Noticias de Tailandia – 26 de septiembre de 2014

El dios hindú Phra Witsawakam debe involucrarse para reconciliar a los estudiantes de dos escuelas vocacionales y evitar más derramamiento de sangre. Ayer, el personal y los antiguos alumnos de la Universidad Tecnológica de Rajamangala (campus de Uthen Thawai) acudieron al Instituto Tecnológico de Pathumwan para hacer penitencia y rogar por la reconciliación.

Sí, conciliación, porque los alumnos de ambos programas no pueden llevarse bien ni verse. Y eso es un eufemismo porque seis estudiantes de Rajamangala dispararon y mataron a dos estudiantes del PIT el 12 de septiembre en represalia por la muerte de un estudiante de Rajamangala más de dos semanas antes.

"Esperamos cerrar la brecha y comenzar de nuevo", dijo Thongphun Thasiphent, decano del Departamento de Ingeniería Mecánica y Arquitectura de Uthen Thawai. Ambos programas esperan que la disculpa pública sirva de ejemplo para los estudiantes con dificultades y ayude a reducir las tensiones entre ellos.

El secretario general de la Oficina de la Comisión de Educación Superior (OHEC) ha amenazado con cerrar las instituciones si sus estudiantes se amotinan. Para ello cuenta con el apoyo de la NCPO (junta). Uthen Thawai y PIT dijeron ayer que informarían futuros incidentes a Ohec y proporcionarían los nombres de los líderes y combatientes al NCPO cuando se reanuden los combates.

– El Primer Ministro Prayuth Chan-ocha perdió los estribos ayer cuando los reporteros le pidieron que comentara un artículo en Horario criticando la investigación policial sobre los asesinatos en Koh Tao. [También podrían haberse referido a una publicación en el blog de Tailandia, pero Prayuth no leerá nuestro blog].

Prayuth protegió a la policía. “Si apuramos demasiado a la policía, los sospechosos equivocados serán detenidos. Intentamos basar la investigación en evidencia científica tanto como sea posible. No hacemos de nadie un chivo expiatorio.

Ayer, la policía absolvió al hijo del gerente del bar AC (el bar donde habían estado las víctimas el domingo por la noche). Él no estaba en la isla en el momento de los asesinatos. La policía busca al autor en cuatro grupos de sospechosos: trabajadores extranjeros, turistas extranjeros varones, los que tuvieron un altercado con los dos británicos en el bar y locales líderes comunitarios [¿un eufemismo de mafia?].

Ya se han tomado 171 muestras de ADN. La búsqueda del misterioso hombre de "aspecto asiático" que caminó hasta la escena del crimen el domingo por la noche aún está en curso y regresó a toda prisa 50 minutos después, como lo demuestran las imágenes de CCTV.

– Se ha informado antes y el periódico lo repetirá una vez más: la nueva terminal de pasajeros de Don Mueang (terminal número 2) solo estará lista a fines del próximo año porque la renovación no va sobre ruedas. Veintiocho actividades están programadas, pero solo cinco de ellas se han completado. Las obras siguen en pleno apogeo en las escaleras mecánicas, los ascensores, la electricidad y el sistema informático.

Cuando la nueva terminal esté en funcionamiento, el aeropuerto de 90 años podrá manejar 30 millones de pasajeros al año, frente a los 18,5 millones actuales. El principal usuario de Don Mueang es AirAsia. El presidente de Aeropuertos de Tailandia cree que el aeropuerto aún puede manejar la próxima temporada alta, que comienza el próximo mes. El aumento esperado en el número de pasajeros es manejable.

– Tres cascadas populares en Chiang Mai se cerraron temporalmente ayer después de fuertes lluvias y fuertes corrientes. No se podía garantizar la seguridad de los turistas. Estos son Mae Sa en el Parque Nacional Doi Suthep y Mae Klang y Mae Ya en el Parque Nacional Doi Inthanont.

– Buenas noticias para los 50 jabalíes, tres ovejas, dos cabras y un ciervo Chital en Wat Juay Moo (Ratchaburi): serán devueltos a la naturaleza y algunos irán a un centro de investigación. El templo se había ocupado de los animales que los residentes habían llevado allí. Sin embargo, el Consejo Supremo de la Sangha prohibió recientemente que los templos tengan animales salvajes para evitar que se utilicen para fabricar amuletos. [?]

– No seas tan terco y retira los cargos de asesinato contra el ex primer ministro Abhisit y su viceprimer ministro Suthep, le dice el partido demócrata al Ministerio Público. El tribunal ha desestimado el caso, así que ¿por qué apelar?, se pregunta el exdiputado demócrata Thaworn Senneam.

Thaworn ve el reciente arresto de cinco de los llamados 'hombres de negro' como una razón adicional para dejar descansar el caso. Abhisit y Suthep han sido acusados ​​de asesinato porque en 2010 dieron permiso al ejército para disparar munición real durante los disturbios de los camisas rojas si fuera necesario. Durante los turbulentos abril y mayo, 90 personas murieron, incluidos soldados. Habrían sido asesinados por los 'hombres de negro', una brigada fuertemente armada en el campo rojo.

