Queridos lectores,

Mi esposa tailandesa (pasaporte holandés) falleció recientemente a la edad de 51 años. La cuestión es que mis suegros siguen pidiendo enviar acta de defunción y causa de muerte. ¿Es esto necesario?

¿O es que la familia quiere el derecho a nuestra casa en Bangkok, de la que también soy dueño?

Durante nuestra estadía (6 años en BKK) ambos tuvimos que renovar nuestra visa cada año.

MVG

Ene

16 respuestas a "Pregunta del lector: mi esposa tailandesa ha muerto, ¿debo enviar a mis suegros el certificado de defunción?"

  1. lex k dice en

    Mi primera pregunta es si ella ha renunciado a su nacionalidad tailandesa, ya que usted dice que ambos tuvieron que extender su visa por 1 años cada uno, si es así, entonces tiene un problema porque entonces ella, como no nacional tailandesa, es no se le permite tener propiedades en Tailandia, para decirlo de manera muy sucinta, hay más inconvenientes.
    En este caso, contrataría a un abogado y ciertamente no enviaría ningún documento a su familia sin el permiso del abogado.
    La única razón para tener el certificado de defunción es que la familia pueda iniciar un trámite para hacerse con la herencia.

    Atentamente,

    lex k

  2. Señor bojangles dice en

    Esto me parece personalmente una pregunta legítima normal de la familia. También me gustaría saber con certeza por qué y por qué murió un hermano/a en el extranjero. Aparte de eso, tal vez (nunca se sabe) también tienen una póliza de seguro de vida para ella allí. Honestamente, no veo ninguna razón para no enviarlo.
    El tema de los derechos de propiedad de la casa me parece mucho más difícil. Aparte de que tú, como extranjero, ahora puedes seguir siendo dueño de esa casa (no lo creo), parte de ella se tendrá que pagar como herencia, creo.

  3. David Hemmings dice en

    Si ya tienes derechos como heredero, Y como los extranjeros no pueden poseer tierras, pero sí tienen derechos de herencia, tienes 1 año para vender la tierra, todo se tramitaría en el acto, incluso la solicitud de una escritura a la familia, donde En mi opinión, eso no tiene nada de malo. Por cierto, tu posible estatus de residencia en Tailandia también queda anulado por su muerte, ¡ten esto en cuenta!

  4. Soe dice en

    Estimado Jan, en primer lugar mis más sinceras condolencias por la muerte de su esposa y fuerza con la solución de todos los asuntos y situaciones adicionales. Ciertamente necesita fuerza si tiene una clara sospecha de que los suegros quieren hacer valer un posible derecho sobre su casa.

    Sin embargo, querida Jan, preguntas como esta siempre piden una respuesta máxima, proporcionando un mínimo de información. Entonces es difícil hacer una buena consideración. Para compensar la falta de información, la gente empieza a fantasear. Dsat no se lleva bien entonces, porque todo se suma.
    Ej: estás hablando de la renovación anual de la visa por parte de los dos, @Lex K. hace que sea "cada 2 años" que se debe extender la visa. @Señor. Bojangles ya está sugiriendo intereses con los suegros con respecto a un posible seguro de muerte, y @Hemmings hace todo lo posible cuando afirma que su estado de residencia "se anula por la muerte de su esposa".
    Estoy seguro de que un permiso de residencia en TH no está determinado por (la terminación de un) matrimonio, sino por, por ejemplo, la edad del titular de la visa y, en el caso de TH, por los requisitos de ingresos. Pero todo esto aparte.

    Sea como fuere: sería útil saber qué tipo de visado tienes, y si tu mujer sólo tenía la nacionalidad holandesa. También, por supuesto, si hay testamento.
    Además, si los títulos de propiedad están sólo a nombre de su esposa, oa nombre de ambos; y finalmente si está registrado como casado legalmente en TH?

    Dado que de todos modos se está comunicando de forma anónima, responder las preguntas no solo lo beneficiaría a usted, sino también a nosotros, lectores y comentaristas, ¡de los cuales se pueden aprender muchas lecciones!

