Noticias de Tailandia – 29 de agosto de 2014

Diez oficiales del ejército han sido detenidos y están bajo investigación disciplinaria por un altercado el martes por la noche en un club nocturno en Khlong Luang (Pathum Thani).

La trifulca se dio a conocer a través de un videoclip en internet. Muestra cómo veinte oficiales armados asaltan a tres oficiales de la Fuerza Aérea esposados. Unos cien visitantes lo presenciaron, pero no se atrevieron a hacer nada.

Los tres oficiales de la Fuerza Aérea trabajan medio tiempo como guardias de seguridad en el club. Uno de ellos había prohibido a tres hombres de paisano fumar en el club la noche anterior. Se negaron, después de lo cual se les pidió que abandonaran el negocio. El guardia recibió un puñetazo en el pecho de un hombre que dijo ser oficial del ejército. En compañía de sus compañeros, volvió un día después para darle una lección al guardia.

El general Prayuth Chan-ocha ordenó una investigación disciplinaria sobre el altercado.

– Tiene éxito una y otra vez: contarle una historia a la gente y sacarle dinero. Ocho personas fueron engañadas por un hombre que afirmó que su esposa era hija del sultán de Brunei. Dinero y objetos de valor de ella habrían sido incautados. Si las víctimas solo querían ayudar por un tiempo para avanzar en una 'evaluación de impuestos'. Recuperarían el dinero cuando se levantara la incautación. El final de la historia fue que las víctimas habían perdido 15 millones de baht.

Pero no importa qué tan rápido la mentira, la verdad la alcanza. El hombre, su esposa y otras dos personas fueron arrestados a principios de este mes y puestos en libertad bajo fianza. Ayer fueron acusados ​​formalmente. La cuenta bancaria a la que las víctimas habían transferido su dinero todavía contiene unos cientos de baht.

– En un atentado con bomba ayer por la mañana en Khok Pho (Pattani), un profesor resultó muerto y otros dos, un profesor y un policía, resultaron heridos. La bomba, que estaba escondida cerca de un puente, explotó cuando cuatro maestros y dos oficiales pasaban en motocicletas seguidos por una camioneta que transportaba oficiales. El maestro es el 175º que muere desde el estallido de la violencia en el Sur.

– Incluso antes de que el primer ministro interino, Prayuth Chan-ocha, haya anunciado la composición de su gabinete, ya está claro quién participará en él, porque cinco miembros del NLA (parlamento de emergencia) han presentado sus renuncias, así como el presidente de la junta directiva de Post Publishing, Pridiyatorn Devakula. Es nombrado futuro viceprimer ministro a cargo de la política económica. No es una predicción descabellada porque ya es asesor económico de la NCPO (junta).

– No sé la expresión en inglés: pandilla de navajas, en holandés hablaríamos del cortador de queso, un método en el que se ahorra sacando algo del presupuesto de todos.

Y eso tiene la banda de afeitar de presupuesto de la NCPO: 17 ministerios deben entregar un total de 3,2 millones de baht. Aún no se han revisado los presupuestos de dos ministerios y siete organizaciones independientes.

El cortador de queso es utilizado por el comité de miembros de la NLA cuya tarea es examinar el presupuesto de 2015, que fue aprobado en primera lectura.

Cuando el comité está listo, el presupuesto rectificativo regresa al parlamento (NLA) para una segunda y tercera lectura. El Ministerio de Defensa tiene que dar lo mínimo: solo 45 millones de baht de 193 mil millones de baht.

– Seguimiento de la publicación de ayer'Abad de Wat Sa Ket acusado de tráfico y sexo'. El Patriarca Supremo intenta hacer las paces en un conflicto entre el abad y su asistente. El abad es acusado en las redes sociales de ser dueño de varias empresas. Las acusaciones están contenidas en un folleto de 19 páginas enviado a mayor monjes y lunes ha sido publicado en línea. El diario hizo ayer una conexión con la decisión del abad de dar otra tarea a su asistente.

El Patriarca Supremo convocó a los dos ayer. “El patriarca está molesto por el asunto. No quiere que se intensifique y le gustaría que ambos pusieran fin a su conflicto.

El hermano menor [o más joven] del abad defendió ayer a su hermano contra las acusaciones. La inmobiliaria en cuestión le pertenece a él y no al abad. Además, no es un proyecto de 100 rai, como se afirma, sino de 20 rai. Dice que comenzó la empresa con el modesto capital de 20 millones de baht. Según él, los coches de lujo y los gallos de pelea que poseía el abad eran regalos de los creyentes.

– Las empresas japonesas harían bien en trasladar su base de producción a Tailandia zonas económicas especiales (ZEE) en zonas fronterizas. El primer ministro Prayuth Chan-ocha hizo este llamado ayer durante una conversación con el director y fundador de Nidec Corporation, un importante fabricante de componentes electrónicos. También estuvieron presentes representantes de las filiales de Nidec.

Prayuth también pidió a las empresas japonesas que ubicaran su sede u oficina regional en Tailandia. Según él, ambos países se benefician de lazos comerciales y de inversión más estrechos. Dijo mucho más sobre la relación entre los dos países, pero no mencionaré eso. Muchos clichés, puertas abiertas y las bromas de siempre.

El mes pasado, la junta designó cinco sitios como SEZ: Sadao (Songkhla), Mae Sot (Tak), Khlong Luek (Sa Kaeo), Khlong Yai (Trat) y Mukdahan. Las ZEE prevén la formación de la Comunidad Económica de la ASEAN, que entrará en vigor a finales de 2015.

