“Todavía tenemos muchas preguntas sobre los atentados en Hua Hin. ¿Quiénes estaban detrás? ¿Eran insurgentes del Sur, protestas contra el resultado del referéndum, delincuentes o posiblemente IS? La policía dice que tiene una foto de los perpetradores, pero esperamos que algún día respondan a nuestras preguntas”.

Así lo dijo el embajador Karel Hartogh durante su visita a Hua Hin, para intercambiar ideas con la comunidad holandesa de esta localidad costera. Casi sesenta compatriotas habían aceptado la invitación para hablar con Hartogh.

En realidad, Hua Hin solo tenía programada una visita del embajador en septiembre, pero dados los acontecimientos recientes y el impacto en los compatriotas y el personal de la embajada, la visita no podía posponerse. La reunión tuvo lugar en el restaurante/pensión Say Cheese en el corazón de Hua Hin, donde el propietario Jeroen Groenewegen había proporcionado un manjar típico holandés: moorkoppen.

Los cuatro holandeses que resultaron heridos en los atentados con bomba del 12 de agosto se encuentran bien dadas las circunstancias. Ahora han regresado a casa. “Estos fueron ataques relativamente pequeños, pero será su hijo el afectado”, dijo Hartogh.

Le sorprendió la atención exagerada que recibieron los ataques en los medios holandeses. Con todas las consecuencias para el turismo. Hartogh: “Después de tal evento, aquí es más seguro que nunca. El tráfico en Tailandia es mucho más arriesgado”.

Desde su visita a Hua Hin en septiembre pasado, Hartogh ha tenido claro que la embajada debe comunicarse de manera más clara y mejor con los compatriotas en Tailandia. Eso no es fácil, especialmente ahora que La Haya está apretando financieramente sus tornillos. Hartogh dice que está contento con las críticas, porque la embajada puede aprender de ellas. “Nos pagan por escuchar”, dice el embajador.

Por otro lado, la embajada está cada vez más ocupada. Las inversiones holandesas en Tailandia están aumentando y este año hay tres veces más solicitudes comerciales en comparación con el año pasado.

A diferencia de la embajada británica en Wireless Road en Bangkok, que está a la venta y debería recaudar al menos 450 millones de euros, el Ministerio de Relaciones Exteriores en La Haya no tiene planes de vender también la embajada holandesa.

Jef Haenen, Jefe de Asuntos Internos y Consulares, pidió a los presentes que depositaran sus quejas y comentarios en [email protected] Después de todo, las llamadas siempre terminan en el centro de llamadas de La Haya. Instó a los presentes a registrarse en la embajada para mantener los lazos con los Países Bajos. Los holandeses también serán advertidos en caso de calamidades por correo electrónico o mensaje de texto.

Con las fotos:

El autor y bloguero de TB Theo van der Schaaf entregó al embajador Karel Hartogh una copia de su último libro, Thai Perikelen (foto en el medio).

Karel Hartogh habló extensamente con todos los holandeses presentes (foto arriba).

10 respuestas a “Embajador Karel Hartogh: todavía muchas preguntas sobre ataques”

  1. daniel m dice en

    Maravillosa iniciativa!

    60 (!) Holandeses juntos en Hua Hin… Me sorprende la gran cantidad. Por lo tanto, creo que los holandeses han venido a Hua Hin desde otras provincias. ¿Son todos los holandeses que están conectados a Tailandia por una razón u otra (por ejemplo, casados ​​con tailandeses o permanentemente en Tailandia)?

    En mi opinión, los holandeses forman allí una buena comunidad.

    ¿Qué pasa con los flamencos y los belgas allí? No creo que puedas comparar eso.

    En lo que a mí respecta: ¡felicitaciones a los holandeses 😉!

  2. Chris dice en

    Puedo imaginar que el embajador, como diplomático holandés, no puede y no le dirá todo, incluso si lo sabe. Si sigues un poco la situación en el sur y la cobertura en la prensa tailandesa (despojada de las reacciones primarias), parece muy probable que los bombarderos se busquen en grupos de insurgentes musulmanes en el sur.
    Años de conversaciones (con grandes interrupciones en el medio) entre los gobiernos tailandeses y los llamados insurgentes en realidad no han conducido a nada. Como resultado, los musulmanes más jóvenes del sur creen cada vez menos en las organizaciones musulmanas más grandes que afirman representar a los musulmanes. Una parte no despreciable de ellos ya no se siente representada y toma cartas en el asunto. Estos jóvenes insurgentes renegados (muchas pequeñas células que operan a veces sin ningún contacto entre sí) se están radicalizando y necesitan acciones como los recientes atentados para su propia reputación interna y mutua y también para mostrarle al gobierno que el problema aún no ha terminado. Quizás esta fue la primera forma de cooperación informal entre unas pocas células pequeñas de jóvenes insurgentes musulmanes.
    El proceso de descontento y radicalización de los jóvenes debería ser familiar para los holandeses mayores a través de la historia de la minoría de las Molucas en nuestro país.