    En cuanto a su primera pregunta, creo que sus suegros tienen derecho a una copia del certificado de defunción y puede proporcionarla sin perjuicio. ¡Esto le permite a la familia darle un lugar completo a la muerte! Son solo personas también. Con o sin esa escritura: si la familia quiere reclamar, lo hará de todos modos, pero eso es de orden posterior. Pero a su debido tiempo todavía necesitarás a la familia para el acuerdo, y entonces no está mal mantener la relación buena o no dañarla.

    • David Hemmings dice en

      Un estado de residencia basado en el matrimonio se detiene con un divorcio y te da 8 días para encontrar otro estado, entonces el matrimonio también termina con una muerte, pero creo que la gente le da más tiempo allí por compasión, pero no por obligación, espero de nuevo, no seas "demasiado peludo"....
      Mal pero es simplemente una regla de inmigración.

      • Soe dice en

        Estimado David, por favor dé una interpretación correcta: el enlace que citó, ver más abajo, dice que una visa basada en matrimonio finaliza con la muerte de uno de los cónyuges, lo que habla de cierta lógica. No sé nada sobre “algo de tiempo extra por compasión”. Lo que sí sé es que TH no tiene ninguna cláusula anti-penurias al respecto. Entonces el texto dice que el extranjero puede optar por una visa de jubilación. Tu texto dice literalmente:
        A un extranjero que esté casado con un cónyuge tailandés se le otorgará una visa de matrimonio siempre que cumpla con los requisitos. La visa le permitiría permanecer en Tailandia por un año y las renovaciones de visa se pueden hacer dentro de Tailandia. En caso de muerte del cónyuge tailandés, la visa de matrimonio ya no se puede renovar bajo esta circunstancia. Si tiene más de 50 años, aún puede solicitar una visa de jubilación.

    • Ene dice en

      Querida Soi,

      En este momento ya no tengo una visa, ahora trabajo y vivo en los Países Bajos nuevamente, mi esposa viajó a mí 2/3 al año.

      El terreno es de mi esposa y juntos somos dueños de la casa, ella tiene un libro azul y yo tengo un libro amarillo, no hay testamento. Así que los títulos de propiedad están a nombre de ambos.

      mi esposa también tiene un pasaporte tailandés inválido pero una tarjeta de identificación.

  5. David Hemmings dice en

    http://www.thaiembassy.com/faq/what-happens-with-my-visa-when-my-wife-dies.php

  6. Chantal dice en

    Enviaré/correo electrónico una copia de la escritura a la familia. Si es necesario, tenga en cuenta que es una copia. Entonces la familia se percata de la presencia de los papeles y contenidos. sin embargo, si la familia tiene derecho a la “herencia”, la buscarán de todos modos. coraje

  7. Soe dice en

    Estimado Jan, si usted dice que usted y su esposa son dueños de la casa, asumo que usted está en posesión del llamado 'chanot': el documento del municipio sobre la tierra, (está completamente separado de la casa, ) provisto de un mapa, a nombre de su esposa, cuyo nombre y un historial completo de compra-venta del terreno al dorso.

    Sin ese 'chanot' la historia se vuelve casi imposible.

    No dice nada sobre un matrimonio legal tailandés o un matrimonio NL registrado en TH. Sí dice que está en posesión del 'libro amarillo de la casa', lo que indica que la municipalidad lo conoce en la dirección y que presumiblemente está legalmente casado por TH.
    Cabe señalar que el folleto amarillo no sirve como folleto de matrimonio, sino que a menudo solo se emite después del matrimonio. De ahí mi golpe en el brazo.

