Noticias de Tailandia – 28 de julio de 2013

Bangkok Post, como muchos otros diarios no reacios a alguna exageración, ya habla de una epidemia, pero lo cierto es que el número de casos de dengue (fiebre del dengue) amenaza con superar el récord de los años 1986 y 2010. El Ministerio de Sanidad ya prevé 120.000 contagios este año.

Los culpables son las altas temperaturas del pasado invierno y las lluvias esporádicas. Entre octubre y diciembre ya se diagnosticaron 28.000 casos, lo cual es extremo porque el invierno no es la temporada alta de dengue. Desde enero ha habido 82.000 contagios, 78 de los cuales han sido mortales. La mayoría de las muertes tenían entre 15 y 24 años.

Actualmente, la fiebre del dengue se está propagando rápidamente en las provincias fronterizas del norte, incluidas Chiang Mai, Chiang Rai y Mae Hong Son. También se informan varios casos en provincias del noreste, como Petchabun y Loei. La mayoría ocurre en comunidades residenciales remotas, a las que es difícil llegar. Los vecinos no saben cómo prevenir la enfermedad y no hay controles para los portadores del virus.

Mientras tanto, las autoridades no se quedan quietas. Se ha alertado a todos los hospitales del país y se han habilitado rincones de dengue en algunos hospitales para tamizar a los pacientes que presenten síntomas de la enfermedad.

El dengue es causado por la Aedes mosquito. Los científicos han descubierto que la vida útil del mosquito ha aumentado de un mes a dos meses. Normalmente, los mosquitos se alimentan durante el día, pero debido a que se ha vuelto más cálido en Tailandia, ahora también están activos durante la noche. Rungrueng Kitphati, presidente de la Sociedad de Fortalecimiento de la Epidemiología, cree que el cambio climático está desempeñando un papel en la alteración del ciclo de vida y el comportamiento del mosquito. A eso se suma la urbanización y el manejo descuidado de los desechos.

Fotos: Un trabajador municipal de Huai Khwang rocía insecticida para matar mosquitos.

– Aún más enfermedades. Con motivo del Día Mundial de la Hepatitis, que se "celebra" hoy, los hospitales gubernamentales comenzarán a realizar pruebas gratuitas para la hepatitis B (VHB) todos los días de la próxima semana. Algunos hospitales pueden continuar hasta septiembre.

El Ministerio de Salud estima que el 5 por ciento de la población tailandesa está infectada con hepatitis. La mitad de ellos, alrededor de 1 a 2 millones de personas, son portadores del VHB, que puede provocar cáncer de hígado y cirrosis hepática. A diferencia de la hepatitis C, la variante B se puede prevenir con la vacunación. A menudo, los portadores no son conscientes de ello hasta que desarrollan síntomas de la enfermedad.

Tawesak Tanwandee, vicepresidente de la Asociación Tailandesa para el Estudio del Hígado, aconseja a las personas con antecedentes familiares de hepatitis y con conductas sexuales de riesgo que se hagan un chequeo. La propagación del VHB es motivo de especial preocupación en el noreste, donde se dice que 1,72 millones de personas son portadoras.

– Tenemos otro escándalo de drogas que no es un escándalo de drogas. El ministro Chalerm Yubamrung es reprendido por la Fundación del Movimiento Progresista de Mujeres y Hombres porque realizó una conferencia de prensa el viernes con una niña (menor) de 16 años a su lado que Hormonas La Serie obras de teatro. Ella lo haría tu hielo usado, que parecería de una foto en Internet.

Chalerm defendió a la niña, diciendo que se le hizo una prueba de drogas el miércoles y dio negativo. La foto, dijo, había sido manipulada. Por cierto, su padre dijo el jueves que su hija alguna vez había consumido drogas "por curiosidad".

La fundación, que es crítica con Chalerm, señala que los niños están protegidos por la Ley de Protección de la Infancia de 2003, lo que significa que no pueden mostrarse en plein publique como los adultos. El hecho de que haya sido absuelta por consumo de drogas no hace ninguna diferencia, según la fundación.

Chalerm es director del centro de gobierno que tiene que combatir los problemas de las drogas. Él y funcionarios de la oficina de la Junta de Control de Narcóticos habían convocado la conferencia de prensa.

