Noticias de Tailandia – 8 de septiembre de 2013

Se espera que la terminal T2 abandonada en el aeropuerto de Don Mueang, que sirvió brevemente como refugio durante las inundaciones de 2011, abra antes de lo previsto.

Airports of Thailand, el administrador del aeropuerto, espera obtener pronto la luz verde de la Junta Nacional de Desarrollo Económico y Social (NESDB) para un plan de renovación de 3 mil millones de baht. La terminal podría entonces utilizarse a partir de mayo. AoT quiere evitar que la terminal 1 se sobrecargue.

Este año, el aeropuerto manejará 16 millones de pasajeros, mientras que su capacidad anual es de 18,5 millones. Con la T2 añadida, se pueden procesar 30 millones de pasajeros. Inicialmente, estaba previsto que la T2 entrara en funcionamiento recién en noviembre de 2014. Anticipándose a la aprobación de la NESDB, AoT comenzará algunos trabajos este mes. Se sigue un procedimiento especial cuando se licita una obra importante para evitar problemas burocráticos.

Los 92 (antiguos) mostradores de facturación se reducirán a 80, repartidos en seis 'islas'. En el tercer piso se construirá una galería al aire libre, donde los pasajeros podrán observar el tráfico aéreo. También habrá una zona de fumadores al aire libre de 20 metros cuadrados. La T2 se utilizará para vuelos domésticos.

– Los agricultores de caucho en el Sur tienen su requerimiento de 95 baht por kilo. láminas de caucho sin fumar cambió a 90 baht por kilo (la oferta del gobierno) dentro de siete días y 100 baht dentro de cuatro meses. Así se decidió ayer en una reunión de una red de caucho en Trang, que tiene sucursales en catorce provincias del sur.

Si no se cumplen sus demandas, amenazan con manifestaciones en todas las provincias y bloqueos de puestos fronterizos y rutas de exportación para detener las exportaciones de caucho. Los agricultores también quieren el gravamen de los llamados ratio de transferencia (tasa que se deposita en un fondo) sea suspendida y que los manifestantes (detenidos) no sean procesados.

Los agricultores no parecen estar muy unidos, porque los hacendados en cinco distritos de Nakhon Si Thammaret rechazan los 90 baht. Amnuay Yutitham, un líder agricultor en Tha Sala (Nakhon Si Thammmarat), dice que realizarán una manifestación el sábado a menos que el gobierno aumente su oferta de 90 a 95 baht.

Pero los representantes de los agricultores en Cha-uat y Chulabhorn (también Nakhon Si Thammarat) agradecieron al gobierno por su oferta de 90 baht en una conferencia de prensa ayer. Dijeron que el precio era adecuado dado el costo de producción, que ronda los 65 baht por kilo.

En la provincia de Songkhla, los residentes resisten la amenaza de los cultivadores de caucho de bloquear el puesto fronterizo en Sadao. Los agricultores hicieron esa amenaza el viernes después de una reunión con una delegación del gobierno encabezada por el ministro Kittiratt Na-Ranong (Finanzas).

– Los restos del británico Paul Clive Hamilton-Ritchie (2012), desaparecido desde octubre de 34, fueron encontrados anoche en Koh Chang (Trat). La policía encontró un cráneo y huesos humanos en un bosque en Bang Bao, en el sur de la isla. Junto a él yacía una cuerda de nailon enrollada atada a la rama de un árbol. También se encontró una bolsa que contenía el pasaporte del hombre. Tras la desaparición del británico, la familia había abierto una web para obtener información sobre su paradero.

– La primera ministra Yingluck defendió sus muchos viajes al extranjero en su discurso semanal de radio y televisión el sábado. Dijo que, como resultado, ha aumentado el número de inversores extranjeros que buscan invertir en Tailandia. Los viajes al extranjero han sido criticados por los demócratas de la oposición. Yingluck ha visitado 41 países hasta el momento, lo que le costó la dulce suma de 300 millones de baht.

En su discurso, la primera ministra se refirió al decepcionante crecimiento económico, un tema del que nunca había hablado antes, y dijo que los turistas todavía tienen fe en Tailandia.

– El Barisan Revolusi Nasional (BRN) ha explicado detalladamente las cinco demandas que hizo en abril para el avance de las conversaciones de paz con Tailandia. El documento de 30 páginas se está traduciendo actualmente del inglés al tailandés. Según BRN, sus demandas no violan la constitución tailandesa. [No menciono los requisitos, porque los he mencionado con suficiente frecuencia.]

Un comité del gobierno se reunirá la próxima semana para discutir una respuesta al documento. Las próximas conversaciones de paz están programadas para mediados del próximo mes.

– El Ministerio de Comercio no jugará con el precio de garantía del arroz, que fijó el gabinete el martes. Quedan 15.000 baht por tonelada de arroz en la cosecha principal y 13.000 baht en la segunda cosecha con máximos de 350.000 y 300.000 baht por familia respectivamente. La Asociación de Agricultores de Tailandia exigió esta semana 14.000 baht por tonelada en ambos cultivos y un máximo de 400.000 baht. Ella amenaza con acción.

– A pesar de algunas lluvias, muchas partes de Tailandia, especialmente en el noreste, están luchando contra la sequía y eso no es un buen augurio para la estación seca, porque el nivel del agua en muchos embalses es ominosamente bajo. Si el clima lo permite, la Oficina de Aviación Real y Agrícola generará lluvia artificial.