    Conozco 3 opciones:

    1: usted está legalmente casado en TH, en posesión del 'chanot', es conocido por el municipio que emitió el 'chanot' como cónyuge del difunto, pero también está registrado expresamente, (un testamento sería bueno) si:
    a- como cónyuge coadquirente y propietario de la casa, y
    b- el cónyuge que tiene el uso/usufructo de la tierra y por supuesto de la propiedad después de la muerte del cónyuge TH;
    en ese caso vas a la municipalidad a informar la muerte de tu esposa, y también informas que quieres hacer legalmente válido el usufructo. Por lo general, se aplica un plazo de 30 años.
    Ya puedes habitar y vivir en la casa, venderla si lo deseas.
    ¿Está soltero pero cumple con todos los demás registros anteriores? Me parece que tiene que hacer lo mismo.

    2: Está usted casado, en posesión de los 'chanot', etc., pero no tiene registro de los anteriores a- y b-, informe a la municipalidad por la muerte de su esposa, y informe que reclama la casa. Tienes un año para vender la casa. Puede usar a quien sea, generalmente por una comisión del 3%. Un agente de bienes raíces, ERA bv, pide el 5% y es significativamente más bajo en términos de precio de venta. Mientras tanto, puedes vivir allí y limpiar la finca. Si esto no es posible, el municipio designará a un funcionario que actuará como una especie de administrador. Intentará vender y bajar drásticamente el precio. A usted los ingresos menos la comisión, etc.

    3: ¿Estás soltero, en posesión del 'chanot', pero sin más registros? Entonces tienes un problema. Luego informe a la municipalidad, vea 2, y traiga un abogado sólido con usted. Ir a juicio me parece inevitable.

    No importa que ya no tengas visa. Una visa de turista de 3 meses le da tiempo suficiente para arreglar las cosas. Y finalmente, volviendo a su pregunta original, si no tiene el 'chanot', siéntase libre de enviar a la familia los documentos de defunción. No hay nada para que usted gane de todos modos. Si tienes el 'chanot', también puedes enviar los mismos papeles, al fin y al cabo, poco o nada hay que temer por parte de la familia, salvo el punto 3. Si este es el caso. ¡Buena suerte!

    • Jef dice en

      Un usufructo (usufructo) a plazo fijo tiene una duración máxima de 30 años. Pero si uno tuvo la previsión de registrar esto en un testamento, también podría haber optado por el usufructo de por vida, que luego podría ser más corto o más largo que 30 años.

  8. Patrick dice en

    Hola Jan, falleció a los 51 años es muy joven.
    Mis sinceras condolencias.
    Patricio.

  9. ene suerte dice en

    No es necesario estar casado para obtener el libro amarillo. Es simplemente una prueba de que eres residente, nada más. Incluso hay amigos de nuestros holandeses que no están casados ​​y que simplemente están aquí con una visa de un año que lo hacen. "Tener una libreta amarilla. Es un poco más fácil a la hora de emigrar o comprarse una moto o un coche, pero no significa nada. Y sí, también la piden al contratar un seguro hospitalario barato. Puedes solicitarla en el Ampur. tipo de ayuntamiento. A veces tardas 9 semanas y puedes recogerlo con alguien que te garantice. Pero eso también es una broma, los tailandeses garantizan a todos y a todo, ja, ja.

  10. luo ni dice en

    Estimado enero

    Dadas las respuestas sinceras, lo resolverás.

    Lamentablemente he observado que sólo son dos compatriotas los que ofrecen sus condolencias por esta emotiva pérdida.
    Como holandés que vive en China, esto me parece muy económico.
    Mi más sentido pésame, Jan, por tu pérdida y espero que este pequeño mensaje pueda brindarte algo de apoyo mental.
    M.vr.Gr/zaijian
    Luo Ni / Qingdao /Shangdong/ China

  11. henry dice en

    En Tailandia, cuando se produce una muerte, siempre se presenta un informe médico sobre la causa de la muerte, a partir del cual se redacta el certificado de defunción. Entonces esta es una pregunta muy normal de la familia.
    No comento otros aspectos legales.

    De todos modos, mi más sentido pésame, también perdí a mi esposa tailandesa, así que entiendo por lo que estás pasando en este momento. Coraje.

  12. Ene dice en

    Gracias por todas las respuestas.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.