Buena suerte al estilo tailandés
En ningún lugar del mundo he conocido a más personas que creen tan intensamente que pueden influir en la felicidad como en Tailandia.
Muchos tailandeses van por la vida adornados con un amuleto. Dondequiera que vaya, los amuletos están a la venta en todas partes en muchos tipos y diseños. El budismo, el animismo y el hinduismo han creado en la mente de los tailandeses una especie de espiritismo para la felicidad y la desgracia. La casa fantasma que encuentras en muchos hogares es quizás el fenómeno más conocido.
amuletos
Parece que los amuletos crean un sentimiento indispensable especialmente para los hombres. Un falo de madera o amuletos antiguos en varios diseños son algo indefinible para el occidental, sobre todo cuando ves a hombres tailandeses analizando las imágenes con una lupa. Francamente, no lo entiendo en absoluto y no siento la necesidad de profundizar más en él. No me veas ir por la vida con un amuleto en el cuello, ni un tatuaje en el cuerpo. Por cierto, los tatuajes, como los amuletos, también dicen algo sobre la inmortalidad.
“El que cree se salva” dijo una vez mi buena madre fallecida hace mucho tiempo. No éramos tan religiosos, así que temo lo peor para ella.
(folkruthood / Shutterstock.com)
fantasmas
Nunca olvidaré que después de una noche feliz en Chiangdao llevé a una de las damas, a quien conozco desde hace muchos años, a su casa en la parte trasera de mi ciclomotor. Ligeramente intoxicado, me detuve en el lugar de la cremación para probar su reacción con un poco de saña. Como se sabe, el tailandés tiene mucho miedo a los fantasmas.
El niño bueno entró en pánico y me abrazó con fuerza. Deberías haberla aliviado rápidamente del miedo a la muerte que surgió espontáneamente y haber tomado rápidamente el camino a casa.
comercio de aves
Por supuesto que no tengo el más mínimo problema con otras formas de pensar e incluso puedo disfrutarlo intensamente. Algo completamente diferente, en mi opinión, son las cosas teñidas comercialmente de 'Good Luck'.
En muchos lugares te encuentras con el 'comercio de aves'. Las aves atrapadas en jaulas se pueden liberar, por supuesto, pagando una tarifa. Personalmente, no soy muy aficionado a este tipo de comercio y apenas puedo imaginar que tenga algo que ver con el budismo. Los tailandeses todavía creen que si les das libertad a las aves e incluso a los peces y las tortugas, eso beneficia tu karma y lo consideran el conocido 'hacer méritos'. Los templos y otros lugares sagrados tailandeses conocidos suelen ser el punto de venta.
Después de todo, en un ambiente tan sagrado deberías tener la sensación de que tienes que hacer una buena acción. Los vendedores de pájaros comercializan su negocio en pequeñas jaulas, con dos, cuatro o seis pájaros tejedores asiáticos. En Bangkok, las cosas son aún más grandes en China Town. Puedes encontrar jaulas con cientos de pájaros que apenas tienen espacio para moverse. Aparentemente cumplen una especie de función mayorista para los comerciantes más pequeños. Para el occidental todo parece extraño y hostil a los animales.
Los sabios del país: el honor del país, pensemos.
Invariablemente todos los años en mi cumpleaños, ante la insistencia de mi esposa, voy al mercado con ella a comprar pescado. Ellos juguetean en grandes tinas de plástico con una red sobre ellos por parte del pescadero, quien ya sonríe ampliamente cuando nos ve llegar con un balde. Estamos buscando una cuenca con peces no demasiado grandes ni demasiado pequeños. Primero, los peces elegidos se colocan en una bolsa de plástico y se pesan. Luego se agrega agua y la bolsa va al balde. Conducimos en automóvil hasta Mae Naam Nan o el río Nan, que atraviesa nuestra ciudad natal de Phitsanulok. A lo largo de los escalones del río descendemos con el cubo de peces hasta el agua que fluye. Antes de soltar el pez desde una plataforma inestable al agua, digo siguiendo las instrucciones de mi esposa: 'Te daré una vida, para que me traigas felicidad en mi vida'. El pez pronto desapareció en el agua agitada. Y no en la sartén.
Nada de malo con eso. Creo que mi esposa y los peces también lo disfrutan de todos modos.
Hola Andrew,
Bien esos pescados de vuelta en libertad, pero que fastidio con esos pobres pájaros, machacados juntos en un centímetro cuadrado.
¿Y todo esto por Buda?
LOUISE
Louise,
Lástima por esos pájaros llenos.
Pero que opinas de esos patéticos peces que son capturados por pescadores "deportivos". Solo serás arrastrado fuera del agua con un anzuelo a través de tu mejilla, lengua o, peor aún, a través de tu esófago. Cómo gritarían esos peces en agonía, pero afortunadamente para el pescador "deportivo", los peces no tienen cuerdas vocales.
