Queridos lectores,

Tengo una pregunta para los expertos entre nosotros... como algunos saben, estoy jubilado “anticipadamente” desde 2012. Es decir, sin pensión, pero con una bonita regla transitoria de mi empleador, por la que todavía tengo que pagar impuestos.

Ahora recibo mis ingresos en Alemania, por lo que las autoridades fiscales de Heerlen no podrán ayudarme con eso. Las autoridades fiscales alemanas requieren la confirmación de una autoridad fiscal tailandesa para el formulario "Bescheinigung außerhalb EU/EWR".

Mi pregunta es: ¿quién sabe dónde puedo encontrar una oficina de impuestos, donde puedo hacer que sellen dicho formulario? Ya estaba en Soi 88 en Hua Hin, pero allí no pudieron ayudarme.

Además, busqué en Internet y encontré una sucursal de ingresos del área de Pranburi. ¿Pero es eso lo que estoy buscando? Me temo que tiene la misma función que el escritorio de Soi 88 en Hua Hin.

Gracias de antemano por algunos buenos consejos!!

Atentamente,

gato s

7 respuestas a "Pregunta del lector: ¿En qué parte de Hua Hin puedo encontrar a las autoridades fiscales tailandesas?"

  1. peter dice en

    No lo arregle usted mismo. Hablo por experiencia, pero contrate a un contador experto.

    • gato s dice en

      Peter, ¿por qué no debería arreglarlo yo mismo? ¿Podría explicarme qué experiencia tuvo y por qué es mejor contratar a un contador experto?
      Es un formulario que confirma que estoy registrado aquí en Tailandia y que debe ser completado por las autoridades fiscales tailandesas. Tampoco puedo encontrar nada al respecto en los blogs alemanes.
      Incluso (después de publicar mi pregunta aquí en el blog) envié un correo electrónico al consulado alemán. Me respondieron que completarían mi formulario EU/EWR, confirmando que no tengo que pagar impuestos en Tailandia. Esto por 40 euros (1700 baht).

      Desde 2007, el país donde tienes tus ingresos puede gravar tus ingresos y para evitar la doble imposición, solo tienes que hacerlo en un país.
      Pero también leí que pagas impuestos allí, donde te quedas físicamente. Así que eso debería ser Tailandia entonces. Tailandia tiene, según tengo entendido, menos o ningún impuesto. Y no es asunto de las autoridades fiscales alemanas cuánto pago o no de impuestos aquí. El caso es que estoy registrado aquí a efectos fiscales.
      Y eso es lo que estoy buscando. Una oficina de impuestos que pueda confirmar que he sido reportado aquí. A mi me gustaría eso también.

  2. roberto muelles dice en

    Estimado Sjaak, yo mismo tuve el mismo problema, pero se trataba de obtener una exención en los Países Bajos. Las autoridades fiscales de los Países Bajos me pidieron que demostrara que pago impuestos en Tailandia. Respondí que quería la primera exención para no tener que pagar impuestos dos veces.
    Aún así, ella quería pruebas. Fui a la oficina de impuestos en Soi 88, donde me dijeron que no emitirían una declaración de que soy residente fiscal en Tailandia. Ni siquiera me dio una nota que decía que había estado en su oficina. Impuestos de NL He indicado que está sujeto a impuestos según la ley tailandesa si (pensé) permanece en Tailandia durante 180 días.
    Solo conozco a una persona que recibió tal declaración en Pattaya porque tenía un buen conocido en la oficina de impuestos tailandesa allí.
    No se si esto te sirva de algo.... éxito en cualquier caso.

  3. teos dice en

    La misma experiencia que Rob Piers y yo teníamos un amigo contador tailandés que quería hacer eso por mí y fue a la oficina de impuestos en Chonburi y regresó con las manos vacías. Su razonamiento fue "él es un turista y, por lo tanto, no está sujeto a impuestos en Tailandia". Mientras tanto, he estado dando vueltas por aquí durante unos 40 años. Pero sí, esto es TIT.

  4. Rembrandt van Duijvenbode dice en

    Estimado Sr. Sjaak S.,

    Cuando leo su historia, creo que quiere apelar a las autoridades fiscales alemanas (DB) para evitar la doble imposición. Supongo que también existe un tratado de este tipo entre Alemania y Tailandia. El DB le solicita que las autoridades fiscales tailandesas completen el formulario "Bescheinigung ausserhalb EU/EWR". Se puede descargar un formulario en inglés de la base de datos y, por lo tanto, las autoridades fiscales tailandesas deben completar las páginas 3 y 4. La declaración indica cuántos ingresos ha declarado en Tailandia y que Tailandia es su residencia (fiscal).

    Ha tratado de que la complete la oficina de impuestos de Hua Hin, que se encuentra en la extensión de Soi 88 Hua Hin y creo que es la única oficina de impuestos de Hua Hin. En el pasado, solicité declaraciones en inglés para las autoridades fiscales holandesas y todas esas declaraciones fueron emitidas por la oficina regional de impuestos en Nakorn Pathom. Creo que solo las oficinas regionales emiten estas declaraciones. La dirección de la oficina que cubre Hua Hin es Regional Revenue Office 6, 65 Thesa Road, Muang District, Nakornprathom, 73000 Tailandia, Teléfono 66 (0) 3421 3594, Fax 66 (0) 3425 5045

    También hay una declaración en inglés que indica que Tailandia es su residencia fiscal para un año solicitado. Ese es el “Certificado de residencia: RO 22. Esto solo se emite si también presentó una declaración de impuestos para el año en cuestión y pagó impuestos. Por lo tanto, me parece que la declaración para el DB debe completarse en la oficina regional mencionada anteriormente.

    Rembrandt

    • gato s dice en

      Gracias Rembrandt,
      Esta es una respuesta muy valiosa a mi pregunta. El formulario que recibí de las autoridades fiscales alemanas también tiene seguidores en inglés. Entonces ya tengo…
      Espero que se pueda hacer algo en esa dirección.

  5. hombre feliz dice en

    Creo que solo obtienes una declaración si realmente pagas impuestos en Tailandia.
    Con los documentos de impuestos completos a Nakornprathom (para mí fue Chonburi) y después de esperar unos días, puede recoger una declaración en inglés.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.