Noticias de Tailandia – 9 de septiembre de 2014

La cachimba y el cigarrillo electrónico están prohibidos. El Departamento de Comercio está trabajando en una prohibición de importación de ambos productos para fumar. La pipa de agua, que se utiliza para fumar tabaco, baraku o shisha, es especialmente popular entre los jóvenes, que la chupan en los locales de ocio nocturno. La prohibición podría regularse a través de la Ley de Exportación e Importación de Mercancías.

Fumar con estas sustancias es dañino, según un estudio del Departamento de Control de Enfermedades (DDC). Aunque el jugo de la fruta fermentada se usa en la cachimba, el proceso de combustión conduce a enfermedades similares a las causadas por fumar. Baraku es más dañino que los cigarrillos porque contiene más alquitrán y nicotina y el humo se inhala por más tiempo.

El cigarrillo electrónico tampoco está exento de riesgos. El vapor, encendido por la electricidad, contiene pequeñas partículas de metal que pueden causar cáncer. Hay dos tipos de cigarrillos electrónicos: uno con nicotina y otro sin nicotina. La segunda plantea un problema regulatorio porque no cumplen con la definición de tabaco formulada en la Ley de Protección de No Fumar y la Ley del Tabaco. Además, la nicotina se puede agregar fácilmente después de la inspección aduanera. Por lo tanto, la DDC quiere que se prohíba la importación de todos los cigarrillos electrónicos.

La importación y venta de cigarrillos electrónicos ya ha sido prohibida por veinte países. La publicidad en línea que sugiere que los cigarrillos electrónicos pueden ayudar a las personas a dejar de fumar es engañosa, según la DDC. Lata de chicles y tiritas.

El IRS inspeccionará los lugares de entretenimiento para ver si brindan baraku a los clientes, en violación de la Ley del Tabaco. Especialmente los establecimientos cercanos a las universidades son sospechosos de esto. Las autoridades fiscales confiscan los artículos en caso de infracción; Los operadores también pueden perder su licencia. (Fuente: Bangkok Post, 8 de septiembre de 2014)

– La prisión preventiva de dos estudiantes acusados ​​de lesa majestad ha sido prorrogada por el tribunal por doce días a pedido de la policía. El abogado de uno de ellos, Pornthip Munkong, acepta la prórroga, pero apelará cuando se vuelva a prorrogar la prisión preventiva el próximo 19 de septiembre.

Los dos fueron arrestados por su papel en una obra representada en la Universidad de Thammasat el año pasado. Esa pieza trata sobre un monarca imaginario. La policía también busca a la hermana menor de Pornthip. Su madre dice que la policía le ha preguntado dónde está varias veces en el último mes, pero "no tengo idea".

– Los nombres de dos amigos cercanos del Primer Ministro Prayuth Chan-ocha están circulando como el principal candidato para el puesto de Secretario General de la oficina del Primer Ministro. Los tres se conocen desde que recibieron instrucción militar en la Escuela Preparatoria de las Fuerzas Armadas.

Uno es subjefe del personal de inteligencia y miembro de la Asamblea Legislativa Nacional (NLA). Habiendo sido entrenado en la Royal Military Academy Sandhurst en el Reino Unido, estaría perfectamente capacitado para ayudar a Prayuth en sus contactos en el extranjero.

El otro, también miembro de la NLA, trabajó en el Comando de Operaciones de Seguridad Interna de Prayuth durante siete años. Según el periódico, es un tipo bondadoso cuyas bromas a menudo hacen reír a Prayuth. Los observadores consideran que el otro es más adecuado.

– Normalmente los micrófonos costarían 99.000 baht cada uno, pero hay que pagar 145.000 baht por él. Ha causado revuelo la compra de 192 micrófonos DCN Multimedia CN Bosch más pantalla para la gran sala de conferencias del edificio Banchakarn 1 de la Casa de Gobierno. Algunos ya se han instalado como prueba (foto de la página de inicio).

El ministro Panadda Diskul (Oficina del primer ministro) dice que no son demasiado caros. Sin embargo, el departamento responsable de la licitación tiene dudas y aún no ha firmado el contrato. Panadda entiende que los compradores quieren productos de buena calidad, pero si no los necesitan, bastará con los más baratos. Según Panadda, no se trata de corrupción. El nuevo sistema también está en uso en la Casa Blanca.

– El ex primer ministro Thaksin, que vive exiliado en Dubái, visitará Hong Kong a finales de este mes. Según una fuente del antiguo partido gobernante Pheu Thai, muchos camisas rojas y miembros de Pheu Thai no dejarán pasar la oportunidad de reunirse con él allí.