Mas de Hormonas La Serie escribió Thailandblog en: https://www.thailandblog.nl/background/geen-condoom-geen-seks/

– Se cree que la tigresa cuyo cadáver fue encontrado el sábado por la mañana en un vivero de árboles murió por envenenamiento. Se cree que el animal provino de la reserva de caza Huai Kha Khaeng, a 6 km de donde fue encontrado.

La autopsia debe determinar la causa exacta de la muerte. El animal no tenía heridas de bala, pero el tobillo trasero izquierdo presentaba una laceración. Cuatro cadáveres de cabras yacían con el tigre muerto. Las autoridades sospechan que fueron utilizados como cebo y envenenados con pesticidas. Piensan que porque no se han encontrado gusanos en la carne podrida.

Han pasado tres años desde que los cazadores furtivos envenenaron tigres en el parque de vida silvestre. En 2010, una tigresa hembra muerta y dos de sus cachorros fueron encontrados cerca del cadáver de un ciervo.

– Los medios lo han vuelto a hacer. ¿Qué han hecho? Han informado de separatistas en el sur colocando pancartas y escritos con tiza en la carretera exigiendo la salida del ejército. Y los funcionarios y los medios deberían dejar de difundir esos mensajes, dice el coronel Banpot Pulplean, vocero del Comando de Operaciones de Seguridad Interna. Esos mensajes envían un mensaje equivocado a la comunidad internacional.

Por ejemplo, hay un texto que dice que los policías disparan a los maestros tailandeses-musulmanes. Y también se sugiere que los dos maestros de escuela asesinados en un ataque con bomba el miércoles fueron alcanzados por las balas de los policías y murieron como resultado.

– Del presupuesto de 350 mil millones de baht para obras hidráulicas, ya se gastaron 30 millones de baht, a pesar de que el tribunal administrativo ordenó que primero se realicen audiencias públicas y evaluaciones de impacto ambiental. Los 30 millones de baht se gastaron en un sistema de alerta más el hardware asociado, dijo el viceprimer ministro Plodprasop Suraswadi. Pero una fuente de la oficina de Política Nacional de Gestión de Aguas e Inundaciones dice que el dinero se ha gastado en proyectos de reforestación, caminos y muros contra inundaciones.

– Tres pasajeros resultaron heridos en una colisión en Non Sung (Nakhon Ratchasima) entre un camión y un autobús urbano. Ambos vehículos terminaron fuera de la vía. El conductor del camión se dio a la fuga tras el choque.

– Un tren en la estación de Aranyaprathet comenzó a retroceder espontáneamente ayer. Los treinta pasajeros lograron saltar a tiempo del tren, que después de un kilómetro en una vía en desuso se detuvo contra un árbol. Dos de los cinco trenes se descarrilaron.

– A Tailandia le faltan 140.000 camioneros y cuando la Comunidad Económica de la ASEAN entre en vigor, ese número aumentará a 200.000. La Federación de Transporte Terrestre de Tailandia dice que los camioneros se están trasladando a trabajos más fáciles y mejor pagados en minivans, mototaxis y taxis.

Según el ministro Chadchat Sittipunt (Transporte), los conductores tienen que trabajar muchas horas para compensar la escasez. Dijo esto en respuesta al accidente fatal en Saraburi en el que murieron 19 pasajeros de autobuses turísticos. El conductor de un camión se había quedado dormido, lo que provocó que su automóvil pasara por la mediana y chocara con el autobús.

– Los dos jugadores de bádminton, que lucharon contra un robo durante el Abierto de Canadá el domingo, han sido suspendidos por la Asociación de Bádminton de Tailandia por dos años y tres meses respectivamente. Bodin Issara casi había recibido una suspensión de por vida, pero debido a que admitió haber sido titular, la organización se pasó la mano por el corazón. A Maneepong Jongjit, que había regañado a Bodin, se le permite jugar con los pulgares durante tres meses.

Además, la asociación de bádminton impuso suspensiones a los entrenadores de ambos 'chicos malos', como los llama el diario. El entrenador de Bodin fue suspendido por seis meses y el entrenador de Maneepong por tres meses.