- ¿Bueno saber? El primer ministro Prayuth Chan-ocha tiene un hermano llamado Preecha que es miembro del NLA (Parlamento de emergencia). Una foto de él hablando se incluye en una publicación sobre el debate parlamentario de ayer (ver foto de la página de inicio).

Diez proyectos de ley comenzaron ayer, incluido uno sobre la seguridad de la familia real. La ley que regula esto necesita ser revisada, pero no me pregunten qué significa porque no puedo hacer sopa con la redacción del mensaje.

– En siete universidades, la maestría en derecho no está certificada por la Comisión Judicial. La oficina de la Comisión de Educación Superior (Obec) pide una explicación. Según el comité, cuatro programas carecen de un número suficiente de maestros calificados y tres no están completamente calificados, hay muy pocas conferencias o el curso no cumple con los requisitos del comité. Los cursos son tomados por estudiantes que quieren convertirse en jueces asistentes.

La decisión de no certificar los cursos se tomó el martes. Las universidades involucradas son la Universidad de Administración y Tecnología del Este, la Universidad de Siam, la Universidad de Burapha, la Universidad de Kasem Bundit, la Universidad de Tapee, la Universidad de Pathamthani y la Universidad de Asia Oriental.

– Los viajeros tienen que salir a casa un poco más tarde al final de la tarde para evitar atascos. El municipio de Bangkok da este aviso en relación con las inundaciones que se esperan hoy como resultado de las fuertes lluvias previstas. Desde esta tarde hasta mañana se afectará del 70 al 80 por ciento de la ciudad.

Si todos salen ahora una o dos horas más tarde, ayudará contra la congestión, dice el segundo secretario municipal Sanya Chenimit. El municipio pretende drenar el agua de las carreteras en dos horas. Los cuellos de botella son los lugares más bajos de Bangkok y las carreteras donde se realizan trabajos. El consejo surge en respuesta a las quejas en las redes sociales sobre la congestión del miércoles.

Noticias de visas

– Los turistas de 49 países, incluidos los Países Bajos y Bélgica, ahora pueden usar su exención de visa (exención de visa) de 30 días contra el pago de 1.900 baht para extender por otros 30 días. Esta relajación se ha decidido para estimular el turismo. El período de extensión de una visa de turista de 60 días [emitida por una embajada o consulado de Tailandia en el país de salida] se mantiene sin cambios en 30 días.

Se están endureciendo las reglas de extensión para los extranjeros que estudian tailandés en un instituto de formación privado y para aquellos que trabajan para una organización benéfica o voluntaria o una cámara de comercio extranjera. Dicha visa puede extenderse por 90 días hasta un máximo de un año.

Noticias economicas

– El holandés Bauke Rouwers será sucedido el 1 de octubre por el tailandés Supattra Paopiamsap (51) como presidente de Unilever Tailandia, Myanmar, Camboya y Laos. Rouwers liderará Unilever en Francia.

La Sra. Supattra, graduada de un MBA de la Universidad Estatal de Georgia, ha estado en Unilever durante 22 años. Tiene una considerable experiencia en marketing junto con una excelente comprensión de los consumidores.

Esto ha sido probado en el Magnum Cafe que abrió sus puertas en 2012 en Siam Center. Al año siguiente, las ventas aumentaron en un 400 por ciento. El 'café' que inventó también cambió el comportamiento del consumidor tailandés al comprar helado y consumirlo en casa.

Supattra es el segundo tailandés en dirigir la empresa. De 1979 a 1995, la empresa estuvo dirigida por Viroj Phukakul. Eso es bastante especial porque todos los competidores de Unilever están encabezados por extranjeros.

Según el periódico, Rouwers aseguró un crecimiento sostenible durante un período crucial de la empresa. La facturación anual se duplicó bajo su liderazgo. La compañía también ha logrado reducir su huella ambiental. Supattra tiene la intención de continuar con esa política. Quiere duplicar el tamaño de la empresa para 2020. (Fuente: Bangkok Post, 28 de agosto de 2014)

– La renovación de la terminal 2 del aeropuerto de Don Mueang se completa un año más tarde de lo previsto. Se planeó que la terminal tan necesaria podría haberse comisionado parcialmente en octubre, pero eso ahora será al menos a mediados o finales del próximo año.

El retraso se atribuye a errores cometidos por el personal responsable de AoT, un procedimiento de licitación especial que la nueva dirección de Aeropuertos de Tailandia (AoT) no ve ningún sentido y demoras en el contratista. Especialmente el trabajo en el aire acondicionado y el sistema eléctrico es más complicado de lo esperado.

El retraso significa que no será posible ampliar la capacidad a 30 millones de pasajeros este año. Este año se prevé superar en medio millón la capacidad de la Terminal 1, que es de 18,5 millones de pasajeros. Se espera un crecimiento anual del 25 por ciento para los próximos cinco años.

Por primera vez desde la reapertura de Don Mueang, las aerolíneas y los pasajeros se quejan de la sobrecarga. Esto se hará visible el próximo mes cuando algunos operadores amplíen su frecuencia y nuevos operadores, incluido Scoot de Singapur, se trasladen de Suvarnabhumi a Don Mueang.

www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Bangkok Post

Más noticias en:

Policía y ejército buscan al jefe de la mafia Phuket
El ex primer ministro Abhisit y Suthep no son asesinos (por ahora).