Noticias de Tailandia – 1 de marzo de 2014

Hace un año, Tailandia inició conversaciones de paz con el grupo de resistencia BRN. Para conmemorar la ocasión, los separatistas colgaron pancartas con textos contra Siam en XNUMX lugares de las provincias sureñas de Narathiwat y Yala.

El gobierno tailandés ha sido acusado de represión y violencia brutal contra la población musulmana. Además de pancartas, la policía también encontró árboles caídos y cajas en algunos lugares, pero no contenían bombas.

Según Deep South Watch, la violencia en el sur continúa, pero el número de explosiones en áreas urbanas ha disminuido. Las conversaciones de paz se detuvieron antes del Ramadán y no se han reanudado desde entonces. Hay una conversación informal.

En Yaring (Pattani), un guardabosques paramilitar resultó herido en un bombardeo. Le dispararon en la pierna. El guardabosques formaba parte de una patrulla de ocho personas que fue atacada desde una plantación de caucho. Los guardabosques devolvieron el fuego y los atacantes huyeron.

En Sungai Kolok (Narathiwat), la policía encontró el cuerpo de un hombre de 52 años cerca de su motocicleta. Tenía cinco impactos de bala.

– Miembros de las fuerzas de seguridad son culpables de violaciones a los derechos humanos en las tres provincias del sur, señala el Informe País sobre Prácticas de Derechos Humanos 213 de Estados Unidos. No es una observación sorprendente, porque se sabe desde hace mucho tiempo que la policía y el ejército a veces no se toman las reglas muy en serio.

El informe encuentra casos de fuerza excesiva, tortura, asesinatos y restricciones a la libertad de expresión y de prensa por parte del gobierno. Los insurgentes también son culpables de violaciones de derechos humanos, incluidos ataques contra objetivos civiles.

Un problema grave es que el personal de seguridad se baja sin castigo. La ordenanza de emergencia prevé esto. Desde 2005, la ordenanza de emergencia se ha prorrogado tres meses 33 veces.

– En una colisión entre un autocar de dos pisos y un camión el viernes por la mañana a las 5 am en Prachin Buri, 12 niños y 3 adultos murieron; 45 personas resultaron heridas. El autobús con profesores y estudiantes de Nakhon Ratchasima se dirigía a Pattaya para una excursión.

En el distrito de Na Di, en un tramo sinuoso de la autopista 304, el conductor presuntamente perdió el control (o los frenos fallaron) en el descenso. El autobús chocó contra el camión, desgarrando el lado izquierdo del autobús y provocando el derrumbe del techo. El autobús luego chocó contra un árbol al otro lado de la carretera.

La mayoría de las víctimas estaban en el lado izquierdo. Algunos fueron arrojados del autobús. Nueve de los pasajeros lesionados se encuentran en estado grave. Tras el choque, el conductor se dio a la fuga. No tiene licencia para conducir un vehículo de transporte público. El autobús salía entre las 3 y las 4 de la mañana.

El accidente se produjo entre el kilómetro 44 y 45. Allí la carretera desciende durante 5 kilómetros. Destaca el tramo de carretera entre los hitos kilométricos 42 y 55. Cinco personas murieron en accidentes la semana pasada. Esta parte se mejorará el próximo año. Los planos están listos, estamos a la espera de que se otorgue el presupuesto y el informe de impacto ambiental.

En la foto (página de inicio), los familiares intentan consolar a una niña que perdió a su madre y a su hermana menor.

– El plan del gobierno de pedir al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, que actúe como mediador para resolver la crisis política ha sido criticado por varios organismos, incluido el Comité de Asuntos Exteriores del Senado y la Comisión Nacional Anticorrupción.

En el Ministerio de Relaciones Exteriores circula una carta anónima en la que se rechaza enérgicamente la iniciativa. Tailandia necesita valerse por sí misma, una invitación a Ban Ki-moon significa que el país no puede resolver sus propios problemas y admite que el sistema político del país y la gestión de conflictos han fallado, dice la carta. El jefe de la ONU puede, como máximo, compartir sus experiencias con la resolución de conflictos en otros países con Tailandia.

Un portavoz de la ONU ha confirmado que el ministro Surapong Tovichakchaikul (Asuntos Exteriores) ha tenido contacto telefónico con Ban Ki-moon, según ha declarado. El Secretario General está profundamente preocupado por la violencia reciente.

– Una pancarta con el texto 'Este país no tiene justicia, queremos separarnos como país Lanna' en un puente en Phitsanulok ha sido derribada por el líder de la protesta Luang Pu Buddha Issara. Ha amenazado con emprender acciones legales si los partidarios de la secesión no son procesados ​​por rebelión. Según Issara, el movimiento de las camisas rojas lucha por la separación del país, lo que va en contra de la constitución.

El monje exige que el DSI lleve el caso dentro de dos semanas; de lo contrario, se seguirá un informe por incumplimiento del deber contra el jefe de DSI. El director de DSI, Tarit Pengdith, ha prometido ahora investigar el caso como un "caso especial", siempre que se presente una denuncia. El DSI no puede hacer esto sin una queja.

