Queridos lectores,

Mi amiga tailandesa aquí (Países Bajos) recibió dos vacunas durante sus vacaciones. He dispuesto un cuadernillo amarillo que está perfectamente cumplimentado y sellado. Por supuesto también un papel que decía que ella tenía dos.

No puede completar el código QR holandés porque, por supuesto, no tiene un Digid. ¿Puede completar un pase de salud digital con su comprobante holandés de vacunación en Tailandia?

Muchas gracias por la respuesta.

Un cordial saludo,

Peter

Editores: ¿Tiene alguna pregunta para los lectores de Thailandblog? úsalo contacto.

13 respuestas a "Pregunta de Tailandia: ¿La prueba de vacunación holandesa también es válida para el pase de salud digital tailandés?"

  1. Dennis dice en

    No lo creo, porque su identificación tailandesa de 13 dígitos no tiene vacunas asociadas.

    Lo que creo que es la posibilidad es llevar sus certificados de vacunación (y el folleto amarillo) obtenidos en los Países Bajos a la Oficina de Salud local (su Amphur), para que puedan agregar la vacunación en sus sistemas. Entonces debería funcionar.

    Si no, me gustaría saberlo también. Mi esposa (ahora en los Países Bajos) ha sido vacunada aquí y también le gustaría tenerla registrada en Tailandia. La investigación (en Internet) que hice me llevó a la respuesta anterior.

  2. Saá dice en

    Lo que dice Dennis es correcto. Incluso hice el esfuerzo de proporcionarle a mi esposa un número BSN. Todavía puede ir a Heerlen todos los días y solo toma 15 minutos y tiene un número BSN a través del mostrador RNI. Pero ahora parece que este número aún no es suficiente para solicitar un Digi D. Sin un permiso de residencia holandés, simplemente no obtendrá un digid. Imposible. Con todas las desagradables consecuencias que ello conlleva.

    • Erik dice en

      Saa, solo obtienes un DigiD si eres holandés.

      Los extranjeros pueden hacerlo, pero no me pregunten cómo hacerlo, en lugar de iniciar sesión con DigiD con otro método de inicio de sesión reconocido en Europa.

      • Henk dice en

        No es correcto que solo obtenga ese DigiD si es residente de NL.
        Mi novia no es holandesa y tiene DigiD.

        • Erik dice en

          Henk, así es, fue demasiado rápido de mi parte. Pero alguien que solo es tailandés (se) no obtiene un Digid. Ver este enlace.

          https://www.digid.nl/buitenland/

          • Erik dice en

            Henk, a menos que tenga que comenzar a recibir una pensión estatal pronto, entonces es posible. Ver:

            https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/digid-buitenland/digid/ik-heb-niet-de-nationaliteit-van-een-land-uit-de-europees-economische-ruimte.-kan-ik-wel-digid-aanvragen

  3. Fred dice en

    Por lo que sé, también puede obtener su código QR (internacional (en inglés)) en papel a través de una solicitud. google ffs

    • Colita dice en

      Así es, y podría imprimirlo fácilmente yo mismo, pero creo que todavía está vinculado a su DigiD.

  4. Willem van den Broek dice en

    El mes pasado me vacuné y me lo sellaron en mi libreta de vacunas, me lo aceptaron en la embajada de Tailandia y no me hicieron preguntas, no necesité pase difital para mi COE ni en el control fronterizo.

  5. TheoB dice en

    Pedro,

    Mi novia está de vacaciones en los Países Bajos, su vacunación por parte del GGD ha sido registrada en su CoronaCheckApp después de una larga consulta.

    Lo primero que debes hacer es concertar una cita para ella en un mostrador de Registro de No Residentes (mostrador RNI). Puede pasar mucho tiempo, a veces hasta 9 semanas, antes de que pueda ir allí, pero puede hacer una cita en cualquier mostrador. Así que pide cita en un mostrador donde puedas ir más rápido.
    Luego recibirá un número de servicio al ciudadano (BSN) vitalicio. Rellene también la 'Declaración de consentimiento para el registro de datos de contacto adicionales en el Registro de No Residentes'.
    Entonces llamas al 030-8002899 y le explicas que tu novia está de vacaciones aquí, se ha vacunado aquí, está registrada en el RNI, no puede solicitar un DigiD y le gustaría tener esa vacuna en papel, porque a ella también le gustaría ser admitida. a los Países Bajos en cafés, restaurantes, teatros, etc.
    El operador busca sus datos en la base de datos y verifica esos datos. Si eso es correcto, el operador enviará el certificado de vacunación a la dirección de correo electrónico que proporcione y podrá abrir el certificado solicitando el código de acceso, que se enviará por SMS a un número de teléfono que haya proporcionado al operador.
    Luego puede cargar esa prueba en su CoronaCheckApp.

    Olvídate de los números 0800. La mitad de los operadores de telefonía ni siquiera saben que necesitas un DigiD para crear un código QR a través de ellos. No pueden (y no lo harán) ayudarlo más.
    Los operadores telefónicos del 030-8002899 fueron muy comprensivos y me ayudaron. Después de 10 minutos recibí el correo electrónico con la prueba. Y nuevamente, 10 minutos después, el código QR estaba en la aplicación CoronaCheck de mi novia.
    Un lector de este foro me dijo que incluso lo logró con su amigo tailandés que ya estaba en Tailandia.

    ¿Alguna pregunta? [email protected]

    • Peter V. dice en

      Lo intentaré mañana, gracias!
      Me han enviado de un pilar a otro tantas veces en los últimos días que podría llenar un almacén de IKEA…

  6. Henk dice en

    Erik dice el 29 de septiembre de 2021 a las 11:54
    Saa, solo obtienes un DigiD si eres holandés.
    Mi esposa ha vivido en los Países Bajos durante 10 años con su pasaporte THAI y un MVV Ella tiene un DIGD, por lo que no es holandés, pero sigue siendo un DIGD.

  7. Manfred dice en

    Además de las soluciones anteriores, esta también es otra forma:
    Cuando su novia regrese a Tailandia después de sus vacaciones aquí en NL, tendrá que solicitar un COE en la Embajada de Tailandia en La Haya para ingresar AQ/ASQ al llegar a Tailandia.
    Al completar el COE tienes la opción de agregar todos tus certificados de vacunación Covid.
    Si es correcto, recibió una copia impresa del GGD en ambas ocasiones de la vacunación. Además, también tenía perfectamente sellado un folleto amarillo. Tome una foto de todos estos documentos y luego inclúyala en la solicitud de COE.
    En cuanto el COE esté de acuerdo, podrá descargar un PDF y en él constará que ha sido vacunada dos veces. Toda la carta está en tailandés y también tiene un sello oficial de aprobación.
    Su amigo puede mostrarle esto a su Amphur local para que lo incluya en el sistema tailandés.
    El éxito.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.