Noticias de Tailandia – 28 de septiembre de 2012
Hasta la tercera semana de octubre, Bangkok recibe fuertes lluvias. El culpable es una vaguada monzónica que persiste sobre la parte sur de las Llanuras Centrales, el Este y la parte norte del Sur.
Solo este mes, Bangkok recibió 721 mm de lluvia, rompiendo el récord de 20 mm establecido hace 679,2 años. El fuerte aumento de las precipitaciones eleva la precipitación total de Bangkok a 157 cm, muy por encima del promedio anual de 150 cm.
La situación genera preocupación porque las alcantarillas de Bangkok no están diseñadas para la enorme cantidad de agua de lluvia que cae en poco tiempo y el nivel del agua en el embalse de Pasak Jolasid en Lop Buri y Saraburi, que ahora está lleno en un 67 por ciento. El agua de lluvia en las alcantarillas de Bangkok fluye con demasiada lentitud hacia los canales y túneles subterráneos. Y en algunos lugares las alcantarillas están obstruidas, admite el portavoz municipal Wasan Meewong.
En el sur, las fuertes lluvias provocaron inundaciones en cuatro distritos de la provincia de Phangnga. Casas, un puente y campos fueron destruidos. También se vieron afectados dos distritos de la provincia de Ranong.
– La identidad de los tres esqueletos excavados en el huerto del Dr. La muerte, como es apodado el médico policía Supat Laohawattana, aún no ha sido determinada. Dos son del sexo masculino, el sexo del tercero es difícil de determinar porque está incompleto.
Las pruebas de ADN todavía están en progreso. El ADN de un esqueleto no coincide con el de la pareja, que desapareció sin dejar rastro en 2009. Los resultados de las pruebas de ADN de los otros dos se anunciarán hoy.
Los investigadores han establecido con casi certeza que se trata de dos hombres de 17 a 18 años y de 40 a 50 años respectivamente, y uno de 18 a 19 años. Deben haber sido asesinados hace más de un año. Se encontró un agujero de bala en el cráneo del hombre mayor.
Los investigadores se reúnen hoy para discutir los resultados de las pruebas forenses y de ADN. El sospechoso probablemente será acusado de asesinato en primer grado sobre esa base. [Para obtener más detalles, consulte las ediciones anteriores de News from Thailand.]
– Por segunda vez, el recalcitrante líder de los camisas rojas, Jatuporn Prompan, fue condenado a una pena de prisión suspendida de seis meses con un período de prueba de dos años por comentarios difamatorios sobre el entonces primer ministro Abhisit.
Esta vez se trata de los comentarios que hizo sobre las acciones del ejército contra los manifestantes de camisas rojas en 2010. En julio, se trataba de la acusación de que Abhisit no tenía respeto por el rey porque había hablado con el rey durante una audiencia en pie de igualdad.
Otro caso de difamación fue desestimado ayer por el Tribunal Penal. Esto se refería a la acusación de Jatuporn de que Abhisit evadió el servicio militar. Según el tribunal, Abhisit no pudo demostrar de manera convincente que estaba exento del servicio militar y, por lo tanto, Jatuporn, entonces miembro del parlamento, tenía derecho a comentar al respecto.
– Dos estudiantes en un autobús escolar resultaron heridos cuando una bomba al borde de la carretera explotó ayer en Yi-ngo (Narathiwat). Las autoridades sospechan que la bomba estaba destinada a los soldados de escolta. La escuela ha suspendido las clases indefinidamente.
A fines del año pasado, el director y su asistente fueron baleados en la entrada de la escuela. El director resultó herido y su asistente murió.
En el distrito de Raman (Yala), una bomba explotó en una plantación de caucho. No se han reportado víctimas. También se encontraron dos bombas sin explotar.
En una reunión celebrada ayer en Pattani, se discutió la creación de un comité de amplia base para liderar las conversaciones con los rebeldes que se rinden. Anteriormente, se rindieron 93 personas en Narathiwat.
El mercado de alimentos frescos en Pattani estuvo cerrado hoy debido a los rumores de que sería atacado.
– En la ciudad de Pattaya, la policía arrestó a tres ladyboys (travestis). Drogaron a un turista y le robaron su dinero y pertenencias por valor de 1 millón de baht. Después de una noche en Walking Street, el hombre había llevado a los niños a su habitación de hotel. Perdió el conocimiento después de beber un vaso de cerveza.
