Noticias de Tailandia – 6 de octubre de 2013

Cuatro insurgentes y dos policías murieron ayer en un feroz tiroteo en Rueso (Narathiwat). Entre los insurgentes asesinados está Abdul Roheng Da-eso, apodado Pelé negro, contra quien estaban pendientes diez órdenes de aprehensión.

Los insurgentes abrieron fuego cuando policías y soldados, cincuenta hombres, se acercaron a una casa donde se habían escondido once. Después de 15 minutos, los siete insurgentes restantes se rindieron. En la casa se encontraron dos pistolas, un AK47 y más de cien cartuchos de municiones.

En otra operación, los soldados arrestaron a dos hombres sospechosos del atentado del 2 de octubre en Krong Pinang (Yala). Cuatro oficiales del ejército fueron asesinados. También son sospechosos de estar involucrados en un atentado con bomba en junio que mató a ocho soldados.

– El viceprimer ministro Pracha Promnok dice que las cinco demandas que ha hecho el grupo de resistencia BRN para el progreso de las conversaciones de paz son 'aceptables en general', pero el acuerdo no es del 100 por ciento. Pracha dijo esto después de hablar con 32 asesores en Narathiwat sobre las próximas conversaciones de paz programadas para el 20 de octubre.

Dos de las cinco demandas son difíciles: Tailandia debe reconocer al BRN como representante de los 'Melayu Pattanis', los habitantes de Pattani, y todos los sospechosos que han sido arrestados deben ser liberados y las órdenes de arresto contra otros sospechosos deben ser retiradas.

Pracha espera que el BRN tenga una 'mente abierta' a las propuestas de la parte tailandesa; si no, las negociaciones se estancarán. El comandante del ejército, Prayuth Chan-ocha, califica de inaceptables todas las demandas.

Ahora se contradicen los informes de que Hassan Taib, líder de la delegación de BRN, será reemplazado. Se ha sugerido en los medios que su segundo al mando, Arwae Yaba, o uno de los principales líderes rebeldes, Sapae-ing Basor, ocuparía su lugar.

El líder de la delegación tailandesa, Paradorn Pattanatabut, dice que este informe no ha sido confirmado en sus últimas conversaciones con las autoridades de Malasia. Malasia actúa como 'facilitador' de las conversaciones. Según Paradorn, existe cierto desacuerdo entre los grupos de resistencia sobre la composición de la delegación de BRN. Quieren un enfoque más proactivo en las conversaciones.

– Bangkok Post recuerda el arresto del narcotraficante y asesino estadounidense Joseph Hunter (foto de la página de inicio). Antes de su arresto, vivió durante seis meses en una casa modesta en el exclusivo barrio Baan Suan de Kathu, Phuket. Cualquier persona interesada puede leer la historia en el sitio web: http://www.bangkokpost.com/news/local/373186/rambo-lonely-lair

– El próximo año, se financiarán cuatro proyectos con los 2 billones de baht que el gobierno tomará prestados para obras de infraestructura. Se trata de la ampliación de Phetkasem Sai 4 Road en Bangkok, una nueva autopista de peaje entre Bang Pa-In (Ayutthaya) y Nakhon Ratchasima, la duplicación de cinco vías y la ampliación de vías del tren eléctrico En Bangkok. [Lo que significa esto último no lo sé. Creo que se trata de las rutas del metro.]

El préstamo de un billón de dólares ahora ha sido aprobado por la Cámara de Representantes y aún no ha recibido la luz verde del Senado. El ministro Chadchart Sittipunt (Transporte) espera que la ley de préstamo de dinero entre en vigor a finales de este año. Las obras podrían comenzar a principios del próximo año. Los 2 billones se tomarán prestados durante un período de 7 años.

El ministro dice que la construcción de la carretera de peaje (196 kilómetros, costó 84 mil millones de baht) será controlada por un agencia anticorrupción.  [Otro agradable término vago, ¿por qué no mencionar ese cuerpo por su nombre? Supongo que esto se refiere a la Organización Anticorrupción (privada) de Tailandia (ACT).] Las audiencias públicas se llevan a cabo de antemano. Para monitorear el progreso del proyecto, un configurar.

Según una fuente del ministerio, el proyecto puede comenzar pronto porque ya se realizaron estudios de factibilidad y una evaluación de impacto ambiental. Estamos a la espera de la aplicación del Real Decreto sobre expropiación de terrenos.

– El ministro Chalerm Yubamrung (Empleo; ex viceprimer ministro en jefe) fue operado en el Hospital Ramathibodi por un hematoma subdural, una hemorragia entre la duramadre y la membrana de telaraña. Chalerm está ahora en cuidados intensivos. Según el director del hospital, su estado ha mejorado.

