Breves noticias tailandesas – 30 de diciembre

La temporada de lluvias comenzará antes de lo habitual el próximo año y estará acompañada de fuertes lluvias debido a La Niña, pronostica el Departamento de Meteorología. Es probable que se produzcan inundaciones nuevamente. También se pueden esperar lluvias de enero a abril.

Anond Snidvongs, director de la oficina climática de START y quien ha demostrado ser un pronosticador confiable, cree que el Comité Estratégico para la Gestión de Recursos Hídricos debe tomar medidas rápidamente para evitar inundaciones, porque la temporada de lluvias comenzará en cinco meses.Los servicios gubernamentales deben concentrarse en el mantenimiento, dice. Cinco cosas son importantes: compuertas de presas, defensas contra inundaciones, canales y ríos, estaciones de bombeo de agua y áreas de almacenamiento de agua. 'Tenemos que empezar a trabajar ahora', dice Anond. "Cualquier retraso podría llevar a que se repita la catástrofe de las inundaciones de 2011".

– Camboya ha propuesto intercambiar a Veera Somkomenkid, colíder de la Alianza Popular por la Democracia (PAD, camisas amarillas) y su secretaria por camboyanos que viven en Tailandia estando en prisión. Ambos han estado encarcelados en Phnom Penh durante un año; fueron condenados a 8 y 6 años de prisión respectivamente por espionaje y entrada ilegal en territorio camboyano. La oferta se hizo durante una reunión entre el Ministro Surapong Towijakchaikul (Asuntos Exteriores) y su homólogo camboyano y el Primer Ministro Hun Sen.

– La transferencia de una deuda de 1,14 billones de baht del gobierno al Banco de Tailandia no seguirá adelante si el país está en desventaja como resultado, dice la ministra Kittiratt Na Ra-Nong, responsable de política económica como viceprimera ministra. El martes, el gabinete decidió transferir la deuda para liberar espacio para gastar en la gestión del agua. El Banco de Tailandia se opone firmemente; la operación pone a prueba las finanzas del banco y socava su credibilidad, dice el gobernador del BoT. La deuda consiste en obligaciones del Fondo de Desarrollo de Instituciones Financieras (FIDF), contraídas durante la crisis financiera de 1997 para apoyar a bancos e instituciones financieras en problemas.

– Mientras sea Ministro de Transporte, nunca devolveremos el mercado al municipio, dice el Ministro Sukumpol Suwannatat (Transporte) luego de la transferencia operativa del mercado de fin de semana de Chatuchak del municipio de Bangkok al Ferrocarril Estatal de Tailandia (SRT). Esa declaración no es tan extraña, porque explotarla usted mismo es bueno para un ingreso anual de 420 millones de baht. [Al menos según esta publicación. Las publicaciones anteriores mencionan diferentes cantidades.]

El 2 de enero expira el acuerdo de explotación entre la SRT, propietaria del terreno, y el municipio de Bangkok después de 25 años. En los últimos meses, el municipio se ha opuesto enérgicamente a la rescisión y recientemente los comerciantes protestaron contra la toma de posesión. Pero todo es en vano, porque el pasado martes el gabinete dio luz verde.

– Ha pasado un tiempo desde que se entregó a la policía a principios de este mes, pero el líder de los camisas rojas, Arisman Pongruangrong, finalmente es un hombre libre. El miércoles, el Tribunal Provincial de Songkhla lo puso en libertad bajo fianza después de que el Tribunal Supremo lo liberara tras tres solicitudes. En Bangkok, Arisman está siendo juzgado por terrorismo; en Songkhla por difamación.

– El hermano de Udon Kraiwatnussorn, asesinado el domingo, entregó una petición al vicepresidente del Parlamento solicitando que se levante la inmunidad del diputado demócrata Khanchit Thapsuwan, sospechoso del asesinato. Según el hermano, él mismo exparlamentario, el sospechoso y su familia presionaron a los testigos. Se dice que el padre visitó la escena del crimen, una gasolinera en Samut Sakhon, el miércoles y amenazó a los testigos presenciales. Se ha emitido una orden de arresto contra Khanchit, pero debido a su inmunidad parlamentaria no puede ser puesto bajo custodia.

– El gobierno ofrece apoyo a empresas nacionales y extranjeras para reasegurar sus propiedades en caso de que las aseguradoras se nieguen a asegurarlas o cobren primas más altas debido al riesgo de inundaciones. El gabinete ha formado un fondo de 50 mil millones de baht para este propósito. Sin embargo, según el ministro Kittiratt Na-Ranong (Comercio), la posibilidad de que el fondo se utilice es extremadamente pequeña dados los esfuerzos del gobierno para nuevos proyectos de gestión del agua.

