Foto de : Bangkok Post – Chaiyot Pupattanapong

Un turista francés en Pattaya se sorprende al ver pancartas colgadas con imágenes de Hitler y esvásticas. Estas expresiones no están prohibidas en Tailandia, pero por supuesto no son muy agradables.

El hecho de que la gente en Tailandia no entienda que los símbolos nazis no son muy perversos tiene dos causas:

  1. Poca conciencia histórica
  2. Una esvástica se asemeja a un antiguo símbolo budista: la esvástica.

Swastika

Las esvásticas más antiguas que se han encontrado datan del 2500 a. Entonces, la esvástica se usó ampliamente para decorar un Buda. El signo a menudo se representaba en el pecho o los pies de las estatuas de Buda. Más tarde, también se encontraron esvásticas en América, originarias de los antiguos indios y este símbolo también fue utilizado por los mayas, aztecas e incluso los vikingos.

En el budismo, la esvástica se usa como una rueda solar. Y los cuatro puntos cardinales se nombran con los 'ganchos'. Este símbolo sagrado es visto como el ciclo de la vida. Otro significado en el hinduismo es que simboliza la conciencia cósmica y el principio creativo. En otras palabras, la progresión de la vida y su evolución.

Debido a que las imágenes de Buda son sagradas y según muchas historias y leyendas, los Budas están en contacto con la Madre Naturaleza, muchos Budas están decorados con el símbolo de la esvástica. Para las personas que no tienen idea de que este signo se origina en el budismo, esto puede resultar extraño.

La esvástica también se gira un cuarto de vuelta, por lo que no es completamente idéntica a la esvástica.

Fuente: Bangkok Post y Bhoeddha-kado.nl

19 respuestas a “Los símbolos nazis en Pattaya conmocionan a los turistas franceses”

  1. Diederick dice en

    También vi un puesto en Pattaya que no solo contenía símbolos nazis. Pero también banderas con el símbolo nazi y el texto: Adolf Hitler 1933. Una imagen con la imagen de Adolf Hitler. Vi una tienda que vende máscaras. Incluyendo a Hitler, Bin Laden, Gadafi y Saddam.

    No creo que tenga nada que ver con no entender los símbolos. Una simple búsqueda en Google sobre Adolf Hitler y sabrá exactamente lo que está vendiendo.

    Tenga fotos de él, así que si los editores están interesados ​​pueden acercarse a mí.

  2. León Th. dice en

    De hecho, poca conciencia histórica. Cuando vine por primera vez a Pattaya hace muchos años, también me consternó ver imágenes públicas de esvásticas, incluso en cascos alemanes de la Segunda Guerra Mundial. Durante muchos años en exhibición y a la venta a lo largo de la carretera de Jomtien al sur de Pattaya, justo después del paso elevado. También los tatuajes de esvásticas, de los cuales el portador por lo general ignoraba por completo su significado y tampoco se daba cuenta de que estos tatuajes podían resultar chocantes para los turistas occidentales en particular. Después de leer la historia, algunos lamentaron su elección. Por cierto, también he visto regularmente a extranjeros en Tailandia/Pattaya, a menudo en una motocicleta, adornados con atributos nazis y la falta de conciencia histórica obviamente no se aplica a esta escoria.

  3. Juan Chiang Rai dice en

    Muchos, si no la mayoría de los tailandeses, no saben nada de esta historia, por lo que la protesta proviene exclusivamente del extranjero.
    Que esto claramente no es el símbolo de la esvástica se vuelve aún más claro con la imagen de la llamada Deutsche Adler y la imagen de Adolf Hitler.
    Imágenes impactantes que no dan lugar a una prohibición para el gobierno tailandés, siempre que no se trate de su propia política o historia, porque inmediatamente reaccionan de forma muy alérgica y exagerada a la mayoría de los extranjeros.

  4. tino kuis dice en

    La esvástica también se gira un cuarto de vuelta, por lo que no es completamente idéntica a la esvástica.

    Son imágenes especulares de cada uno: los ganchos apuntan en direcciones opuestas.

    • tino kuis dice en

      Y de ahí también viene el saludo tailandés sawatdie krap/kha. También significa "salvación y bendición, felicidad y prosperidad".

      Es cierto que la conciencia histórica de Tailandia sobre Europa es pobre. Pero los comerciantes que colocan esta basura ciertamente lo saben mejor.