  3. Leo dice en

    Buena acción de nuestro embajador. Debería ser más frecuente (¿2 – 3 veces al año?). Da al embajador la oportunidad de explicar la política del Ministerio de Asuntos Exteriores, especificar la función de la embajada y escuchar lo que está pasando entre los holandeses aquí en Tailandia.

    • Koos dice en

      Pero también me gustaría visitar Udon Thani, por ejemplo, donde viven muchos holandeses.
      Desafortunadamente, pocos empresarios holandeses, por lo que probablemente nunca suceda.

  4. robar v dice en

    Es bueno que la gente haga estas cosas (¿aunque no hubo una jornada de puertas abiertas al final del año pasado como los 2 años anteriores?). Por ejemplo, el contacto sigue siendo algo cercano e involucrado, a pesar de que el foco estará principalmente en intereses privados y similares, por razones tales como razones presupuestarias, políticas y económicas.

    Y una buena participación, ¡bien hecho! Escuché que solo había una pregunta de la audiencia. Al menos entonces el público no ha pedido a los señores que le quiten las orejas. Debe haber sido una velada útil, agradable e informal. Es que el tiempo de viaje entre Hua Hin y el Randstad es algo decepcionante, de lo contrario seguro que hubiera dado la cara un rato.

    Finalmente, ¡le deseo a Karel Hartogh mucho placer de lectura!

  5. petervz dice en

    Tal vez una idea de Karel Hartogh para hacer algo similar en Bangkok. En un ambiente informal donde todos los holandeses son bienvenidos.

  6. ricky hundman dice en

    Sólo una pequeña corrección; Los Moor Heads fueron patrocinados por Choco Melt Co. Ltd., una nueva empresa en Hua Hin que elabora pasteles holandeses como tartas variadas, pero también pasteles suizos y alemanes, pasteles Schwarzwalder Kirsch, pasteles Sacher y pasteles de zanahoria, pero también fantásticos pasteles de fondant. para cada ocasión, ya sea para una boda, un cumpleaños o una fiesta de empresa con foto/logotipo comestible.
    ¡Nada es demasiado loco en esa área! Incluso tortas que desafían la grafidad o tortas 3D.
    Información en; Ricky 095 009 5601

  7. Colín de Jong dice en

    Buen trabajo de nuestro embajador activo Karel Hartogh, y ahora Karel también nos visitó en Pattaya, al igual que sus predecesores, donde pronunció un discurso en una velada de NVP. Como resultado de mis columnas anteriores, a menudo recibí muchas críticas sobre la embajada, por lo que considera encomiable que haya indicado la dirección de correo electrónico de la embajada, con Jef Haenen como punto de contacto. Esperemos que nuestros compatriotas aprendan algo de esto y tomen nota de este correo electrónico, porque ahora estoy realmente jubilado, porque he ayudado a demasiados compatriotas en los últimos 16 años y tuve que pagar un alto precio financiero por ello. Desafortunadamente, una vez de vuelta en los Países Bajos, cualquier contacto es casi imposible. Mi confianza ha caído muy por debajo del nivel de Ámsterdam y ya no estoy en casa, excepto por algunos buenos amigos.

  8. Carlos Hartogh dice en

    Quizás también una pequeña corrección de mi parte: señalé que varios holandeses que hablaron esa noche pensaron que la atención en NL fue exagerada. Luego dije que, aunque los ataques fueron de una escala relativamente pequeña, y que el tráfico cobra un precio mucho mayor a los turistas, también es comprensible después de los ataques traumáticamente intensos en Europa que han causado un gran revuelo en Europa.

    Pattaya visitaré el próximo mes u octubre.

    Reunión bimensual en Bangkok N/A pero considerará una reunión más amplia. Varias veces al mismo lugar estaría bien, pero una ambición inalcanzable en términos de tiempo. Y hay muchos lugares hermosos con muchos holandeses en Tailandia, así que eso no será todo.

    Muchas gracias de nuevo por la llegada de tanta gente de diferentes orígenes. Fue casual y divertido como siempre en el aún hermoso Hua Hin.

  9. ubon1 dice en

    por fin un embajador que no sólo habla con la élite, sino también con los holandeses comunes y corrientes. toda la razón. sobre decir queso Visitamos Jeroen varias veces en agosto y estamos llenos de elogios por su restaurante y el maravilloso ambiente relajado que hay allí junto con el humor de Ámsterdam. Visité muchos establecimientos de catering con propietarios holandeses en Hua Hin en los últimos 10 años, pero siempre se marchaban después de 1 año. Esperamos que Jeroen siga activo en su restaurante durante muchos años para que podamos seguir visitándolo. Jan, Noi y Nathasha.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.