El club de Bodin, Granular, ha suspendido a Bodin por el resto del año sin goce de sueldo. La presidenta federal Charoen Wattanasin cree que esto podría significar el final de la carrera de Bodin. "No es fácil para un jugador volver después de una suspensión tan larga". Bodin todavía puede apelar la sentencia. El presidente de Granular pedirá al gremio nacional una pena menor.

Maneepong se perderá el Campeonato Mundial del próximo mes en China. Él y su compañero Nipitphon Puangpuapech quedaron en el decimocuarto lugar.

Los dos luchadores enterraron el hacha ayer y se fotografiaron dándose la mano antes de la reunión de la asociación, en la que se tomó la decisión de suspensión. Maneepong admitió que él tenía parte de la culpa de la pelea porque había levantado el dedo medio.

– Worachai Hema no recibió más que elogios del ex primer ministro Thaksin ayer durante un almuerzo con motivo del cumpleaños de Thaksin en Hong Kong. Veinte parlamentarios de Pheu Thai, traídos en un vuelo chárter, pudieron compartir un tenedor con el ex primer ministro que huyó en 2008. Por la noche, Thaksin celebró su cumpleaños con más parlamentarios, simpatizantes y esposas en el restaurante Empire en Victoria Bay.

Thaksin elogió a Worachai por la propuesta de amnistía que presentó, que será considerada por el parlamento el 7 de agosto. Si se adopta la propuesta, y eso está en línea con las expectativas dada la proporción de votos en el parlamento, todos los camisas rojas que aún están encarcelados serán liberados. El propio Thaksin dice que no se está beneficiando de ello, según una fuente de Pheu Thai.

Thaksin pidió al gobierno que no se dejara engañar por los demócratas del partido de oposición (palabra elegida DvdL). Intenta desacreditar al gobierno. El líder de la oposición, Abhisit, dijo ayer que estaba preocupado por la perspectiva de un feroz conflicto político si Pheu Thai impulsaba la amnistía. “El país estaría en paz si no fuera por ese tema”.

El portavoz Anusorn Iamsa-ard rechaza las críticas al vuelo chárter. Él dice que los asistentes a la fiesta pagaron el vuelo de sus propios bolsillos. “Querían conocer a alguien a quien extrañan. La visita no significa que estén abandonando a la gente en su propio país.'

Varía

– Me gustaría leer el editorial de Sumati Sivasianphai, el editor en jefe de Gurú, el suplemento del viernes de Diario de Bangkok. Tiene un tipo de humor que los ingleses llaman 'lengua en la mejilla'. El viernes pasado enumeró una serie de incidentes notables.

• En agosto de 1999, las pantallas de información de vuelos en Don Mueang mostraron una imagen pornográfica durante unos 20 segundos. Tal vez los pasajeros no se sintieron ofendidos, escribe, pero la gerencia envió al hombre responsable de esto fuera del camino. Y eso en un país con Patpong, Nana, Ratchada.
• El Departamento de Comercio informó en abril que las exportaciones habían aumentado un 176,6 por ciento. Tenía que ser 12,6. El error se debió a un funcionario que no había ingresado 300.000 sino 30 millones de baht como valor de un producto de exportación a Hong Kong.
• KFC Tailandia recibió un montón de críticas cuando publicó en Facebook un día después del terremoto del 11 de abril de 2012 frente a la costa de Indonesia: Vayamos rápido a casa y sigamos las noticias del terremoto. Y no olvides pedir tu menú favorito de KFC.
• Finalmente, también hubo un parlamentario que fue captado mirando una foto pornográfica en su teléfono móvil durante una sesión parlamentaria. Su excusa: Su amigo lo envió. Fue etiquetado.

Comentario

– Bangkok ha ganado recientemente dos premios. Por cuarto año consecutivo, fue nombrada la mejor ciudad del mundo (según el Viajes + ocio revista) y fue la principal ciudad turística en el Índice de Ciudades de Destino Global de MasterCard.

Bangkok Post señala en su editorial del sábado que, a pesar de estos elogios, el lado oscuro de Bangkok se está volviendo más oscuro: aumento de la congestión del tráfico, altos niveles de ruido y contaminación del aire, lenta recolección de basura, khlongs malolientes, aceras bloqueadas por vendedores ambulantes, policía ineficiente y un asombroso falta de verde. Los residentes de Bangkok tienen que conformarse con 3,9 metros cuadrados por persona frente a los 33,4 de los londinenses.