– El BTS (metro de superficie) va a hacer una prueba con viajes tempranos en metro en la línea de Sukhumvit y Silom. Normalmente los trenes empiezan a funcionar a las 6 de la mañana. El efecto se observa cuando el metro de Sukhumvit comienza a las 5.15:5.30 a. m. y Silom a las 6:XNUMX a. m. Las taquillas no abren hasta las XNUMX a. m., por lo que se recomienda a los viajeros que utilicen SmartPass o Rabbit Card.

– Los familiares de los muertos en la violencia política desde noviembre recibirán una compensación de 7,95 millones de baht por familia. El primer pago consiste en 400.000 baht; en espera de una investigación por parte de la Comisión Nacional Anticorrupción sobre la legalidad de las decisiones del gabinete sobre indemnizaciones a víctimas de violencia política.

– Se puede hacer una cita en línea desde el lunes para solicitar un pasaporte. El sistema de citas se aplica a las oficinas de Bang Na, Pin Klao, Chiang Mai, Khon Kaen, Udon Thani, Songkhla y Yala. La emisión de pasaportes se ha retrasado desde que comenzaron las protestas antigubernamentales.

– El asfixiante manto de humo que cubre las provincias del norte tiene 31 focos. El Departamento de Control de la Contaminación lo ha establecido sobre la base de imágenes de satélite. Cuenta 14; las provincias de Lampang, Nan y Mae Hong Son cuatro cada una y Chiang Mai y Phrae tres cada una. Los hotspots están ubicados en áreas forestales protegidas y áreas de reserva forestal [?]. En el distrito de Mae Sot (Tak), se han incendiado más de 100 rai de áreas boscosas, lo que ha dado lugar a una densa humareda y neblina.

cierre de bangkok

– Por segunda vez, la policía no ha informado a la Comisión Nacional de Derechos Humanos. La comisión quería que los oficiales escucharan a los oficiales el lunes y luego el viernes sobre la violencia del mes pasado en el puente Phan Fah. La policía le ha dicho al comité que necesita más tiempo para recolectar evidencia.

El Ejército del Dhamma que lucha contra la policía no llegó el lunes, pero envió nueve testigos el viernes. Cuatro personas, incluidos dos policías, murieron en los enfrentamientos. La policía y los manifestantes se culpan mutuamente por la violencia.

– El atentado contra la manifestación antigubernamental en la provincia de Trat, el pasado sábado por la noche, se ha cobrado una tercera vida. Una mujer de 40 años murió ayer a causa de sus heridas. La mujer recibió un impacto de bala mientras comía fideos con su esposo. La pareja no tuvo nada que ver con la manifestación, pero vendió ropa en el mercado de Ying Charoen. Los atacantes primero dispararon contra la tienda de fideos y luego apuntaron a la reunión. También dispararon granadas. Murieron dos niños pequeños.

– Una gasolinera en Chaeng Watthanaweg, a 300 metros del lugar de la protesta, fue bombardeada con una granada el jueves por la noche. Nadie salió herido.

– La casa de un líder de la protesta fue bombardeada con una bomba casera el jueves por la noche, pero no explotó. Nattapol Teepsuwan cree que la bomba fue un acto de venganza porque él y su esposa acosaron a la exesposa de Thaksin después de Pombejra con un concierto de silbidos en el centro comercial Emporium Potjaman el miércoles. Potjaman luego se apresuró.

– Ayer también se encontró una bomba en la oficina de la compañía de agua de Bangkok en Nonthaburi, a unos 800 metros del lugar donde acampan los camisas rojas. La bomba estaba hecha de fertilizante, gasolina y explosivos C4. Los expertos en explosivos de la policía lo desactivaron.

– El CMPO ha dado instrucciones al OM para que investigue en el juzgado civil si se puede tomar acción contra los camisas rojas que han acordonado herméticamente la oficina de la Comisión Nacional Anticorrupción. El tribunal civil prohibió previamente la dispersión de los manifestantes porque viola el derecho a manifestarse.

Sistema de hipotecas de arroz

– Los campesinos que han estado esperando durante meses el dinero para el arroz que han entregado bajo el sistema hipotecario están recibiendo ayuda de la Procuraduría General de la República (OAG). Les ha prometido presentar una denuncia ante el Tribunal Administrativo Central. Esto fue lo que dijo ayer Voramata Intaracumnun, secretario del PG, a 200 campesinos de los Llanos Centrales. Y la oficina también se va a dar prisa: probablemente irá a juicio el miércoles. La oficina no cobra ninguna tarifa. El gobierno será acusado de incumplimiento de contrato.

Los granjeros visitaron la oficina el jueves. Dijeron que habían presentado los documentos requeridos hace mucho tiempo, pero no se había hecho nada con ellos. La oficina asignó inmediatamente a XNUMX miembros del personal para ayudar a los agricultores a llenar los formularios de quejas.

www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Bangkok Post

Aviso editorial

La sección Bangkok Breaking News ha sido cancelada y solo se reanudará si hay motivos para hacerlo.

Cierre de Bangkok y las elecciones en imágenes y sonido:

www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/