Noticias de Tailandia – 20 de octubre de 2012

Chicas tailandesas de entre 15 y 20 años publican fotos de sus senos en Facebook para obtener tantos 'me gusta' y 'compartir' como sea posible. Según los caballeros morales del Ministerio de Cultura, existe la pornografía.

La última moda se informa en Gurú, la traviesa hermana de Bangkok Post, que es serio esta vez. Según la revista, hay varias páginas de Facebook que se especializan en 'pecho-grafías', pero el artículo (lamentablemente) no menciona ningún nombre.

El Ministerio de Cultura ha contado con la ayuda de compañeros del ICT para ponerle fin. Gurú señala que los senos también atraen la atención no deseada de los pervertidos. Ella llama a las chicas: Vamos chicas, vayan a leer un libro o algo, sheesh.

– El 9 de noviembre, en el río Chao Praya, el procesión de barcazas reales lugar. Ayer fue el Narai Song Suban Rey Rama IX ya se puede ver en el río, tripulado por remeros de la marina. Estaban entrenando para el gran día.

– Para estar preparados para la escasez de agua durante la próxima estación seca en las Planicies Centrales y el Noreste, la Comisión de Gestión de Agua e Inundaciones bajo el liderazgo del Ministro Plodprasop Suraswadi (quien, según un experto en agua, sabe todo sobre la gestión del agua) ha puesto en marcha 7 medidas en la tienda.

Para nombrar dos: cinco unidades [?] que pueden estimular las nubes para que liberen agua están en espera y los diques de la represa de Pak Mun se cerrarán un mes antes. Normalmente, los vertederos están abiertos durante cuatro meses para permitir la migración de los peces.

El Departamento Real de Irrigación advirtió ayer sobre una crisis de agua en Udon Thani. El embalse de Huay Luang, el principal depósito de agua de la provincia, solo está lleno en un 35 por ciento. Para evitar daños a los cultivos y al ecosistema, se raciona el agua.

Las autoridades de la provincia de Maha Sarakham también están preocupadas. Los 10 embalses principales de la provincia contienen menos del 50 por ciento de agua. Se despliegan camiones cisterna y se limpian las fuentes de agua subterráneas y los canales de riego. Se ha pedido a los agricultores que renuncien a una segunda cosecha de arroz.

Los grandes embalses del país están, en promedio, llenos en un 75 por ciento. Contienen 14 mil millones de metros cúbicos menos de agua que el año pasado. El embalse de Bhumibol se sitúa en el 64 por ciento, Sirikit en el 69 por ciento.

– Conmocionada por las críticas a los precios de saldo por los que se subastaron este martes las concesiones de 3G, la Comisión Nacional de Radiodifusión y Telecomunicaciones (NBTC) ha decidido adoptar una medida de precio para las tarifas.

Los tres proveedores pagan por su concesión a 15 años tanto como pagan por las concesiones 2G a 1 año. La subasta del martes recaudó 41,6 millones de baht, solo un 2,78 por ciento por encima del precio mínimo. Antes de que los proveedores pongan a disposición el servicio 3G, deben pedir permiso a la NBTC para las tarifas que cobrarán. Los tres, AIS, Dtac y True, han anunciado que invertirán 3 mil millones de baht en la red 100G durante los próximos 3 años.

El subsecretario del Departamento del Tesoro ha apelado la subasta ante la NBTC y la Comisión Nacional Anticorrupción. No habría cumplido con las reglas de subasta electrónica del ministerio. Pero el secretario general de NBTC dice que NBTC es una organización independiente, que no está sujeta a las reglas del ministerio. La NBTC ha pedido al secretario que reprenda a su adjunto.

El tribunal administrativo ha rechazado una petición del Grupo de Campaña de Telecomunicaciones para las Personas. Se había quejado de que la NBTC no había fijado un precio máximo. El juez dictaminó que la NBTC hasta ahora no ha perjudicado los derechos del grupo. Pero esto puede cambiar cuando los proveedores cobran de más a sus clientes. Hay otras dos peticiones ante el tribunal, sobre las que el diario no da detalles.

El Ministerio de TIC apoya firmemente la subasta y dice que las autoridades ahora deben tratar de evitar más pérdidas para el país. La desaceleración en los últimos dos años ya le ha costado al país 2 mil millones de baht, dice el secretario recién nombrado del ministerio.