Matichon en línea informa que el viaje está planeado poco después del cumpleaños de Thaksin el 26 de julio, que se celebró en París. A esa fiesta solo fueron invitados familiares y conocidos cercanos. Se dice que el propio Thaksin sugirió que otros podrían reunirse con él en Hong Kong porque es más fácil para ellos.

– El primer ministro Prayuth hará la declaración del gobierno en el parlamento el viernes. El gran hombre de Tailandia le ha dicho esto informalmente al presidente del parlamento. Hoy, el gabinete considerará la declaración durante su primera reunión.

– El jueves, el NLA (parlamento de emergencia) se reunirá sobre las reglas de procedimiento. Consta de 221 reglas, la mayoría de las cuales fueron redactadas por los golpistas de 2006. Uno de los temas más candentes es el acusación procedimiento. Los críticos creen que la NLA no debería tener el poder de acusar a los políticos. Señalan la constitución provisional, que está actualmente en vigor, y que no regula nada sobre este punto.

Uno de los críticos es el secretario general adjunto del antiguo partido gobernante Pheu Thai. Recientemente envió una carta abierta al parlamento sobre esto. Dijo que el tema podría frustrar los intentos de los golpistas de lograr la reconciliación.

El expresidente del Senado también resiste. [Anteriormente, los políticos solo podían ser acusados ​​por el Senado.] El miembro de la NLA, Somjet Boonthanom, defiende la regla. Señala que el actual parlamento de emergencia también funciona como Senado.

– La campaña 'Cero Corrupción' arrancó ayer con un seminario. Anti corrupcion los defensores [Siempre dudo de la traducción: abogados o procuradores; ¿quién ayuda?] abogó por normas más estrictas sobre contratación pública y alquiler, así como una nueva ley anticorrupción.

La contratación pública y el arrendamiento son objetivos atractivos para el abuso porque son lucrativos y opacos. Representan 883 mil millones de baht del presupuesto y el 7 por ciento del producto interno bruto. Según Rangsan Sriworasart, Secretario Permanente de Finanzas, se siguen pagando sobornos a pesar de las normas más estrictas sobre subastas electrónicas del Departamento del Contralor General.

Somkiat Tangkitvanich, presidente del Instituto de Investigación para el Desarrollo de Tailandia, cree que ya es hora de que las reglas de adquisiciones de la Oficina del Primer Ministro se consagren en la ley. También aboga por una mayor apertura, porque el 60 por ciento de la información ya está disponible. clasificado. Ese porcentaje por sí solo es indicativo de corrupción.

Uthit Buasri, secretario general adjunto de la Comisión Nacional Anticorrupción, espera que la nueva lucha anticorrupción arroje más resultados este año [que años anteriores]. Señala que la nueva administración está decidida a reprimir la corrupción y también ha destinado fondos para esto en el presupuesto.

– El Primer Ministro Prayuth visitará Malasia el próximo mes. Habla con el primer ministro de Malasia, Najib Abdul Razak, una reunión que un asesor del Consejo de Seguridad Nacional (NSC) calificó como "un paso importante" en los esfuerzos de Tailandia para reanudar las conversaciones de paz con la resistencia del sur. El secretario general del NSC también viajará a Malasia para reavivar las conversaciones, que están paralizadas desde hace un año. [Malasia está facilitando las conversaciones. La palabra "mediador" es tabú.]

Según el líder designado de la delegación, Akanit Muansawat, Prayuth quiere que se celebren conversaciones con todos los grupos de resistencia del sur en lugar de uno o dos, como antes. Las conversaciones también deben tener lugar a puerta cerrada y se debe evitar que los grupos cumplan con las condiciones previas. El número de miembros de la delegación se reduce de 15 a 7, porque un equipo pequeño es más flexible. Akanit ya ha viajado varias veces a Malasia para hablar de las conversaciones.

– El período de espera de 24 horas después de que la policía haya sido informada de la desaparición de una persona debería cancelarse, dicen los activistas por los derechos de los niños. La llamada es en respuesta a la reciente desaparición y muerte de una niña de 4 años, cuyo cuerpo fue encontrado en una tubería de alcantarillado.

Si la policía hubiera actuado inmediatamente después del informe, la niña podría haberse salvado, porque la autopsia mostró que no murió inmediatamente después de que el sospechoso arrestado la estrangulara. La autopsia apunta al ahogamiento como la causa de la muerte, dijo Porntip Rojanasunan, directora del Instituto Central de Ciencias Forenses.

