Noticias de Tailandia – 15 de junio de 2014

Publicidad de la película 'La Leyenda del Rey Naresuan 5' frente al centro comercial Siam Paragon. Esta mañana la película se proyectará de forma gratuita en 160 salas de cine de todo el país.

Más noticias sobre el éxodo de trabajadores camboyanos (ver Los camboyanos están huyendo de Tailandia en gran número). Sam Rainsy, líder del opositor Partido de Rescate de la Nación de Camboya, está conmocionado por el presunto maltrato a los camboyanos en Tailandia.

Los camboyanos que han regresado dicen que el ejército allanó las casas de presuntos inmigrantes ilegales. Supuestamente también rompieron documentos de camboyanos que trabajaban legalmente en Tailandia. Un grupo camboyano de derechos humanos afirma que el ejército mató a nueve inmigrantes.

Un trabajador de la construcción le dijo a la Phnom Penh Post que su empleador le dio a elegir: "Vete a casa ahora o quédate y enfréntate a los soldados que pueden arrestarte o incluso dispararte".

Otro trabajador: 'Vinieron a recoger a los trescientos trabajadores del sitio de construcción. Primero se llevaron nuestro equipaje y luego a nosotros. Nos encerraron y nos dijeron que pagáramos 300 baht para salir. Cuando llegamos al puesto de control, la policía nos amenazó con palos y tuvimos que hacer cola. Así nos trataron.

La NCPO niega haber deportado y maltratado a camboyanos. Muchos migrantes regresarían a su país para ayudar con la cosecha de arroz. El portavoz de la NCPO, Patamaporn Rattanadilok Na Phuket, dice que la NCPO no tiene la intención de lanzar una redada contra los trabajadores camboyanos, aunque ha formado un comité para revisar las políticas de inmigración para los trabajadores extranjeros.

El NCPO es consciente de que circulan 'rumores' sobre tal redada. Esto ha provocado que los empleadores entren en pánico y hayan despedido a los inmigrantes. Coupleider Prayuth ha ordenado a las autoridades que ayuden a los camboyanos a regresar. Quiere que regresen a casa sanos y salvos.

– La junta descarta las preocupaciones sobre la tortura y las violaciones de los derechos humanos. Esas preocupaciones son expresadas por algunos grupos internacionales y nacionales, según el NCPO, que "no entienden completamente" la situación política de Tailandia.

“Debido a que el país está en circunstancias inusuales, se están tomando algunas medidas para garantizar los derechos humanos de la mayoría de la población. Eso no es una violación de sus derechos, porque les preocupa", dijo Winthai Suvaree, portavoz de NCPO.

'No hay tortura. La NCPO ya ha proporcionado información sobre las condiciones en las que se encuentran recluidos algunos líderes de grupos políticos. Eso debería ser suficiente para disipar las preocupaciones.

Sobre la división de los medios, Winthai dice que los medios se pueden dividir en tres categorías. El primer grupo no está directamente involucrado en los disturbios políticos. El segundo genera malestar, tergiversa las noticias, realiza campañas de desprestigio y viola los derechos de las personas. Este grupo necesita cambiar su actitud. El tercer grupo incluye medios ilegales, que son el trabajo del organismo de control de medios NBTC.

El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, entre otros, han expresado su preocupación por la situación política en Tailandia. Han insistido en el respeto de los derechos humanos y han pedido un rápido restablecimiento del estado de derecho.

– Ocho personas se han quedado ciegas tras unas 'inyecciones de relleno' mal realizadas, un tratamiento cosmético para eliminar las arrugas. La Sociedad Dermatológica de Tailandia (DST) pide controles más estrictos y sanciones para los operadores de clínicas no registradas. Ella recomienda que un médico haga el trabajo cuando los clientes de la clínica quieren rellenos para sus caras más allá de la indicación habitual.

Medidas [¿cuáles?] han sido anunciadas por el Departamento de Apoyo al Servicio de Salud (DHSS), el DST, la Administración de Alimentos y Medicamentos y la División de Policía de Protección al Consumidor. Han investigado el problema de las clínicas ilegales tras una redada en una clínica no registrada en Sutthisan (Bangkok), donde personal no cualificado realizaba operaciones.

