¿De donde vienes? Soy de Holanda. Demasiado. El gobierno holandés ya no quiere eso. A partir del 1 de enero de 2020, las empresas, embajadas, ministerios y universidades solo podrán utilizar el nombre oficial de nuestro país: Países Bajos.

El gobierno quiere cambiar la imagen de los Países Bajos en el extranjero. Holanda en realidad solo representa 2 provincias y esa imagen es demasiado limitada. Hace 25 años fue una elección de la industria turística promocionar nuestro país con 'Holanda'”, dice un vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores. “Pero también nos presentamos a través del comercio y la ciencia y en muchas otras áreas. Entonces es un poco extraño que solo promocione una pequeña parte de los Países Bajos en el extranjero, a saber, Holanda”.

Para ello, los Países Bajos recibirán un nuevo logotipo internacional. Combina dos símbolos: NL y un tulipán naranja estilizado. El logotipo sustituye al hasta ahora ampliamente utilizado 'tulipán Holanda' de la Oficina Holandesa de Turismo y Congresos.

Fuente: NOS.nl nos.nl/artikel/2316869-wennen-aan-the-netherlands-want-holland-ya no existe.html

28 respuestas a “Holanda ya no existe, ahora es Holanda”

  1. David H. dice en

    En el lenguaje popular, sin embargo, esto pasará mucho tiempo antes de que se extinga, el nombre Holanda funcionará en la descripción como país, pero en la designación de una persona de allí, ¡creo que esto no funcionará!
    Al menos no en algunos nombres personales concretos (guiño de un vecino del sur...)

    En cualquier caso, feliz año nuevo a todos: holandeses, belgas e incluso a/los holandeses

  2. robar v dice en

    Debe ser cierto, llevo años diciendo que vengo de Holanda. Efectivamente, porque Holanda solo se refiere a una parte del país. Compare el masr que se refiere al Reino Unido con Inglaterra. Solo cuando alguien no sabe a qué me refiero con los Países Bajos, digo Holanda.

    • David H. dice en

      ¿Es correcto lo que dices? ¿La mayoría de las personas que no son holandesas son ignorantes, alguna vez escucharon una referencia con algo de "De Moerdijk", pero no estoy seguro?

      • RonnyLatYa dice en

        Viví en Holanda del Norte durante mi período en la Marina. En Den Helder. 🙂

      • robar v dice en

        la antigua Holanda es en realidad la actual Holanda del Norte y del Sur y una parte de Utrecht.

        https://nl.wikipedia.org/wiki/Holland
        https://nl.wikipedia.org/wiki/Republiek_der_Zeven_Verenigde_Nederlanden

  3. Erik dice en

    Sin embargo, tomará un tiempo. Les Pays Bas, Los Paises Bajos, Belanda, Holland y Holanda, todos están arraigados y entonces también nos llamamos holandeses. ¿Y qué hacer con Double Dutch y Going Dutch? Pero lo admito, que 'Holanda' necesita salir urgentemente.

  4. KeesPattaya dice en

    También siempre digo que vengo de los Países Bajos, y de hecho también porque Holanda solo comprende 2 provincias. A veces dicen aah Holanda, pero luego les explico que el país de donde vengo se llama Holanda y no Holanda. ¡Ya no son de Siam!. En Filipinas en particular, a menudo escucho aah Neverland, Peter Pan!.

  5. Ruud dice en

    El uso del nombre Holanda es probablemente mucho más antiguo que 25 años.
    Creo que es de la época dorada.

    ¿De dónde eres?

    ¿De las Siete Provincias Unidas?
    Probablemente no.
    Esos eran siete territorios autónomos y ningún reino.
    Los barcos partieron de Holanda y por lo tanto vinieron de Holanda.