– Ayer se encontró un bebé prematuro en la entrada de una zona residencial en Bang Khen. La niña fue envuelta en papeles y metida en una bolsa de basura. El niño fue encontrado por un basurero cuando abrió la bolsa para separar la basura.

– La propuesta de modificación del artículo 190 de la constitución se discutirá entre el 14 y el 18 de octubre, dice el látigo del gobierno Amnuay Klangpa. Luego se tomarán acuerdos sobre el tratamiento parlamentario. El artículo 190 regula la aprobación de tratados con países extranjeros.

De acuerdo con el artículo actual, cualquier acuerdo debe ser aprobado por el parlamento. El artículo le costó al entonces Ministro de Relaciones Exteriores Noppadon Pattama (ahora asesor legal de Thaksin) el titular en 2008 porque había firmado un comunicado conjunto con Camboya sobre la solicitud del estatus de Patrimonio Mundial para el templo hindú Preah Vihear. Debería haber pedido permiso al parlamento.

– En That Phanom (Nakhon Phanom) se ha construido un lugar de carga y descarga para facilitar el transporte entre Tailandia y Laos por el río Mekong. El Secretario de Estado Pong Chewananth (Transporte) recibió autorización oficial para usarlo ayer. El muelle se completó el 23 de junio.

Noticias economicas

– La Federación de Industrias Tailandesas está muy satisfecha con el fallo del Tribunal Constitucional de que el presupuesto de 2014 no viola la constitución. El gobierno ahora puede empezar a gastar dinero y eso le gusta a la comunidad empresarial. Se considera que el gasto público es el único motor económico, ya que las exportaciones y el gasto de los consumidores se quedan atrás.

El presidente de FTI, Payungsak Chartsutthipol, se siente aliviado. "Hablé con mucha gente que estaba preocupada de que el presupuesto se bloqueara, porque entonces la economía habría recibido un gran golpe".

El Secretario General Adjunto de FTI, Korrakod Padungjitt, insta al gobierno a acelerar las evaluaciones de impacto ambiental y de salud requeridas para los principales proyectos del próximo año. La preparación temprana crea tiempo para una mejor comunicación con la población, de modo que se reduzca la oposición. Como ejemplo, menciona la represa de Mae Wong, para la cual ya se destinó dinero, pero la represa recibe objeciones de la población. 'Los informes deben ser completos y correctos para ser aceptados por el público.'

– El Banco de Agricultura y Cooperativas Agropecuarias, que prefinancia el sistema hipotecario del arroz, aún cuenta con efectivo suficiente para ampliar la cartera de créditos. El sistema hipotecario impone una pesada carga financiera al banco, mientras que el gobierno tiene grandes dificultades para vender arroz, lo que hace que los reembolsos al banco se estanquen.

En la temporada 2011-2012, el sistema hipotecario registró una pérdida de 137 mil millones de baht; el periódico no menciona una cantidad para la temporada 2012-2013. Para la próxima temporada de arroz, el gobierno fijó el presupuesto en 270 mil millones de baht para la compra de 16,5 millones de toneladas de arroz con cáscara (arroz integral).

Los informes siempre se refieren a un crédito revolvente de 500 mil millones de baht, pero incluso el periódico no sabe si el presupuesto de 270 mil millones es parte de esto. No siempre tengo sentido hacer malabarismos con los números. En todo caso, el sistema hipotecario es un programa de subsidios que consume dinero, porque de eso se trata.

– Tailandia necesita revisar su estructura de impuestos especiales para seguir siendo competitiva y tener éxito en el mercado asiático integrado, dijo Daniel Witt, presidente del Centro Internacional de Impuestos e Inversiones. El gobierno debe crear una estructura que desaliente las importaciones baratas. De lo contrario, los productores se trasladarán a países vecinos, donde se beneficiarán de beneficios fiscales y bajos costos laborales. Cuando luego exportan sus productos a Tailandia, también se benefician de los bajos aranceles de importación.

Wittt le da crédito al gobierno por su decisión de reducir los impuestos corporativos y sobre la renta, lo que fomenta un clima de inversión positivo y crecimiento económico. Pide al gobierno que supervise de cerca la evolución de los impuestos en los países vecinos para seguir siendo competitivos. También pide que se simplifique el sistema de cálculo del impuesto especial sobre las bebidas espirituosas. Según él, debería basarse en el porcentaje de alcohol y no en el precio de venta al público, como se hace ahora.

www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Bangkok Post