hablando de un complot para que Thaksin regrese a Tailandia.

Los dos hablan de un plan para arreglar la amnistía no a través de un proyecto de ley, sino a través de una decisión del gabinete, porque eso va más rápido. También hablan de cambiar las reglas que rigen la transferencia de altos oficiales del ejército y fortalecer el control del gobierno sobre el ejército.

'Horrible', dice Suthep Thaugsuban (izquierda en la foto), ex viceprimer ministro del gabinete Abhisit y ahora vicepresidente del partido de oposición Demócratas. “Esto es un insulto al público y una burla a las reglas. No podemos aceptar eso. Suthep advierte de un levantamiento popular si la amnistía se susurra de esa manera.

El líder de la oposición, Abhisit, está igualmente consternado. El clip muestra destellos de futuros conflictos y divisiones. Esto puede llevar al caos. […] La conversación entre los dos hombres plantea preocupaciones de que la paz y la reconciliación nunca se lograrán. Quieren abusar del poder estatal para beneficio personal.

Abhisit ahora también entiende por qué la Primera Ministra Yingluck tuvo que convertirse en Ministra de Defensa si fuera necesario, y el ministerio principal se ha ampliado con un Viceministro. “El viceministro ha sido contratado para hacer el trabajo sucio. Si el clip de audio es real, la afirmación del gobierno sobre el cambio de gabinete es una mentira.

– En un incendio en la comisaría de Sai Noi (Nonthaburi), cuatro detenidos fueron quemados vivos en sus celdas la noche del sábado. El edificio de dos pisos se incendió. Cinco oficiales estaban de servicio cuando estalló el incendio. La causa sospechosa es un cortocircuito en un transformador.

Una cincuentena de familiares exigieron ayer en la dependencia que la Policía se responsabilice de las muertes. Un adolescente estaba tan enojado que golpeó a un policía, lo que provocó un caos. El gobernador Wichian Phuttiwinyu ha prometido que se intentará compensar a los familiares.

– Nada menos que 117 adolescentes fueron detenidos ayer en Chon Buri por participar en carreras callejeras. La policía, que había establecido un bloqueo, confiscó 76 motocicletas (a menudo manipuladas). Los adolescentes hacían insegura la vía todos los fines de semana, ante la irritación de los vecinos que habían dado la voz de alarma a la policía. También tienen que dar su orina para ver si están tomando drogas.

– El ministro Chaikasem Nitisiri (Justicia) quiere vender antiguos complejos penitenciarios para recaudar dinero para la construcción de nuevas prisiones. Se necesita urgentemente ampliar el número de celdas debido al creciente número de detenidos. Chaikasem está pensando en vender la Prisión Central de Klong Prem, también conocida como Prisión Lard Yao.

El ministro tiene otras ideas para impulsar su presupuesto: vender acciones o pedirle al sector privado que construya cárceles y luego las arriende al Departamento Penitenciario.

Tailandia tiene 233.252 presos; Cada mes se añaden 2.300. El próximo año, se espera que el país cargue con 300.000 prisioneros. Según el Departamento de Correccionales, se necesitan 27 prisiones nuevas. Con el presupuesto actual, el Ministerio puede construir uno por año.

– Se habían escondido en un rincón remoto de la isla de Koh Tarutao (Satun) y pensaron que estaban a salvo del brazo fuerte, pero esa cometa no voló. El sábado por la noche, la policía y los guardaparques nacionales detuvieron a 170 refugiados, incluidos los rohingya. Se presume que los refugiados procedían de Malasia y se dirigían a Australia. Vienen de Bangladesh, Myanmar, Malasia, Indonesia y Pakistán.

La policía sospecha que fueron traídos a la isla por dos corredores, un tailandés y un malasio, pero están huyendo. Más tarde irían a Australia en barco. En la isla estaban custodiados por tres tailandeses, pero huyeron al comienzo del ataque.

Uno de los refugiados dijo que tuvo que pagar 60.000 baht por el viaje con su familia. Los rohingya serán alojados en un refugio, con los rohingya detenidos a principios de este año. Los demás están siendo procesados.

– Cuatro gerentes de molinos descascarilladores serán procesados ​​por apropiación indebida de arroz, que fue entregado bajo el régimen hipotecario del arroz. Estos son molinos de arroz en Chai Nat, Pathum Thani, Songkhla y Phatthalung. Algunas fábricas tenían más arroz en stock del informado.

La policía está tras la pista de 27 almacenes y fábricas de pelado donde se han producido manipulaciones. Es posible que ocho no reciban más arroz. Hay más arroz del que se informa y no hay arroz pelado.

www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Bangkok Post