Boonruang Triruangworawat, director general del DHSS, tiene la impresión de que el número de problemas con las inyecciones de relleno está aumentando. Las ocho personas que quedaron ciegas fueron tratadas en Tailandia y Corea del Sur. Se sometieron a una rinoplastia.

– Los taxistas, los mototaxistas y los operadores de minivan confían en la junta (NCPO) para poner fin a las prácticas de extorsión desenfrenadas. Dado el poder absoluto de la NCPO, es más fácil para ella detener estas prácticas.

El taxista Nopparuj Fukittiwin está confiado. A la junta no le molesta. cinta roja y puede actuar más rápido que un gobierno elegido democráticamente. Pero el problema ha existido durante mucho tiempo, por lo que llevará tiempo resolverlo. Nopparuj dice que se acercan a los taxistas cuando ingresan a la estación de autobuses de Mo Chit. Se les dice que atraquen.

Lo mismo está ocurriendo en los centros comerciales y en las zonas turísticas. Los taxistas también se niegan a encender sus taxímetros y cobran a los clientes una cantidad demasiado alta. Nopparuj evita esos lugares porque de lo contrario se meterá en problemas con otros conductores.

El líder de la junta, Prayuth, ya ordenó el fin de las prácticas de extorsión. Quiere ver resultados dentro de un mes. Los servicios involucrados deben informar semanalmente.

La profesión de mototaxista no es una olla gorda. Laor Aiamkae calcula que gana un promedio de 500 a 600 baht por día. De eso, 300 baht se destinan a la gasolina. Los conductores deben pagar 400 baht a los agentes cada mes 'por protección'. Sin esta partida de gasto, las tarifas podrían reducirse, cree.

El conductor de una minivan dice que tiene que gastar 120 baht todos los días por un espacio de estacionamiento en el concurrido centro comercial CentralPlaza Lardphrao. Ese dinero es recaudado por 'hombres uniformados'.

– El organismo de control de televisión NBTC está bajo el fuego de la Asociación de Medios Digitales para Consumidores (DMCA). La asociación acusa a la NBTC de desinformar a la población sobre el paso de la televisión analógica a la digital.

Las familias recibirán un cupón de 1.000 baht de la NBTC, pero no todos entienden lo que implica el cambio. El cupón se puede utilizar al comprar un digital fijar la caja de encima.

El vicepresidente de DMCA, Visarut Piyakulawat, cree que la cantidad es demasiado baja para atraer a las personas a comprar una caja de este tipo. La asociación está molesta porque solo se entera de lo que hace la NBTC a través de comunicados de prensa. “Este no es un proyecto pequeño. Se gastan 25 mil millones de baht en los cupones.'

Un representante de la NBTC reconoce que la información está arrancando con lentitud, pero esto se debe a que lo digital desenrollar todavía está en su infancia. La mayoría de los 48 canales digitales de Tailandia comenzaron a transmitir a principios de este año. La señal analógica se eliminará en 2020.

– Cuando se recrudezca la violencia, se restablecerá el toque de queda, advierte la NCPO. "Si no podemos mantener este nivel de calma, consideraremos restablecer el toque de queda", dijo Winthai Suvaree, portavoz de NCPO.

Según la NCPO, actualmente no hay indicios de que los grupos quieran provocar violencia, por lo que el viernes se levantó el toque de queda impuesto el 22 de mayo, luego de que se levantaran las restricciones en algunos lugares turísticos.

Levantar el toque de queda no significa que se vayan a relajar las medidas de seguridad. La búsqueda de armas ilegales continúa sin cesar.

Una granada explotó en la calle Rama IX (Bangkok) pocas horas antes de que se levantara el toque de queda. Dos autos y una estación de policía resultaron dañados. La policía no cree que haya ninguna conexión con el toque de queda. Se investiga si el ataque tuvo un motivo político. Las imágenes de la cámara del área están siendo estudiadas para identificar a los perpetradores.

