Tailandia se despide de la princesa Bejaratana
Tailandia se despidió de la princesa Bejaratana Rajasuda, fallecida en julio del año pasado, hija única del rey Vajiravudh, Rama VI y la reina Savang Vadhana, y sobrina del actual rey.
Esto se hizo con gran ceremonia, con tres procesiones, una cremación pública y privada y actividades culturales durante toda la noche.
la cremación
El día comenzó a las 7 am en el Dusit Maha Throne Hall. Allí la urna fue cargada en un palanquín (palanquín) y llevada a Wat Pho. Luego, la urna se trasladó a un carro, que fue tirado por 216 hombres en una procesión de una hora y media hasta Sanam Luang. De nuevo se colocó la urna sobre el palaquín y tres veces cada dos frase meru (pira real) a cargo. Cada vuelta medía 260 metros.
La cremación ceremonial tuvo lugar a las 16.30:22 p. m. bajo la atenta mirada de la pareja real y la familia, seguida de la cremación oficial a las XNUMX:XNUMX p. m. En esa cremación, la urna es reemplazada por una urna de sándalo, que el rey prende fuego.
Posteriormente, se desarrollan diversas actividades culturales por la noche en tres escenarios de acuerdo con las tradiciones que se remontan a la época de Ayutthaya.
El martes, las cenizas de la princesa serán trasladadas al Gran Palacio para una ceremonia de homenaje, y de allí al Mausoleo Real el jueves.
muchos preparativos
El Departamento de Bellas Artes y el Departamento de Asuntos Religiosos pasaron ocho meses preparándose para la cremación. El costo fue de 218,1 millones de baht.
El crematorio construido específicamente para la cremación fue diseñado por el artista nacional Avudh Ngernchooklin, exdirector general del Departamento de Bellas Artes. Se basa en el crematorio de la princesa Galyani Vadhana, pero tiene un techo ligeramente diferente y es un poco más pequeño.
La princesa Bejratana pasó la mayor parte de su infancia y primeros años en Inglaterra, después de que la monarquía absoluta terminara en 1932 y su tío, el rey Prajadhipok, abdicara. En 1959 regresó a Tailandia y, por lo demás, se dedicó principalmente a obras de caridad.
www.dickvanderlugt.nl – Fuente: Correo de Bangkok (Este artículo se basa en el programa que todavía estaba en curso cuando se publicó en thailandblog. Hasta donde yo sé, el cuerpo de la princesa fue transportado de pie en la urna).
Como expatriados o simplemente personas que tienen un buen corazón para Tailandia, podemos
su cultura, naturalmente, cuestiona los enormes costos de despedirse de la princesa. Después de verlo en televisión me quedé en silencio un momento. Aquí está un pueblo
que están orgullosos de su historia y de su patria.
Hay muchos momentos en mi vida en los que no estoy orgulloso de mi patria.
J. Jordán.
También he visto regularmente el espectáculo en los últimos días, pero me asombraba cada vez más. Lo que vi fue la clase dominante, el poder, realizando un simbolismo que no se ve en ninguna parte del mundo. Por supuesto, todos esos actos ceremoniales tienen un significado, basado en el budismo. Todavía.
Lo hablé con la hija de mi amigo. Recientemente se graduó de una universidad local. Ella había escuchado algo sobre la princesa fallecida, pero estaba lejos de mi programa de cama. Esto también recibe poca atención en su entorno estudiantil. Tienen otras cosas en mente. De los diez mil graduados, pocos tienen trabajo y el resto está buscando. El problema es que lo que piensan sobre este tema, no se atreven a decir. Cuando Thaksin regrese pronto, la misma canción comenzará de nuevo. Rojo- contra camisas amarillas, aunque esta última facción está bastante debilitada. ¿Cuántas víctimas? Hablar de orgullo patrio. Siempre saca algo de eso.
También aquí cerca de Ban Namphon, Nong Wah Sao (Udon Thani), vi todo tipo de hombres y mujeres (yo del gobierno local) yendo al templo.
Todos estaban vestidos con uniforme blanco con una banda negra en el brazo...
Creo que esta ceremonia tuvo lugar en toda Tailandia….
Algo no me queda claro aquí. Lo que había en esa urna que fue incendiada. ¿Las cenizas de la princesa? Quemar cenizas me parece un poco de doble cremación.
Querido Hans,
En esa 'urna' (se usa el término por su forma) estaba el cuerpo de la princesa. La urna con las cenizas de la princesa es, por supuesto, mucho más pequeña. En la web de Bangkok Post hay unas fotos que dejan las cosas claras.