    • Juan Chiang Rai dice en

      Estimado Tino, Que el símbolo de la esvástica de la esvástica se gire un cuarto de vuelta es completamente correcto.
      Por cierto, esto también se indicó claramente en la historia anterior de los editores.
      Solo la imagen de Adolf Hitler, la forma adicional de la bandera y el llamado Adler alemán indican una vez más que este es claramente el símbolo nazi, por lo que, además de los comerciantes relevantes, el gobierno tailandés también debería notarlo.

      • tino kuis dice en

        John,

        Ese cuarto de vuelta fue una cita, y eso es correcto.

        Pero pensé que la esvástica nazi era una imagen especular de la esvástica hindú. Ahora veo que eso no es correcto. Los ganchos de la esvástica pueden ir en ambos sentidos en las diferentes tradiciones religiosas. Los de los nazis sólo a la derecha.

        • Juan Chiang Rai dice en

          En cualquier caso, el vendedor también sabe, si lees sus hechizos en la foto de arriba, que esta esvástica no tiene nada que ver con la religión.
          Con sus dichos provocativos como Tailandia libertad, Tailandia Freiheit, quiere demostrar que esta exhibición no queda impune en el extranjero, y que Tailandia es tan libre.
          Una libertad muy escasa, por cierto, porque cuando se trata de asuntos tailandeses, simplemente desapareces durante años en prisión por mucha menos provocación.

      • Reint. dice en

        Creo que si le das un cuarto de vuelta (90 grados) tienes el mismo resultado, ¿no es un octavo?

  5. Ron Piest dice en

    A menudo te encuentras con ellos en los grandes autobuses de dos pisos (grazzy buss), así como en un correo electrónico, pero luego también dices que no tienen conocimiento de eso.

  6. Ok dice en

    Soy de Tailandia y vivo en los Países Bajos desde hace más de 8 años. No conocí a ningún judío, no conocí a Hitler. Los escuché a todos por primera vez aquí en los Países Bajos. Me refiero a uhh Europa y Asia…. No creo que sepan lo que eso significa y creo que los respetarían si lo supieran.

  7. Ok dice en

    Saber*

  8. Eric dice en

    Creo que la conciencia histórica de los tailandeses (o asiáticos en general) sobre la historia occidental es tan grande como la conciencia histórica de los occidentales sobre la historia asiática.

    Por ejemplo, hay gente que piensa que la esvástica ya decoraba las estatuas de Buda 2500 años antes de Cristo.
    Eso mientras que Buda solo vivió unos 450 años antes de Cristo.
    Todavía guapo de él... 😉

  9. marc breugelmans dice en

    ¿Ignorancia tailandesa?
    ¿Conocemos tan bien su historia? Si conocen el significado del farang, seguramente se comportarán de manera diferente en él y esos atributos se encontrarán menos a la venta.
    A los tailandeses no se les enseña extensamente la historia europea, está lejos de ser un espectáculo de cama para ellos, ¿conocemos su historia, o conocemos tan bien la historia de los chinos, Indie?
    ¡Los tailandeses que viven en nuestros países y conocen esa historia rechazarán completamente esas cosas!

  10. Ruud dice en

    Todos se sorprenden de que los tailandeses lo vendan.
    Pero al parecer también se vende bien, de lo contrario no estaría en esos puestos.

    A no, ¿por qué los tailandeses deberían preocuparse por una guerra en Europa hace más de 60 años?
    ¿Estamos muy preocupados por la guerra, la matanza y el hambre en África en el presente?

    • niek dice en

      Así es, ¿a quién le importa el genocidio del régimen de Myanmar, que ha estado ocurriendo durante décadas entre los musulmanes birmanos de Rohynghia?

      • kan pedro dice en

        Comparando manzanas con naranjas un poco. Si en Tailandia se vendieran banderas que glorificaran el asesinato de los rohingya, también habría bastante alboroto.

  11. niek dice en

    ¿Quién no recuerda la emoción internacional por el desfile nazi realizado por la prestigiosa escuela Sacré Coeur en Chiangmai en su fiesta de graduación anual hace unos años?
    Un desfile con banderas nazis, jóvenes vestidos con trajes de la Juventud de Hitler con bigotes de Hitler en el paso del desfile dando el saludo hitleriano con el brazo extendido.
    Dice más sobre el nivel de educación tailandés que sobre una cultura fascista en las instituciones educativas tailandesas.
    Por supuesto, hubo una protesta vehemente de la embajada de Israel en Bangkok y la sede estadounidense de la escuela se disculpó.

  12. robar dice en

    Lo que quiero decir: entiendo que la gente quiera demostrar su complacencia moral, pero ¿realmente la gente piensa que esto evitará otro holocausto?


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.