– El semanario charla del Primer Ministro Prayuth Chan-ocha (ahora deletreado Chan-o-cha por el periódico; un escritor de cartas esta semana señaló Bangkok Post ya en la modificación) en la televisión permanece. Prayuth dice que debe poder continuar informando a la población sobre las decisiones de la NCPO (junta) que él dirige. [Esa es su otra gorra.]

Según los informes de los medios [¿pero puedes confiar en ellos?] el episodio de Devolver la felicidad a las personas ser el último esta noche. Prayuth incluso está considerando hacer una segunda aparición en televisión durante el fin de semana, pero en su calidad de primer ministro.

Los críticos [¿quiénes son?] critican el tráfico unidireccional del programa. El gobierno debería dar a la gente más oportunidades de expresar sus puntos de vista.

– La Comisión Anticorrupción del Sector Público está inundada de denuncias sobre funcionarios corruptos, especialmente en el Ministerio del Interior. En los últimos cuatro meses, el comité recibió significativamente más quejas que en el mismo período del año pasado; en los últimos dos meses hubo 188: 91 en proyectos de contratación del sector público y 97 en uso ilegal de suelo.

Presuntamente, las violaciones fueron cometidas por funcionarios de 133 (de 171) departamentos gubernamentales. Aparte de BiZa, la mayoría de las denuncias se referían a la Policía Real de Tailandia, el Ministerio de Agricultura y el Ministerio de Transporte. La Aduana fue la más acusada de aceptar sobornos y el Departamento de Administración Local más los municipios y condados recibieron denuncias de corrupción.

El Instituto de Investigación de Tailandia publicó ayer los resultados de un estudio sobre el impacto de la corrupción en el crecimiento a largo plazo, basado en datos de 2007 y 2008 recopilados por el Tribunal de Cuentas y los informes anuales de la Comisión Nacional Anticorrupción. BiZa también se encuentra en la cima con un promedio de 1.544 quejas por año.

– Yo lo llamo postura. La Asamblea Legislativa Nacional (el parlamento de emergencia designado) se vio envuelta ayer en un 'acalorado' debate sobre la formación de comités parlamentarios. ¿Puede un mismo comité ocuparse tanto de la seguridad nacional como de los asuntos exteriores?

Noranit Sethebutr, miembro de la NLA, lo encontró confuso, también porque ese comité a menudo tendrá que viajar al extranjero para explicar la situación allí. Otros miembros no vieron esa objeción; las amenazas a la seguridad nacional no tienen fronteras. Los asuntos exteriores y la seguridad nacional están entrelazados.

Después de una suspensión, el presidente pronunció la palabra redentora. Los asuntos exteriores se colocarán en un comité separado y la seguridad nacional pasará al comité de asuntos internos.

– Tras una persecución de dos todoterrenos, agentes y soldados lograron ayer en Takua Pa (Phangnga) detener a los conductores más 37 refugiados rohingya. Uno de los conductores dio positivo en una prueba de drogas. La policía había sido informada de que algunos refugiados de una plantación en Khura Buri iban a ir a Takua Pa.

Los conductores han admitido haber llevado refugiados de contrabando por agua desde Rakhine en Myanmar a Songkhla y Satun en varias ocasiones. La ruta atravesaba islas del sur y atravesaba la selva con refugios en varios lugares para evitar ser detectados. Posteriormente, los refugiados se dividieron en grupos más pequeños y se dispersaron por todo el país o se llevaron al extranjero. Según una fuente, "figuras influyentes" y funcionarios están involucrados en el contrabando, que ha estado ocurriendo durante mucho tiempo, en la provincia de Phangnga.

– Quince personas, incluido el alcalde de Karon en la isla de Phuket, han sido acusadas por la policía de operaciones comerciales ilegales en las playas (públicas) de Karon, Kata y Kata Noi. Tienen que ir a la policía el miércoles.

Las violaciones no son de hoy ni de ayer, porque en 1979 el tribunal provincial de Phuket ya condenó a varios vendedores ilegales. Fueron multados con 6000 baht y encarcelados durante tres meses. [Sin más detalles.] El Tribunal Administrativo Central estableció previamente [sin fecha] que el municipio no está autorizado para alquilar espacios en la playa. El municipio se benefició: Karon estaba bien por 1,38 mil millones de baht por año, Kata y Kata Noi por 1,15 mil millones de baht.

– El vendedor ambulante que fue alcanzado por una bala perdida hace siete meses en Lak Si murió ayer. El hombre resultó herido en el cuello durante un tiroteo. La bala se alojó en su columna, paralizándolo. El tiroteo tuvo lugar en la oficina del distrito de Lak Si, que había sido asediada por manifestantes antigubernamentales para impedir la celebración de elecciones. Uno de los tiradores es conocido como el 'pistolero de palomitas de maíz' porque escondió su arma de fuego en una bolsa que normalmente contiene maíz. El hombre fue arrestado en marzo, pero aún no ha sido condenado.

www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Bangkok Post

Más noticias en:

Juegos Asiáticos: Qatar se retira por prohibición del hiyab
EE.UU. elogia la lucha de Tailandia contra la trata de personas