– El diputado de Pheu Thai, Sa-nguan Pongmanee, dice que ha recogido 50.000 firmas de los residentes de Lamphun en apoyo de la modificación de la constitución a través de una asamblea de ciudadanos (1 por provincia y 20 académicos). En Pheu Thai, se han alzado voces para omitir la asamblea (que requiere mucho tiempo y dinero) y para enmendar la constitución directamente a través de la consideración parlamentaria.

– El presidente de la Corte Constitucional no cree que sea necesario cambiar la constitución, porque siempre se pueden encontrar y aprovechar los agujeros en la ley. La clave para resolver problemas, dice, es la búsqueda de una mejor moral.

El presidente también se opone a la reforma del artículo 112 (de lesa majestad) del Código Penal. Si se suprime este artículo, también debe derogarse el artículo 8 de la Constitución. 'Estipula que el Rey será entronizado en una posición de culto reverenciado y no será violado y ninguna persona expondrá al Rey a ningún tipo de acusación o acción'.

– Primero algunas correcciones: La predicción del vidente Pla Bu sobre el derrumbe de la represa de Bhumibol el 31 de diciembre de 2011 a las 22 horas, la hizo a los 6 años, hace 37 años y no 38, como informó ayer el diario. Predijo eso antes de morir, por lo que podemos suponer que falleció a la edad de 6 años, aunque el documento no dice eso. El pronóstico ha estado circulando en Internet desde hace algún tiempo y es la comidilla del día. El director general del Departamento de Recursos Minerales ha llamado a la población a no entrar en pánico. Él llama a la predicción "infundada". La provincia y la compañía eléctrica han organizado una fiesta de cuenta regresiva en la represa.

– El Juzgado de lo Civil ha dictado una importante sentencia para las empresas que fueron incendiadas o saqueadas el pasado mes de mayo. Si la compañía de seguros Muang Thai Insurance no apela, debe pagar a la compañía de alimentos Emtham Co 16,5 millones de baht. Según las aseguradoras, el daño no está cubierto, pero el tribunal administrativo aparentemente piensa lo contrario.

– Un ex oficial de policía fue arrestado porque disparó a otros autos desde su camioneta en Ratchadaphisekweg el viernes. Dos personas resultaron heridas y seis automóviles resultaron dañados. El policía fue despedido el mes pasado por presunta participación en el narcotráfico. También tenía antecedentes de consumo de drogas.

– Un policía murió al ser embestido por una motocicleta. El conductor resultó gravemente herido. El agente estaba a cargo de un puesto de control en Lam Luk Ka (Pathum Thani), que estaba al acecho de los corredores callejeros. Tres personas han sido detenidas, incluidas dos niñas menores de edad.

– Un pulgar hacia arriba para el gobierno por contrarrestar las drogas y un pulgar hacia abajo para su gestión de las inundaciones. Eso es lo que dicen los encuestados en una encuesta de Abac. Se entrevistaron 2.104 personas en 17 provincias. Los encuestados también estaban descontentos con el desempeño del gobierno en el costo de vida y los conflictos internos dentro del gobierno. Además de la lucha contra las drogas, encontraron positiva la relación con los países vecinos y la organización de festejos con motivo del Día del Padre.

– La calidad del aire y del agua ha mejorado, pero los desechos son un problema importante. Según el informe anual del Departamento de Control de la Contaminación. La cantidad promedio de partículas en el aire de las principales provincias y Bangkok se redujo de 41,5 microgramos por metro cúbico el año pasado a 37,6 este año. La cantidad de residuos, por otro lado, aumentó un 5,5 por ciento a 0,84 millones de toneladas. Solo Bangkok representa 9.500 toneladas por día (más 8 pc). Solo el 26 por ciento de los desechos domésticos se recicla. El objetivo es el 30 por ciento.

La calidad del agua ha aumentado un 30 por ciento este año en comparación con el 19 por ciento del año pasado. Las inundaciones prolongadas solo afectaron negativamente la calidad del agua por un corto tiempo.

Mapa El polígono industrial de Ta Phut en Rayong todavía está plagado de una concentración excesiva de COV (compuestos orgánicos volátiles), como el benceno, el butadieno y el cloroformo.

www.dickvanderlugt.nl