– Los primeros ministros de Tailandia, Vietnam y Laos presentaron ayer sus últimos respetos al difunto ex rey Norodom Sihanouk de Camboya. Pasaron 15 minutos con el cuerpo de Norodom, que fue traído a Camboya desde China el miércoles. Luego, la viuda, el hijo de Norodom y el Primer Ministro Hun Sen hablaron con los Primeros Ministros, quienes fueron los primeros dignatarios extranjeros en hacer acto de presencia.

– Korkaew Pikulthong dice tener pruebas de que en 2010 el CRES ordenó el uso de francotiradores contra los manifestantes. El Centro para la Resolución de la Situación de Emergencia (CRES) fue el encargado de mantener el estado de emergencia en ese momento.

Korkaew, parlamentario del partido gobernante Pheu Thai y líder de los camisas rojas, escuchó esto de un oficial de policía cuando él y otros líderes de los camisas rojas fueron arrestados el 19 de mayo de 2010 después de que terminaron las protestas.

Korkaew fue escuchado ayer por el Departamento de Investigaciones Especiales (DSI), que investiga las muertes de 2010. Dijo que en ese momento no había 'hombres de negro', una milicia armada afiliada al movimiento de camisas rojas, que sería responsable de la muerte de los soldados. Otros líderes de la UDD tampoco saben nada al respecto, dice Korkaew.

El DSI ha ofrecido una recompensa de 1 millón de baht para aquellos que información puede proporcionar acerca de esos 'hombres de negro'. La UDD (Frente Unido por la Democracia contra la Dictadura, camisas rojas) agregó ayer otro millón de baht. [Bueno, eso pagará el funeral del informante.]

– Los agricultores estadounidenses están preocupados de que el gobierno tailandés arroje arroz al mercado mundial porque el sistema de hipotecas para el arroz conduce a un fuerte aumento en la producción de arroz en Tailandia. Los agricultores han expresado sus preocupaciones en una carta al Representante de Comercio de EE.UU.

El ministro Boonsong Teriyapirom (Comercio) estuvo allí como las gallinas para disipar las preocupaciones de los granjeros. El aumento de la producción de arroz es limitado porque está limitado por la superficie agrícola y la capacidad de riego. El ministro dice que el arroz no se tira. Según el ministro, el sistema hipotecario no influye en las exportaciones de otros países, pero se beneficiarían de él. También niega que el sistema viole las normas de la OMC.

Por cierto, tiene Bangkok Post advirtió previamente al gobierno en un editorial que no arrojara arroz al mercado mundial, porque eso dañaría el nombre de Tailandia. El gobierno ahora carga con una gran cantidad de arroz comprado, que solo aumenta a medida que comienza la nueva temporada de cosecha.

– La mayoría de las tiendas y puestos de mercado en el sur profundo abrieron ayer después de estar cerrados durante los últimos tres viernes por temor a los ataques en el día de oración de los musulmanes. Según el viceprimer ministro Yutthasak Sasiprasa, entre el 60 y el 70 por ciento del comercio seguía como de costumbre.

El comandante de la Cuarta Región del Ejército dice que no se pueden realizar detenciones porque no se sabe quién está detrás de las amenazas. Pero hablará de ello con su homólogo de Malasia el próximo mes.

– Más de un tercio de las 1.871 muestras de agua tomadas de dispensadores de agua públicos en todo el país no cumplían con los requisitos de salud y seguridad. Las muestras fueron tomadas por la Dirección de Calidad e Inocuidad de los Alimentos. De las muestras que recibieron una puntuación insatisfactoria, el 16 por ciento contenía bacterias y microorganismos potencialmente dañinos.

– Seis personas han sido arrestadas en relación con la incautación de 4.144 cajas de suplemento Genufood falsificado por valor de 16 millones de baht. En las cajas había calcomanías de la organización benéfica Miracle of Life Foundation, fundada por la princesa Ubolratana.

– Un elefante, que se mudó de Tailandia al zoológico de Sydney hace seis años, ha presionado a su cuidador contra un bolardo. La mujer fue trasladada al hospital en estado crítico.

– Un oficial de policía, de quien se dice que disparó a su jefe en un estado de embriaguez el miércoles, se le permite contemplar sus pecados en una celda desde ayer. Después del acto, el sospechoso se dio a la fuga y estrelló su automóvil contra un árbol. Ayer, fue trasladado en silla de ruedas desde el hospital a la prisión provincial de Sukothai. Según su familia, sufre de una enfermedad mental.