  6. Antonius dice en

    En primer lugar, mis mejores deseos para el 2020.
    También escribo ya menudo digo que vengo de los Países Bajos. Luego menciono que este es un pequeño reino en Europa. (Un pequeño reino en Europa). Espero que cambien esto en mi pasaporte aquí, ahora está en el Reino de los Países Bajos. Creo que si usa el nombre Países Bajos, también debería hacerlo en todos los pasaportes. Así que emita nuevos pasaportes con el texto Reino de los Países Bajos. Sí, y tal vez cambie el nombre holandés.
    Y se requiere solicitar un nuevo pasaporte dentro de un año (impuesto disfrazado, ja, ja)
    Saludos Antonio

    • Rori dice en

      No creo que hayas mirado nunca tu pasaporte.
      Ha estado en el Reino Real de los Países Bajos durante AÑOS

  7. Puuchai Korat dice en

    La canción hup holland hup existe desde hace mucho más de 25 años. Solía ​​querer cantar en las gradas con la selección holandesa en los años 70 y 80. Sin embargo, si la gente me pregunta de dónde vengo, es de Brabante y no de Brabante Septentrional, Breda para ser precisos. Así que perdone por no usar el nombre correcto del condado. Ahora es oficialmente una cosa del pasado. Olvidémonos de eso. Pero, ¿alguien puede explicarme por qué si tengo que indicar mi nacionalidad, debo indicar 'holandés' en inglés correcto? Esto a menudo provoca confusión y miradas inquisitivas entre los destinatarios que nunca han oído hablar alemán, que es muy similar, por supuesto. Para evitar estos malentendidos, ya comencé a declarar Holanda como nacionalidad hace años, lo que creo que no es correcto desde el punto de vista lingüístico. Y Pays Bas, otro nombre que plantea interrogantes. Holland conoce a todos, pero de hecho es técnicamente incorrecto. Se 'vendieron' bien, digamos nuestros vecinos del norte de provincia.

    • robar v dice en

      Cito: “El inglés tomó prestada la palabra holandés del holandés, pero en un momento en que todavía nos referíamos a nuestro idioma como alemán o dietsch, probablemente a finales de la Edad Media. Si observa los textos del holandés medio, difícilmente encontrará la palabra Nederlandsch en ellos; la palabra común en ese momento era Duitslandsch o Dietsch, o también Nederduitsch o Nederdietsch.

      Dietsch en realidad significaba 'del pueblo' (o, más ampliamente, 'vernáculo'); se deriva de la palabra dieta del holandés medio, que significaba 'gente' o 'gente'. (…)”

      https://onzetaal.nl/taaladvies/dutch/

      En nuestro Himno Nacional también hablamos de sangre alemana (Dietsche).

      • Puuchai Korat dice en

        Gracias por su explicación. Ya sospechaba que sería de un pasado lejano. De hecho, deberíamos ajustar el idioma inglés en este punto. Esto nos avergüenza. Ve y explícale esto a un oficial de aduanas o de inmigración, ja, ja.
        En cuanto al himno nacional, pensé que tenía que ver con el lugar de nacimiento de Guillermo de Orange, Dillenburg, en Alemania.

  8. Jacques dice en

    NL ha sido conocido como los Países Bajos durante años. También significa Holanda. Todavía no he encontrado Hl (Holanda) como descripción de un país. Bueno en la lengua vernácula pero eso sí que no es nada del mundo extraño. Los conocéis los perseverantes que siguen escribiendo postales en el extranjero dirigidas a familiares en Holanda. Little Holland, un país en el Zuiderzee. También se desvaneció la gloria y ha sido bautizado como IJsselmeer durante algún tiempo. El uso de Holanda ha crecido porque, por lo general, las ciudades famosas se encuentran en el oeste de los Países Bajos. El hecho de que los Países Bajos son mucho más que Holanda se destaca en la forma que ahora se ha planteado y es muy necesario, porque las otras provincias también tienen derecho a eso. Honor donde se debe el crédito. Un holandés orgulloso

  9. Teobkk dice en

    Me parece que en el fútbol el ánimo Holanda no va a desaparecer.
    No creo que el público cante Holanda.

  10. Juan Chiang Rai dice en

    Por supuesto, si piensa detenidamente, Holanda no es el nombre correcto para todo el país, Nederland, los Países Bajos, sería el mejor nombre.
    Cuando vivía en los Países Bajos como británico, siempre respondía automáticamente a la pregunta "¿dónde vives?" con Holanda, porque Holanda era un concepto internacional en el extranjero.
    Cuando más tarde viví en Alemania, me di cuenta de que muchas autoridades holandesas lo arruinaban todo.
    En el correo que recibí de SVB, el sobre de devolución siempre tenía escrito el nombre en francés de los Países Bajos, Pays-Bas, por lo que a menudo recibía la pregunta en la oficina de correos alemana, ¿qué tipo de país es este ahora? ?
    Cuando escucharon que se trataba solo de los Países Bajos, el funcionario tachó el Pays.Bas con irritación y lo cambió a Holanda o Niederlande.
    Por eso es bueno que ahora finalmente tengan que usar solo el nombre de los Países Bajos para su tráfico internacional de cartas.