Noticias economicas
– El Grupo Oishi, conocido por su té verde, está considerando construir una tercera fábrica en Saraburi para distribuir los riesgos derivados, entre otras cosas, de las inundaciones. Oishi tiene una unidad de producción en el Polígono Industrial Nava Nakorn en Pathum Thani, que se inundó el año pasado, y otra en el Polígono Industrial Amata Nakorn en Chon Buri.
En Pathum Thani, la maquinaria ya se ha trasladado a un piso más alto y a un almacén para estar preparada para una posible inundación. Parte de la producción de té verde se ha trasladado a Chon Buri.
Se espera que la fábrica de Nava Nakorn vuelva a funcionar a plena capacidad en el cuarto trimestre. Esta semana, Oishi introdujo el té verde en una botella de vidrio, el primero en Tailandia.
– Continúa liándose con el polígono industrial Saha Rattana Nakorn en la provincia de Ayutthaya. El dique temporal alrededor del sitio aún no está listo, el concreto para el dique permanente aún debe verterse y, para empeorar las cosas, el martes se cortó la electricidad.
Las empresas no están convencidas de que se puedan prevenir las inundaciones. Algunas empresas ya han decidido mudarse a otro lugar el próximo año. De las 43 fábricas, el 70 por ciento ha reanudado completamente la producción.
El dique temporal de 6,5 kilómetros de largo se elevará a 7,5 metros sobre el nivel medio del mar. Ese dique debería estar listo en tres semanas. La construcción se ha retrasado debido a una disputa entre el administrador del sitio y la Autoridad de Polígonos Industriales de Tailandia. Después de la mediación del Ministro Pongsvas Svasti (Industria), el equipo de construcción fue reemplazado por un equipo del ejército.
Los muros contra inundaciones en los otros polígonos industriales en Ayutthaya y Pathum Thani, que se inundaron el año pasado, ya se han construido en gran parte.
– Thai AirAsia quiere agregar de cuatro a cinco ciudades chinas por año a su red en los próximos años. Según el director Tassapon Bijleveld volver Los chinos salen cada vez más al extranjero, tienen más dinero para gastar y el país tiene una política de cielos abiertos. En octubre, TAA ya inició un servicio a Wuhan en el centro de China y en noviembre a Xi'an, famosa por su ejército de terracota.
Hay pocas oportunidades de expansión para TAA en los diez países de la ASEAN porque alrededor del 90 por ciento de las ciudades, donde hay demanda de transporte aéreo, ya están atendidas. Solo faltan Siem Raep (Camboya), Vientiane (Laos) y Manila (Filipinas).
La expansión a las ciudades de la India, que era el plan hace 2 años, no va bien, porque no es fácil obtener los derechos de aterrizaje de las autoridades indias.
– La Autoridad de Polígonos Industriales de Tailandia (IEAT) está apelando contra la suspensión de los planes para la Zona Eco-Industrial de Rayong. A pedido de la Asociación Alto al Calentamiento Global, el tribunal administrativo dio luz roja porque no se había realizado el estudio de impacto sanitario y ambiental obligatorio. El sitio también causaría escasez de agua y contaminación.
Pero ese informe se ha realizado y ya ha sido aprobado por el Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente, dice Chansin Treenuchagron, vicepresidente de IRPC, el brazo químico de la petrolera estatal PTT Plc, con el IEAT iniciador del sitio. "Solo estamos esperando un anuncio oficial del IEAT".
El polígono industrial tendrá una superficie de 2.098 rai, la mitad de los cuales se destinarán a industrias verdes, como empresas de energía sostenible, electrónica y agrícolas. La otra mitad es para plantaciones e instalaciones. Se espera que el desarrollo de la infraestructura pueda comenzar en la segunda mitad del próximo año.
– El director del Instituto de Investigación para el Desarrollo de Tailandia (TDRI) se une a un grupo de académicos que han pedido a la Corte Constitucional que ponga fin al controvertido sistema de hipotecas del arroz. Según académicos del Instituto Nacional de Administración del Desarrollo (Nida) y la Universidad de Thammasat, el sistema hipotecario es inconstitucional y hasta ahora le ha costado al estado 98 mil millones de baht.