– La construcción de dos represas controvertidas, Mae Wong en Nakhon Sawan y Kaeng Sua Ten en Phrae, es algo a largo plazo. Esto es lo que dice Lertviroj Kowattana, director general del Departamento Real de Irrigación (RID), después de una conversación con Prayuth el jueves.

El golpista ha pedido al RID que ayude a revisar los planes de gestión del agua, para los que el gobierno anterior quería destinar 350 millones de baht. El NCPO formará un nuevo panel que examinará los planes.

Según Lertviroj, la construcción de las dos represas debería estar sujeta a evaluaciones de impacto ambiental y audiencias públicas. Dos proyectos de los planes del gobierno anterior se pueden implementar de inmediato: la construcción de un depósito de agua en Surin y obras contra inundaciones en Hat Yai (Songkhla).

– La junta decidirá sobre las cuatro líneas de alta velocidad previstas en función de un estudio de viabilidad. Puede estar sobre la mesa dentro de tres meses. La construcción forma parte de las obras de infraestructura para las que el gobierno anterior había querido pedir prestados 2 billones de baht, decisión que fue anulada por el Tribunal Constitucional.

Los planes para las cuatro líneas no se han descartado, dice Somchai Siriwattanachoke, secretario permanente del Ministerio de Transporte, pero se consideran "no urgentes".

La semana pasada, un comité de estrategia del ministerio aumentó la cantidad necesaria de 2 billones a 3 billones de baht. Agregó algunos proyectos como la construcción de un puerto de aguas profundas y la expansión de Suvarnabhumi y Don Mueang.

– La Comisión Nacional Anticorrupción tiene la intención de hacer cumplir de manera más estricta el requisito de que las autoridades políticas proporcionen una descripción general de su situación financiera. Si no presentan datos dentro de los tres meses, corren el riesgo de una prohibición política de 5 años. El enfoque más estricto debería prevenir la corrupción. Los políticos están obligados a presentar una declaración anual de sus activos y pasivos.

Noticias economicas

– RS Plc, la empresa propietaria de los derechos de transmisión de la Copa del Mundo, indemnizará a los compradores de su decodificador y suscriptores del Canal de la Copa del Mundo. RS ha vendido 300.000 decodificadores, con un costo de 1.590 baht, pero ya no son necesarios ahora que el regulador de televisión NBTC y RS acordaron transmitir todos los partidos en un canal de televisión gratuito. Inicialmente, solo 22 juegos serían gratuitos para ver.

El decodificador se puede entregar en el almacén de RS en Rangsit y en cualquier oficina de correos. El importe pagado será reembolsado en su totalidad. Esa broma podría costarle a la empresa 477 millones de baht.

– Unas 500.000 pequeñas y medianas empresas dependen del gas. Se enfrentan a serios problemas de liquidez. Las empresas que venden alimentos y bebidas, hoteles, comercio minorista y mayorista y el sector del turismo son las más afectadas, según una encuesta de la Universidad de la Cámara de Comercio de Tailandia.

'Se pueden comparar con pacientes en cuidados intensivos. Necesitan desesperadamente ayuda financiera para prolongar sus vidas", dijo el presidente de UTCC, Sauwanee Thairungroj. Sauwanee cree que, a largo plazo, el gobierno debería apoyar a las PYME para que obtengan más capacitación y desarrollo de conocimientos financieros.

Tailandia tiene 2,7 millones de PYME. De estos, el 20 por ciento se ha visto muy afectado por los disturbios políticos. La UTCC está proponiendo al gobierno formar un fondo de 50 mil millones de baht para ayudar a las empresas que no tienen acceso a fuentes de financiación. Otra preocupación es el desempleo. La UTCC espera que el nuevo plan de infraestructura en el que trabaja la junta impulse el empleo y aumente la confianza de los inversionistas internacionales.

www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Bangkok Post

Más noticias en:

Los camboyanos están huyendo de Tailandia en gran número
Junta: Thaksin, no interfieras
Los matones mineros deben ser detenidos