  11. GF dice en

    Y ahora la pregunta clave: ¿Por qué tiene que volver a estar en inglés? ¿Por qué no nos presentamos, con todo el pecho, como PAÍSES BAJOS y no como Países Bajos?
    Alemania no se llama Alemania, sino simplemente Deutschland.

  12. Teobkk dice en

    Me parece que en el fútbol el ánimo Holanda no va a desaparecer.
    No creo que el público cante Holanda.

  13. teobkk dice en

    Me parece que en el fútbol no va a desaparecer el ánimo Holanda, Holanda.
    No creo que el público coree Holanda, Holanda.

  14. Boonma Som-chan dice en

    Holanda, toda la tierra, los Países Bajos, las tierras de nunca y quién es Limburg y puedes recibir saludos desde Brabante.

  15. Rori dice en

    Soy de Groningen y a veces vivo en los Países Bajos y luego en la provincia de Brabante Septentrional.
    Soy y seguiré siendo Groningen y NUNCA me llamaré holandés o brabander.

    Siempre trabajé en todo el mundo y siempre sostuve que NO era de Holanda.
    Trabajé allí, pero afortunadamente solo durante 4 años, entonces estaba realmente cansado de los holandeses.

    Una buena explicación que siempre paso a todos en todo el mundo es la siguiente

    https://www.youtube.com/watch?v=eE_IUPInEuc

    .

    • Rori dice en

      Oh, solo añádelo a todo esto si no has visto la versión de YouTube.

      sin publicidad https://www.youtube.com/watch?v=eE_IUPInEuc

      El Reino Real de los Países Bajos es más que un pequeño país en el Mar del Norte.

      Nuestra parte caribeña está olvidada.
      A saber, Aruba, Bonaire, Curacao, St Maarten, Saba y St Eustatius.

      Hm, ¿qué moneda de curso legal conocemos en la UE?/
      Bueno, ahora en nuestras islas ABC y S, además de que estos países TAMBIÉN son miembros de la UE. ¿Puedes pagar con USD allí? Es divertido, especialmente para el lavado de dinero en nuestros grandes bancos en el acto.

  16. JA dice en

    Como Brabander también puedo decir con absoluta certeza... No soy de Holanda... Afortunadamente, cuando digo Holanda, la mayoría de los tailandeses dicen... ¿QUÉ? Países Bajos… ¡Aaaah!. Entonces probablemente no lo notarán aquí.

  17. Ruud NK dice en

    Siempre digo: “No soy de Holanda, sino de Utrecht”. Creo que Holanda es un desperdicio de mi país natal, del cual estoy bastante orgulloso. Nunca uso ese nombre.
    Me parece extraño que Heineken tenga cerveza en Tailandia en su etiqueta Ámsterdam – Holanda. Mentos y otros lo hacen mejor.

    • robar v dice en

      Eso es ciertamente extraño, porque la oficina central y la fábrica más grande de Heineken se encuentran en Zoeterwoude (ZH). Desde allí va al puerto, súbase al barco. Pero ese hermoso pueblo no se conoce en el extranjero, así que vayamos a la antigua Ámsterdam, (N) Holanda.

  18. Diederick dice en

    Bueno, a menudo en Tailandia, cuando digo que soy de “Países Bajos”, me miran inquisitivamente. “Holanda” es lo que digo. “Aaahhhhh Olland sí”

    Y con el fútbol, ​​Holanda también canta más divertido que Holanda.

    No creo que sea un éxito rotundo.

  19. teos dice en

    No va a pasar. Todavía hay muchos países que usan el nombre de Holanda. Los noruegos usan Holanda como designación de nombre e incluso se dirigieron a mí como Holanda. Pero ¿de qué nos preocupamos? Aunque cuando solía enviar una carta o algo así a Limburg o North Brabant con la dirección Holanda, me devolvían como imposible de entregar. Tenía que ser Limburgo o Brabante y los Países Bajos. Todavía lo hago desde entonces.

  20. hombre brabante dice en

    Y esas 2 rayas naranjas, dicen que debe representar un tulipán, solo cuestan 300.000€. ¿Estoy escuchando que esto se parece un poco a los sobres marrones en Tailandia?


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.