El objetivo de la demanda ante el Tribunal no es tanto destruir por completo el sistema hipotecario, dice Adis Israngkura, decano de la Escuela de Economía del Desarrollo de Nida, sino cambiarlo para evitar pérdidas en la próxima temporada de cosecha. Bajo la petición están las firmas de 119 personas.
Los peticionarios se basan en el artículo 84 de la Constitución, que garantiza el libre comercio y prohíbe que el gobierno compita con empresas privadas, excepto en casos de emergencia. Según ellos, el gobierno está violando este artículo al comprar el arroz de los agricultores a precios por encima del mercado. Además, el arroz se compra independientemente de su calidad, por lo que los agricultores ya no tienen incentivos para mejorar la calidad. Y cuando el arroz se almacena durante mucho tiempo, la calidad se deteriora aún más.
El Nida propone pagar un máximo de 10.000 baht por tonelada en lugar de los actuales 15.000 (arroz blanco) y 20.000 baht (Hom Mali) y maximizar el volumen por familia en 25 toneladas. "No hay nada malo con el sistema hipotecario en general, pero lo que está haciendo el gobierno ahora, comprando cada grano y pagando entre un 35 y un 40 por ciento más que el precio de mercado, está mal", dice Adis.
Según el TDRI, son principalmente los comerciantes y molineros los que se benefician del sistema, recaudando el 63 por ciento del presupuesto del gobierno. El resto va a los agricultores y solo el 5 por ciento va a los agricultores pobres del noreste. Alrededor de 2 millones de los 3,8 millones de productores de arroz ofrecen su arroz, la mayoría de los cuales tienen grandes parcelas. Los pequeños agricultores apenas se benefician del sistema.
La Asociación de Exportadores de Arroz de Tailandia (TREA) aún no ha decidido si se unirá a la Corte. Los exportadores quieren esperar hasta fin de año para ver cómo afectará el sistema a las exportaciones. Hasta ahora, el sector privado ha exportado 6 millones de toneladas de arroz, frente a los 10,65 millones de toneladas del año pasado. Esas cifras no incluyen el arroz que el gobierno ha exportado de su propio stock. El Departamento de Comercio dijo que recientemente firmó contratos con otros gobiernos por 7,3 millones de toneladas.
'Estamos hablando de envíos de millones de toneladas de arroz para exportar. Debería haber algo de movimiento. Pero muchos puertos son mortalmente silenciosos. Esto es imposible', dice Chookiat Ophaswongse, presidente honorario de TREA.
– [Este informe proviene del periódico del 27 de septiembre.] El sistema de hipotecas para el arroz viola el artículo 84 de la constitución, dice un grupo de académicos encabezado por Adis Issarangkul na Ayutthaya, decano de la Escuela de Economía del Desarrollo. El grupo solicitó el miércoles a la Corte Constitucional prohibir el sistema.
En el sistema hipotecario, el gobierno compra arroz a los agricultores a precios un 40 por ciento superiores a los precios del mercado.
El artículo 84, que invocan los académicos, dice: 'El Estado se abstendrá de participar en una empresa en competencia con el sector privado a menos que sea necesario para mantener la seguridad del Estado, preservar los intereses comunes o proporcionar servicios públicos'.
El Departamento de Comercio no ve conflicto con el artículo porque el objetivo del sistema es aumentar los ingresos de los agricultores, y "esa es la mayoría en el país", dijo Somchart Sroythong, subdirector general del Departamento de Comercio Interior.
Los exportadores de arroz dicen que los precios de mercado más altos han provocado que las exportaciones de arroz de Tailandia caigan un 45 por ciento este año, ya que el arroz de India y Vietnam es mucho más barato. El arroz tailandés cuesta $577 por tonelada, mientras que el arroz de Vietnam e India cuesta $455 y $440 respectivamente. Los exportadores también acusan al gobierno de vender arroz de su propio stock sólo a cuentagotas, por lo que la oferta en el mercado es limitada.
El gobierno intentó subastar 586.000 toneladas la semana pasada, pero solo logró 57.605 toneladas, porque los precios eran demasiado bajos.
www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Bangkok Post