La Policía Real de Tailandia ordenó recientemente a todas las comisarías que tomaran medidas inmediatas cuando se denunciara la desaparición de una persona. En la práctica, sin embargo, esto depende de la investigación. Porntip cree que se requiere una acción rápida, también para evitar que las víctimas sean retiradas del área donde desaparecieron. Los retrasos también significaron que no se pudo encontrar ADN en el cuerpo de la víctima porque había pasado demasiado tiempo.

La práctica de esperar 24 horas fue criticada el año pasado después de la violación y asesinato de una niña de 6 años. El jefe del Centro de Información de Personas Desaparecidas de la Fundación Mirror, Eakla Loomchomkhae, dice que no se ha avanzado desde entonces, aunque ha habido casos similares. Eaklak ahora ha puesto sus esperanzas en la formación prevista de una unidad de fuerzas especiales. Otras sugerencias incluyen la creación de una base de datos y una estación de radio especial como Jor Sor 100 FM para información de tráfico.

Desde 2013, nueve niños de entre 4 y 7 años han desaparecido y han aparecido muertos.

– Ya es oficial: el general Prayuth es sucedido como comandante del ejército por Udomdej Sitabutr, ahora segundo comandante y secretario de Defensa. Su nombramiento se confirma en el Gaceta Real, junto con otros 1.091 nombramientos y traslados en las fuerzas armadas a partir del 1 de octubre, conocido popularmente como el anual remodelación y referido este año por el periódico como reorganización sin sorpresas. El 1 de octubre se retirarán los comandantes del ejército, marina y fuerza aérea, así como el comandante en jefe de las fuerzas armadas.

– El 21 de septiembre es el día sin coches. El Municipio de Bangkok se une al Departamento de Tráfico y Transporte para la organización de actividades [sin especificar]. Los ciclistas se reunirán en Sanam Luang a las 8 a. m. de ese día y remarán desde allí por la avenida Ratchadamnoen Klang hasta Silom.

– Una mujer de 41 años fue atropellada por un tren en el paso a nivel del cruce de Yommarat en Dusit (Bangkok) ayer por la mañana y falleció. El conductor del tren había tocado la bocina, pero la mujer no respondió. Su cuerpo fue partido en dos.

– Se ha encontrado el cuerpo de un trabajador que fue arrastrado por una fuerte corriente de agua en Koh Chang el domingo. Sus dos compañeros fueron rescatados y trasladados al hospital. Los tres desaparecieron después de que su refugio en el borde de un canal cerca de una fábrica de hielo cayera al agua el domingo por la noche.

La inundación en Koh Chang fue el resultado de dos días de lluvia continua. Cinco aldeas en tambon Chang Tai sufrieron graves inundaciones y las carreteras se volvieron intransitables. El agua llegaba hasta las rodillas.

En el otro lado de la isla, el pueblo de Khlong Son fue atacado. Allí el agua llegaba a medio metro y en un camino hasta 1 metro.

Los residentes de seis distritos de Ayutthaya todavía están conteniendo la respiración. Los ríos Chao Praya y Noi pueden desbordarse, como sucede todos los años. Se toman fotografías de casas y campos para compararlas con la situación después de las inundaciones, para poder determinar los daños.

En Sukothai, el distrito de Muang se ha visto afectado por una gran cantidad de agua del río Yom. Cuando el agua comenzó a ingresar a los distritos de Bang Rakam y Phrom Phiram (Phitsanulok), el agua del Yom se drenó hacia el Nan, lo que provocó que el nivel del agua en ese río aumentara considerablemente.

La represa Chao Phraya (Chai Nat), que recibe agua de los ríos Ping, Wang, Yom y Nan, ahora descarga 1.100 metros cúbicos por segundo en el Chao Phraya. Por lo tanto, el agua en las provincias de Pa Mok y Ang Thong y en dos distritos de Ayutthaya aumentará 10 cm. Se espera que muchas zonas residenciales se vean afectadas en las zonas bajas, pero el agua no superará los 30 cm.

– El sindicato de la Agencia de Transporte Municipal de Bangkok (BMTA) pide al municipio que acelere la compra prevista de 3.183 autobuses a gas natural. El sindicato propone que la BMTA términos de referencia cambios para que los autobuses de entrada baja se compren primero.

El viernes, la Fundación Minusválidos y la Fundación Consumidores ya defendieron en un foro la compra de más autobuses de entrada baja para personas mayores y personas con discapacidad. Se ha pedido a los transportistas privados que tengan en cuenta el fácil acceso al autobús al comprar nuevos autobuses.

La BMTA proporciona el 20 por ciento del transporte en autobús en Bangkok y los suburbios. El resto es propiedad de particulares.

www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Bangkok Post

Más noticias en:

Más embarazos de adolescentes; falta educación sexual