Camboya está despegando con el reconocimiento de la UNESCO a expensas de Tailandia. Se trata de la danza tradicional Khon, que ahora se reconoce como herencia camboyana.

Tailandia también quería este reconocimiento, pero el Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial solo ha aprobado la solicitud de Camboya.

La diferencia entre las versiones tailandesa y camboyana de este baile apenas se nota. El Khon es una danza ritual con traje tradicional y máscara. A menudo se interpreta un episodio de la leyenda del Ramayana, conocido en Tailandia como Ramakien.

Tailandia tiene la culpa de esto, ya que en 2016, el ministro de Cultura, Vira, dijo que el país no bloquearía la solicitud de Camboya porque la danza Khon es una tradición que se realiza en muchos países del sudeste asiático.

Fuente: Bangok Post

4 respuestas a “La Unesco reconoce la danza Khon como patrimonio camboyano, Tailandia se lo pierde”

  1. tino kuis dice en

    The Bangkok Post también dice esto el mismo día, 29 de noviembre. Confuso.

    La Unesco ha incluido el khon tailandés como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad.

    enlazar: https://www.bangkokpost.com/lifestyle/art/1584642/unesco-lists-khon-as-cultural-heritage

    Es โชน 'khoon' con un tono ascendente

    Tailandia:

    https://www.youtube.com/watch?v=-FLLOQ45Fag

    Camboya:

    https://www.youtube.com/watch?v=Ot5aWM6LAvk

    La misma danza, probablemente originaria de la civilización hindú a través de los tamiles.

    • robar v dice en

      Según aclaro, la versión camboyana fue reconocida por primera vez como patrimonio cultural mundial de cierta categoría y un día después la versión tailandesa fue añadida a otra lista de la Unesco.

      La versión tailandesa está en la “Lista del patrimonio cultural inmaterial” y la camboyana en la camboyana en el “Patrimonio cultural inmaterial que necesita salvaguardia urgente”.

      Aparentemente, ambos países solicitaron una categoría/lista de 'patrimonio mundial' ligeramente diferente y ambos se salieron con la suya: "Tailandia había solicitado la inclusión del khon en la lista de la Unesco como 'patrimonio cultural inmaterial' en una categoría diferente a la de Camboya".

      No he oído hablar de un zeperd en el Bangkok Post o The Nation.

      https://www.bangkokpost.com/lifestyle/art/1584418/un-lists-khon-dance-as-cambodian-heritage
      http://www.nationmultimedia.com/detail/breakingnews/30359554
      https://www.bangkokpost.com/news/general/1584718/khon-mask-dance-makes-unesco-list

      • harry romano dice en

        ¿En un periódico TAILANDÉS u otro medio multimedia, ALGO sobre un zeperd tailandés? Veo una tormenta de nieve sobre Bangkok incluso antes.

  2. tino kuis dice en

    โขน y por lo tanto no es incorrecto โชน lo que escribí arriba.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.