Noticias de Tailandia – 11 de julio de 2014
La junta da la bienvenida a la iniciativa del Servicio Mundial de la BBC de comenzar a publicar noticias nacionales y extranjeras tanto en inglés como en tailandés en Facebook.
Como resultado, la BBC puede desarrollar una mejor comprensión de la situación interna, dice el portavoz de NCPO, Werachon Sukondhapatipak. La junta no tiene ningún problema con eso siempre que no publique mensajes que sean "negativos o que afecten la estabilidad del país". Comienza con un período de prueba de tres meses.
– Se espera que la constitución provisional entre en vigor este mes, pero no está claro si esto pondrá fin al estado de sitio. La junta haría ley marcial para mantener un año más. Paiboon Kumchaya, subcomandante del ejército y jefe del comité de asuntos legales de la NCPO, insinúa esa posibilidad. El proyecto de constitución ha sido aprobado por la NCPO y ahora pasará al rey para su firma.
La constitución prevé la formación de una asamblea legislativa, un comité de reforma y un panel que redactará la constitución final. Cuando esa constitución esté en vigor, en algún momento a mediados del próximo año, se llevarán a cabo nuevas elecciones. La asamblea legislativa se puede formar en agosto y el nombramiento de un primer ministro interino y los ministros seguirán en septiembre.
Cuando se le pregunta si el líder golpista Prayuth se convertirá en primer ministro, Paiboon no quiere responder.
A la junta todavía le va bien en las encuestas. Obtiene un 8,82 en una escala de 10 en una encuesta de Suan Dusit. Pero eso no es suficiente para Prayuth, dijo Paiboon. Quiere sacar un 10.
– Un asesino condenado y puesto en libertad, que obtuvo un título en derecho en prisión, no es admitido en el colegio de abogados por la Asociación de Abogados de Tailandia (TBA). La junta ejecutiva de la TBA ha decidido por unanimidad rechazar la solicitud de Chaiya Tathakhanont (página de inicio de la foto). La afiliación al colegio de abogados abre la oportunidad de realizar un curso de derecho, abriendo el camino al puesto de fiscal o juez.
Su condena se da como el motivo del rechazo de Chaiya. Chaiya fue condenado a cadena perpetua en marzo de 1998 por el asesinato de su novia, a quien también mutiló. [Creo que cortó y tiró las partes del cuerpo.] Ambos eran estudiantes de medicina en ese momento. Su sentencia fue acortada varias veces, por lo que finalmente fue encarcelado por 13 años y 9 meses. Fue puesto en libertad en 2011. En 2009, obtuvo una licenciatura en derecho de la Universidad Abierta de Thammathirat.
Su solicitud de ingreso en el Consejo de Abogados de Tailandia está pendiente. Tiene que hacer un examen, pero aunque apruebe, no será admitido, dice el presidente. Esto significa que no se le otorgará una licencia para ejercer la profesión de abogado. 'Es una profesión respetada; un abogado debe tener la confianza de la sociedad", dijo el presidente.
Chaiya era lo que se llama un niño superdotado. A los 15 comenzó a estudiar ingeniería mecánica en la Universidad de Chulalongkorn ya los 19 estudió medicina en la Universidad de Mahidol.
– Y nuevamente, ayer se encontró arroz de calidad inferior durante una inspección en un almacén en Ayutthaya. El equipo de inspección sospecha que el arroz que ha sido comprado sistemáticamente por el gobierno [bajo el sistema hipotecario] ha sido reemplazado por arroz de baja calidad.
Este es el almacén de PP&P Co. Al menos cien bolsas de arroz contienen granos de arroz que son amarillos o negros, y ese arroz solo había estado allí dieciocho meses. También se sospechó que faltaba arroz porque había espacios abiertos en las pilas ordenadas. Esto solo se puede determinar después de que se hayan contado todas las bolsas.
Las inspecciones de arroz de los 1800 almacenes y 137 silos continuarán hasta agosto. Tardan más de lo que se pensaba en un principio. Los resultados de más investigaciones, incluidas las pruebas de ADN, estarán disponibles en septiembre.
– John W Ashe, presidente de la 68ª sesión de la Asamblea General de la ONU, cree que los problemas políticos tailandeses deben ser resueltos por los tailandeses. Él espera que todas las partes regresen a la mesa de negociaciones y encuentren la manera de ayudar al país a avanzar. Ashe hizo esta declaración después de hablar con Sihasak Phuangketkeow, secretario permanente del Ministerio de Relaciones Exteriores que se desempeña como ministro.
