Pregunta del lector: pasaporte holandés y tailandés

Por mensaje enviado
Publicado en Pregunta del lector
Tags:
13 2016 de Febrero

Queridos lectores,

Mi pareja tailandesa vive conmigo en los Países Bajos desde hace más de 5 años. Ahora también quiere un pasaporte holandés. Para hacer esto, primero debe naturalizarse a la nacionalidad holandesa.
Por lo tanto, pierde su nacionalidad tailandesa porque no estamos casados.

Pregunta: ¿Qué tan difícil o fácil es para ella volver a adquirir la nacionalidad tailandesa cuando regrese a Tailandia (después de mi muerte)?

Kees.

24 respuestas a "Pregunta del lector: pasaportes holandeses y tailandeses"

  1. RonnyLatPhrao dice en

    Esto de acuerdo a la LEY DE NACIONALIDAD BE2508 (1965)

    http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

    Capítulo 3.
    Recuperación de la nacionalidad tailandesa
    __________________________
    Sección 23. Un hombre o mujer de nacionalidad tailandesa que haya renunciado a la nacionalidad tailandesa en caso de matrimonio con un extranjero en virtud de la Sección 13 puede, si el matrimonio ha sido disuelto por cualquier motivo, solicitar la recuperación de la nacionalidad tailandesa.
    Al solicitar la recuperación de la nacionalidad tailandesa, se deberá hacer una declaración de intención ante el funcionario competente de acuerdo con la forma y en la forma prescrita en los Reglamentos Ministeriales.

    Sección 24. Una persona que tenía la nacionalidad tailandesa y ha perdido la nacionalidad, junto con su padre o madre sin convertirse en sui iuris, deberá, si desea recuperar la nacionalidad tailandesa, presentar ante el funcionario competente una solicitud de acuerdo con la forma y en en la forma prescrita en las Regulaciones Ministeriales dentro de los dos años siguientes al día en que se convirtió en sui juris bajo la ley tailandesa, y la ley bajo la cual tiene la nacionalidad.
    La concesión o denegación del permiso para la recuperación de la nacionalidad tailandesa quedará a discreción del Ministro.

    Tenga en cuenta porque hay mejoras o ajustes y no los conozco todos, pero este
    http://www.burmalibrary.org/docs6/Nationality_Act_(No.4)-2008_(B.E.2551)(en).pdf

    Sección 23. Una persona de nacionalidad tailandesa nacida dentro del Reino de Tailandia pero cuya nacionalidad fue revocada por la Sección 1 de la Declaración del Partido Revolucionario No. 337 del 13 de diciembre de 1992 (BE 2535); una persona que nació en el Reino de Tailandia pero no adquirió la nacionalidad tailandesa
    por el artículo 2 de la Declaración del Partido Revolucionario No. 337 el 13 de diciembre de 1992 (BE 2535), incluidos los hijos de personas nacidas en el Reino de Tailandia antes de que esta ley entre en vigor y no adquirieron la nacionalidad tailandesa en virtud de la Sección 7 bis párrafo uno de la Ley de Nacionalidad de 1965 (BE2508) modificada por la Ley de 1992 (BE 2535) No. 2 – adquirirá la nacionalidad tailandesa
    a partir de la fecha de entrada en vigor de la presente Ley si la persona tiene pruebas mediante el registro civil que demuestren un domicilio en el Reino de Tailandia durante un período consecutivo al presente, así como buena conducta, servicio oficial o haber realizado actos en beneficio de Tailandia. Están exentas las personas que ya hayan adquirido la nacionalidad tailandesa a discreción del Ministro antes de la entrada en vigor de esta Ley.
    90 días a partir de la fecha de entrada en vigor de esta Ley, una persona que posea los requisitos previstos en el párrafo uno podrá solicitar la inscripción de la nacionalidad tailandesa en el sistema de registro civil con un registrador de distrito o local en el distrito del domicilio actual de la persona.

    Sección 24. Reglamentos, Declaraciones, Reglas u Órdenes Ministeriales bajo la Ley de Nacionalidad de 1965 (BE 2508) y la Ley de Nacionalidad de 1992 (BE 2535) 2 surtirán efecto salvo que entren en conflicto con lo dispuesto en esta Ley. Al dictarse Reglamentos, Declaraciones, Reglas u Órdenes Ministeriales al amparo de esta Ley, se repetirán los anteriores.

    • RonnyLatPhrao dice en

      Ignore cualquier cosa después de "Tenga en cuenta que hay mejoras o modificaciones...".
      Esos cambios no tienen nada que ver con la pregunta.
      Lo leí demasiado rápido.

    • RonnyLatPhrao dice en

      La sección 23 solo dice algo si ella estaba casada y, por lo tanto, renunció a su nacionalidad.
      Ni idea si no está casado. No puedo encontrar nada al respecto en este momento.
      La sección 24 puede ser importante en los niños.