Noticias economicas

– La holandesa ING Groep NV, que ha recibido instrucciones de la Unión Europea para desinvertir activos, casi ha llegado a un acuerdo con Richard Li sobre la venta de sus compañías de seguros en Tailandia y Hong Kong. Li es el hijo del hombre más rico de Asia. ING anunciaría la venta el viernes. El negocio de Hong Kong está valorado en 2,1 millones de dólares y la sucursal tailandesa en 200 millones de dólares. A principios de este mes, ING vendió su sucursal de Malasia por 1,7 millones de dólares.

– El Banco de Agricultura y Cooperativas Agrícolas tiene fondos suficientes para financiar el sistema de hipotecas de arroz y otros programas de subsidios agrícolas en 2013. El banco espera necesitar 500 mil millones de baht para la temporada de cosecha 2012-2013, de los cuales 405 mil millones de baht para el programa de arroz. El Ministerio de Finanzas ya garantizó un préstamo de 150 mil millones de baht para la prefinanciación del sistema de arroz.

En la temporada pasada, el banco financió 90 mil millones de baht con sus propios recursos y tomó prestados 260 mil millones de baht. El gobierno ha reembolsado hasta ahora 42 mil millones de baht. El banco espera recibir 85 mil millones de baht este año y otros 85 mil millones de baht el próximo año.

En total, en la temporada agrícola 2011-2012, los agricultores vendieron 21,7 millones de toneladas de arroz al gobierno a un costo de 328 mil millones de baht. Los analistas esperan que el gobierno pierda al menos 100 mil millones de baht debido a la discrepancia entre el precio que paga a los agricultores y el precio en el mercado mundial. Y hay costes adicionales como el transporte, el almacenamiento y la pérdida por deterioro.

– Empresas extranjeras y tailandesas están preocupadas por la viabilidad de los planes de gestión del agua, para los que el Gobierno ha destinado una cantidad de 350 millones. Sugieren que un panel del sector privado, junto con un comité designado por el gobierno, supervise el progreso. También se pide al gobierno que establezca un centro de información en el que se pueda monitorear el progreso.

Kobkarn Wattanavrankul, presidente de Toshiba Tailandia y activo en una campaña anticorrupción, dijo que a las empresas extranjeras les resulta difícil evaluar el progreso de los proyectos debido a la falta de información. "Cuando puedan seguir el progreso, tendrán más confianza en Tailandia y creo que eso dará como resultado un mayor flujo de inversión extranjera hacia Tailandia".

Kobkarn también instó a pedir a expertos extranjeros, como ingenieros, aseguradoras y reaseguradoras, que supervisen el proceso de construcción. Como ejemplo, cita a expertos japoneses que han venido a inspeccionar el dique de 8 kilómetros de largo que rodea el polígono industrial Bangkadi (Pathum Thani) para garantizar su calidad.

– Felicitaciones a la industria automotriz tailandesa, ya que septiembre fue un mes pico con una producción de 228.500 vehículos, el número más alto desde que el país comenzó a ensamblar la vaca sagrada en 1961. La producción aumentó un 31,2 por ciento interanual el mes pasado. Desde principios de año, 1,71 millones de vehículos han salido de la línea de montaje.

Las exportaciones también establecieron un récord con 98.268 vehículos. Tailandia comenzó a exportar automóviles en 1988. Las exportaciones en septiembre ascendieron a 47,2 millones de baht, un 8,4 por ciento más que el año pasado.

El 30 de noviembre se construirá una fiesta en Muang Thong Thani, porque entonces se espera que se supere el límite mágico de 2 millones. Tailandia es ahora el decimotercer mayor productor de automóviles del mundo. El gobierno quiere entrar en el ciclo entre los diez primeros dentro de 5 años.

– El Krung Thai Bank obtuvo una ganancia neta de 8,92 mil millones de baht en el tercer trimestre, un aumento del 62,33 por ciento anual. En los primeros nueve meses de este año, la ganancia neta aumentó un 39,78 por ciento a 22,68 mil millones de baht.

El CIMB Thai Bank también lo hizo bien y obtuvo un crecimiento de la utilidad neta del 66 por ciento a 1,42 mil millones de baht en los primeros nueve meses de este año.

A principios de esta semana, otros cuatro bancos reportaron altas ganancias: Siam Commercial Bank (20 por ciento), TMB Bank (22,7 por ciento), Kiatnakin Bank (7,9 por ciento) y LH Financial Group (26 por ciento).

www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Bangkok Post