Sihasak estaba en los Estados Unidos para una reunión del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas. Conclusión de Sihasak, quien también habló con el jefe de gabinete del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon: La ONU no está dejando a Tailandia aislada.
– Las nueve estudiantes de enfermería restantes en un hospital en Yala han sido retiradas por el Colegio de Salud Pública de Sirindhorn, luego de que dos estudiantes de enfermería de segundo año fueran asesinados a tiros por insurgentes frente a un mercado en Yala el miércoles. Los estudiantes solo habían estado trabajando en el Yaha Crown Prince Hospital desde el 1 de julio. Los estudiantes asesinados habían ido al mercado a comprar comida, porque el hospital no les da comida. Como suele ocurrir en el Sur, los insurgentes lograron escapar. Desaparecieron en un bosque.
– El Departamento de Protección de Derechos y Libertades (RLPD) apoya la propuesta de crear una lista 'blanca' de activistas de derechos humanos, políticos y ambientales que necesitan protección porque están bajo amenaza. La Comisión Nacional de Derechos Humanos no cree que sea una buena idea; el marco podría caer en manos equivocadas y convertirse en un arma de doble filo. La CNDH tampoco confía en que las autoridades estén a la altura.
La solicitud de dicha lista proviene de varias ONG y grupos de derechos humanos. Esperan que esto prevenga las 'desapariciones forzadas'. Entre las víctimas conocidas se encuentran el activista laboral Thanong Pho-an, el abogado de derechos humanos Somchai Neelapaijit y el activista karen Porlajee Rakchongcharoen.
El jefe de RLPD dice que la propuesta aún está en pañales. No es fácil compilar una lista de este tipo. Necesitas herramientas. Por ejemplo, Tailandia ha firmado la Convención contra las Desapariciones Forzadas, pero aún no la ha ratificado. También reconoce que algunas autoridades podrían filtrar la lista, lo que hay que prevenir.
– El gobierno debe hacer más para arrestar a las bandas que trafican personas. Ahora se hace demasiado hincapié en enviar de vuelta a las víctimas para que vuelvan a caer en manos de los contrabandistas. Eso dice un subcomité del Consejo de Abogados de Tailandia [con un nombre muy largo].
El año pasado, la oficina del Alto Comisionado para los Refugiados en Tailandia registró 2.000 nuevos refugiados. Este año ya son 7.000. Vienen de Siria, Turquía, Egipto y Afganistán. Los contrabandistas utilizan Tailandia como país de tránsito.
Un abogado de LCT que representa a los refugiados dice que los derechos de los refugiados están siendo burlados en los procedimientos legales. Insta a Tailandia a firmar el Protocolo de la ONU contra el Tráfico Ilícito de Migrantes por Tierra, Mar y Aire.
Eso se llama descentralización. La junta otorgará a los gobernadores provinciales y jefes de distrito más poderes sobre transferencias y promociones. Estos asuntos ahora están regulados por el Ministerio del Interior. Ayer se celebró en Bangkok una reunión con 1.350 huéspedes del hotel.
Durante el encuentro también se discutieron los problemas de drogas en el país. El jefe adjunto del ejército, Paiboon Kumchaya, pidió a los gobernadores y jefes de distrito que le informaran qué se puede hacer al respecto para que pueda tomar medidas. Los directores deben presentar planes en un plazo de tres meses.
– Se incautaron automóviles, oro y otros bienes por valor de 50 millones de baht a la esposa de un ex oficial de policía en Surat Thani que fue despedido por sospecha de tráfico de drogas. Se encontraron drogas y municiones durante un allanamiento en su casa. Los autos son un sedán Mercedes Benz, una camioneta, cuatro camionetas de diez ruedas y dos de seis ruedas. La policía también incautó una lancha rápida. Otros dos sospechosos estaban en posesión de ya ba tomado pastillas.
– La policía de Muang (Rayong) encontró 21 máquinas tragamonedas cerca de un pantano en Tapong.
– 4.700 estaciones de radio locales pueden transmitir nuevamente desde el regulador de telecomunicaciones NBTC. Después del golpe de estado del 22 de mayo, fueron cerrados. Se inspeccionaron los equipos y normas técnicas de 600 estaciones y se encontró que estaban en orden. Las estaciones pueden transmitir inmediatamente después de registrarse en la oficina de NBTC en su región. Los otros 4100 aún no han sido inspeccionados.
www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Bangkok Post