Algunos turistas parecen encontrar atractivo el caos de Bangkok. Por lo tanto, una revista internacional de estilo de vida en línea le da a la capital una recomendación de "visita obligada".

El periódico destaca que Tailandia ya no es un destino barato y que Bangkok y Chiang Mai se encuentran entre las 50 ciudades más caras de Asia. Phuket no puede quedarse atrás.

No sé cuál es la conclusión del artículo. Por lo general, leo comentarios más fuertes.

Noticias economicas

– Los desarrolladores de condominios son los más afectados por las fallas, dice la Agencia para Asuntos de Bienes Raíces. De las 18.404 unidades de vivienda que se pospusieron en los primeros seis meses, 8.567 (47 por ciento) eran condominios. El resto eran viviendas unifamiliares (25 por ciento) y casas adosadas (13 por ciento) y el 9 por ciento se refería a la adjudicación de terrenos.

Se pospusieron las ventas de 89 de los 1.378 proyectos, lo que representa un valor de 45,8 millones de baht. Pero este número aún no es preocupante, porque disminuyó un 18 por ciento en comparación con el mismo período del año pasado. El número de unidades y el valor del proyecto también cayeron un 18 y un 19 por ciento, respectivamente.

Los condominios que encabezan la lista de proyectos diferidos son condominios con un precio de entre 1 y 2 millones de baht. La causa principal es una exploración de mercado inadecuada. Las viviendas unifamiliares y adosadas fracasaron por los malos planes urbanísticos.

Los compradores potenciales de viviendas son asesorados por el presidente Sopon Pornchokchai de la agencia inmobiliaria. cuenta de depósito en garantía [?] para usar en la transacción. 'Cuando se utilizan, el mercado de la vivienda es fuerte y sostenible. Eso beneficia a los desarrolladores de proyectos y crea una competencia equitativa entre los desarrolladores de proyectos grandes y pequeños.'

– Union Auction Plc, la compañía de subastas de autos usados ​​más grande de Tailandia, espera una afluencia de autos usados ​​el próximo año y una mayor caída en los precios del mercado. Ventaja entre comillas: la afluencia presenta una oportunidad para los comerciantes que tienen muchos activos líquidos.

El director Thepthai Sila cree que el primer programa de automóviles del gobierno se verá afectado el próximo año. Los compradores que han comprado un automóvil luego tienen problemas con su pago. Él dice que los compradores ya están lidiando con la carga financiera, pero dudan en vender sus autos porque los precios de los autos usados ​​ya han caído desde el año pasado.

El programa del gobierno prevé reembolsos de impuestos para los compradores de automóviles por primera vez. Se han vendido 1,3 millones de automóviles, pero solo unos meses después de que finalizara el programa a fines de 2012, los compradores comenzaron a retrasar las compras o cancelar pedidos. El programa también tuvo algunas pérdidas en los concesionarios de autos usados, cuando el reembolso de impuestos hizo que los autos nuevos fueran tan caros como los autos usados.

Ahora que la demanda y los precios han caído, las empresas pueden comprar coches a bajo precio. Al igual que en 1997, dice Thepthai, la gente está dispuesta a vender su propiedad a cualquier precio, incluso con grandes pérdidas.

– Al popular juego Angry Birds se le ha dado su propio refresco. Se lanzó en Tailandia y está disponible en las tiendas 7-Eleven. Tres figuras del juego están en las latas. Representan los sabores ponche de frutas, naranja y fresa.

– La Coalición de Acción Colectiva del Sector Privado contra la Corrupción (un bocado) se acercará a las empresas constructoras para sumarse a su iniciativa y acabar con la corrupción. Hoy en día, solo las empresas de construcción extranjeras son miembros del CAC, una iniciativa conjunta de ocho grupos líderes del sector privado.

El viernes, 51 aseguradoras se unieron al CAC, elevando el número de miembros a 225. Una investigación realizada por el CAC a principios de este año encontró que la corrupción ha aumentado a un nivel muy preocupante en los últimos dos años.

www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Bangkok Post