Yo mismo lo hice una vez. La libertad duró poco tiempo (unos segundos) porque ya los estaban esperando peces más grandes.
Hola Luisa,
Totalmente de acuerdo. Esa cosa con esos pájaros está totalmente fuera de servicio. Tampoco tiene nada que ver con Buda. Es solo una mala manera de ganar dinero. No debería haber escrito 'no tiene nada de malo'. Entonces serás engañado. Estúpido de mí. Sigo liberando esos peces en mi cumpleaños. Tampoco tiene nada que ver con Buda. Pero es divertido.
ÁGUILA
A los peces no les gusta.
Mantienes el sistema intacto comprando esos pescados.
Los peces también están en problemas en el mercado.
Se les permite chapotear en una cantidad mínima de agua y se tiene cuidado para evitar que se rompan.
¡Entonces se mantienen agradables y frescos!
¡Sí, sí, los budistas cuidamos bien a los animales!
¿Puedo tener una pieza?
He visto cómo funciona en China Town Bangkok. Las tortugas son liberadas en una especie de estanque. Después de la puesta del sol, se retira el tapón y las tortugas vuelven al tanque para el día siguiente. Sin libertad. Las aves tienen las alas recortadas y solo pueden volar una distancia corta. A las ramas del árbol más cercano. Cuando oscurece, cierran los ojos y luego alguien viene con una escalera y los recoge del árbol. Métete en una jaula para el día siguiente. No hay libertad, pero obtienen comida, porque el comercio debe continuar. Todo el mundo sabe cómo funciona y, sin embargo, continúan representando esta obra. Después de todo, se trata de la intención que tengas. No importa que te engañes
Hace unos años, a mi esposa y su familia se les ocurrió la idea de visitar un templo al día siguiente con algunas anguilas en un balde y 3 pájaros en una caja de cartón.
En el templo, los animales recuperarían entonces su libertad como una buena acción.
La mañana en cuestión era muy calurosa y sólo se llegó al templo después de un viaje de unos 50 km, por lo que cualquier farang con pensamiento normal puede imaginar qué buena acción podrían esperar estos pequeños animales. No pasaron más de 10 kilómetros antes de que el primer pájaro abandonara su felicidad entre convulsiones, para ser seguido por otro compañero de sufrimiento.
Los únicos que sobrevivimos a la filtración fuimos las anguilas y nosotros, así que, por supuesto, hice la pregunta, ¿qué quedó realmente de la buena acción?
Desafortunadamente, no me respondieron, por lo que todavía no entiendo completamente qué significa realmente esta tontería.
Oh, sí, esos peces y pájaros que puedes comprar libremente. A veces pregunto por qué fueron atrapados en primer lugar en primer lugar. Pero es mejor no hacer preguntas supersticiosas y religiosas racionalmente.
Hacer cumplir la suerte o el karma es algo tan importante en la sociedad tailandesa que siempre lo será.
Que el sufrimiento animal pueda estar involucrado en algunos casos por supuesto que no es bueno, pero imagínate cuántas familias tienen que comer de esta industria del karma, eso es algo más importante en un país con tanto desempleo.
Estimado Geert P. Entiendo lo que dices, pero es una mala excusa. El gobierno debería prohibir estas cosas. Las 'familias con muchos recursos' encontrarán otra manera de conseguir su comida.
Muchos en el mundo occidental a menudo no comprenden en absoluto esta búsqueda constante de la felicidad.
En casi todos los templos se ve un adivino, un vendedor de lotería o alguien que trata de mediar algún tipo de suerte con palos que hacen sonar un número, al menos por un corto tiempo.
Nosotros del mundo occidental, a diferencia de muchos tailandeses, ya hemos dejado nuestra felicidad en la cuna y la hemos complementado aún más con el consumo de leche materna.
Una educación generalmente mucho mejor, buenos servicios sociales, salarios más altos y, en comparación con muchos tailandeses, una mejor provisión para la vejez, etc., han ayudado a asegurar que con un poco de diligencia tuviéramos / tengamos todas las oportunidades para convertirnos en el herrero de nuestro felicidad propia.
Muchas personas tailandesas que no tienen esto, y hay bastantes, buscan poderes que les den este sentimiento al menos por un tiempo breve.
A veces mi esposa se despierta en medio de la noche y anota todos los números que soñó. Esos son los números ganadores de la lotería, afirma. Ahora bien, debo admitir que las probabilidades en una lotería tailandesa son significativamente más altas que en las loterías europeas, pero nunca hemos ganado más de 5000 baht. En total hemos perdido unos 10.000 baños, pero para mi socio la lotería es como el agua. Eso simplemente tiene que suceder, punto.
Entonces, ¿supongo que el cazador de pájaros está en el infierno y la condenación?