– Un líder del movimiento de máscaras blancas de Samut Prakan recibió ayer amenazas de muerte. Encontró una nota en su auto que decía "mueres". También se arrojó una piedra a través de la ventana de su oficina y la policía encontró agujeros de bala. Para aquellos que aún no lo saben: las máscaras blancas son un grupo antigubernamental, que ve al gobierno como un grupo de títeres de Thaksin.

– Los residentes de una mina de oro en Wang Saphung (Loei) se oponen a la expansión de la mina. Ya están sufriendo por el trabajo. Hoy una empresa está celebrando una audiencia pública y seguramente tendrán su opinión.

– No cinco, como informó ayer el periódico, sino 939, en su mayoría pacientes de edad avanzada, recibieron medicamentos para enfermedades del corazón en lugar de medicamentos para la presión arterial alta en julio. La Organización Farmacéutica Gubernamental (GPO) había puesto los medicamentos en el empaque equivocado. Los medicamentos habían ido a cinco hospitales. Los pacientes han sido informados y el GPO ha retirado todos los medicamentos.

Noticias políticas

– El tratamiento parlamentario de la propuesta de enmienda sobre la elección del Senado no avanza muy bien. Ayer no hubo quórum en el parlamento, por lo que el debate tuvo que ser aplazado. Hubo 319 diputados, 6 por debajo del quórum. La reunión comenzó con una hora de retraso, luego de lo cual los demócratas le pidieron al presidente que contara el número de senadores y miembros de la Cámara de Representantes.

El demócrata Chatphan Detkitsunthon declaró: "Hoy nos han engañado porque teníamos que esperar a la reunión". Sobre la semana pasada, comentó 'Nuestra boca está cerrada', en referencia a que los miembros del partido de oposición no tuvieron la oportunidad de hablar. La reunión aplazada continuará esta tarde.

Comentario

Bangkok Post hizo sonar la alarma sobre el avance de los malos hábitos alimentarios en Tailandia en su editorial del sábado. Tailandia no solo es el segundo mayor exportador de azúcar del mundo, sino que el país también es el duodécimo mayor consumidor de azúcar, lo que no debería sorprender a nadie que haya mirado alguna vez los dientes tailandeses.

Según cifras del Departamento de Salud, 1 de cada 5 sufre preescolares y 1 de cada 10 niños tailandeses de las consecuencias de la mala nutrición. Consumen demasiada azúcar, comen muy pocas verduras, tienen deficiencia de yodo y hierro y sufren caries.

Aunque la cocina tailandesa es nutritiva, la preparación lleva tiempo y la sociedad contemporánea se caracteriza por la gratificación instantánea. Comida rápida entrega eso. Eso, junto con un estilo de vida principalmente urbano con poco ejercicio y demasiado tiempo frente a las computadoras y la televisión, hace evidente por qué la diabetes se está convirtiendo en un flagelo mundial.

En China, el 12 por ciento de la población es diabética, incluso más que en los EE. UU., y en Tailandia, 1 de cada 13 tailandeses tiene diabetes. El Ministerio de Salud quiere que las etiquetas de los alimentos contengan advertencias contra el azúcar y la sal. Valdría la pena hacerlos obligatorios para los bocadillos primero, suponiendo que el aumento del costo de vida no los saque del mercado. La Administración de Alimentos y Medicamentos debería tratar esto con los fabricantes de alimentos. No es una propuesta nueva, porque aparece cada dos o tres años y nunca más se vuelve a saber de ella.

El periódico concluye con la observación de que el uso de semáforo las etiquetas con datos sobre la cantidad de grasas, ácidos grasos saturados, azúcar y sal pueden ayudar a las personas que se esfuerzan por llevar una dieta sana y nutritiva. Démosle una oportunidad, escribe BP.

Noticias economicas

– Algunos miembros del personal del Banco de Desarrollo de la Pequeña y Mediana Empresa de Tailandia (SME Bank) se vistieron ayer de negro en protesta contra la decisión de la junta directiva de llevar a cabo un plan de reestructuración para la gestión. La junta y la gerencia están discutiendo sobre la necesidad de reubicaciones, que son necesarias para abordar el exceso de tasa de morosidad.

Los nuevos préstamos se han desacelerado severamente. En los ocho primeros meses del año, el banco destinó 9 millones, muy por debajo del objetivo de 21 millones. Es casi seguro que no se alcanzará el objetivo anual de 100 XNUMX millones de baht. La ampliación del paquete crediticio forma parte de la estrategia para reducir el porcentaje de morosidad.

El porcentaje de NPL es ahora del 32 por ciento o 32 mil millones de baht. Para fin de año, esto debería reducirse al 29 por ciento (28 mil millones de baht). Es probable que el número de NPL aumente aún más, ya que 4 millones de baht en préstamos concedidos a las víctimas de las inundaciones por orden del gobierno se clasificarán como 'agrios'. Deben ser pagados este año.

Uno de los miembros del personal que protestan dice que existen importantes conflictos internos entre la Junta Ejecutiva y la gerencia. En el pasado, algunos préstamos fueron supuestamente mal aprobados, lo que también explica el alto porcentaje de préstamos en mora. Un comité está investigando actualmente al banco. Se sospecha que los billetes han sido falsificados. También se dice que los préstamos incobrables fueron aprobados por el ex presidente.

www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Bangkok Post