  2. Almiar dice en

    Mi novia ha estado viviendo aquí durante 7 años. Tiene nacionalidad tailandesa y holandesa.
    En otras palabras... un pasaporte holandés y tailandés.
    Ha realizado el curso de integración en Tailandia. Y obtuvo su pasaporte holandés en los Países Bajos.
    Ella también mantendrá su tailandés. Por eso me parece extraño que tu amiga pueda perder su nacionalidad.

  3. RonnyLatPhrao dice en

    “Por lo tanto, pierde su nacionalidad tailandesa porque no estamos casados”, escribes.
    Los Países Bajos no pueden quitarle la nacionalidad tailandesa. Sólo Tailandia puede hacer eso.
    Si esto podría tener consecuencias para la obtención de la nacionalidad holandesa, bien podría ser el caso, pero no conozco la ley holandesa sobre doble nacionalidad para responder a eso...

    • fransamsterdam dice en

      Del sitio del IND sub 'Tailandia':
      .
      Cuando adquiere la nacionalidad holandesa, automáticamente pierde su nacionalidad tailandesa. Cuando se convierte en ciudadano holandés, debe declarar al gobierno tailandés que se ha convertido en ciudadano holandés. Luego publicarán en la Gaceta del Gobierno de Tailandia que ha perdido su nacionalidad tailandesa. Luego debe enviar esta publicación (o una copia de la misma) al IND.
      .
      (Siguen algunas excepciones para parejas casadas)
      .
      https://www.ind.nl/particulier/nederlander-worden/landenlijst/Paginas/default.aspx?tab=tz

      • RonnyLatPhrao dice en

        Los Países Bajos no pueden quitarle la nacionalidad a nadie. Los Países Bajos simplemente no tienen ese derecho.
        Ningún país puede hacer eso de todos modos. No tienen absolutamente nada que decir al respecto.

        Es posible que Tailandia le quite la nacionalidad tailandesa porque haya adquirido la nacionalidad holandesa, pero tendrá que preguntar/informar esto a Tailandia usted mismo.
        Los Países Bajos no quitarán ni pueden quitarle unilateralmente su nacionalidad tailandesa.
        Si no informa esto a Tailandia, seguirá siendo tailandés para Tailandia.

        Por supuesto, las consecuencias pueden ser que se nieguen a otorgarle la nacionalidad holandesa mientras usted todavía tenga otra nacionalidad.

      • Soe dice en

        ¡Solo una historia parcial! Las personas registradas juntas en los Países Bajos tienen el mismo estatus que las personas casadas. El texto para Tailandia dice muy claramente en el punto 1: "Si usted tiene la nacionalidad tailandesa y está casado con alguien de nacionalidad holandesa, no está obligado a renunciar a la nacionalidad tailandesa (categoría de excepción según el artículo 9, párrafo 3, RWN)". En resumen: un socio tailandés puede simplemente conservar la nacionalidad TH si así lo desea. Si no está casado, como es el caso del interrogador, redacte un contrato de convivencia ante notario y regístrelo en el municipio. Luego ingrese al procedimiento para obtener un pasaporte holandés.

  4. Hans dice en

    Puede ser aún más complicado si tu pareja tailandesa tiene dos pasaportes, uno tailandés y otro taiwanés.
    Por supuesto, mi pareja también regresará a Tailandia después de mi muerte. Podrá volver a obtener el pasaporte tailandés, pero aún está por verse si volverá a obtener el pasaporte taiwanés. Creo que las autoridades holandesas tampoco están muy contentas con tener múltiples pasaportes y múltiples nacionalidades. Así, una bolsa llena de pasaportes solo aparece en series de televisión de espías.

  5. Leendert Eggebeen dice en

    A menudo se dice en los municipios que tienes que entregar tu pasaporte tailandés.
    ¡Eso es solo una mentira!

    Los tailandeses no tienen que renunciar a su nacionalidad tailandesa. La razón es la ley de sucesiones en Tailandia. Un tailandés no puede heredar tierras si ya no tiene la nacionalidad tailandesa.
    Vaya al sitio de IND donde esto se indica claramente. Imprímelo y tráelo al municipio.
    Buena suerte!

    • Soe dice en

      Un tailandés no tiene que hacerlo, pero está permitido. Si se hace de esta manera, la nacionalidad TH se puede obtener nuevamente más adelante. Ver, entre otras cosas, la respuesta de RonnyLadProha.

  6. Pieter dice en

    Ningún problema. Un amigo nuestro ha adquirido recientemente la nacionalidad holandesa. Ella es tailandesa, vive en Holanda, soltera y…. solo tiene su pasaporte tailandés, por lo que mantuvo su nacionalidad.

  7. Leendert Eggebeen dice en

    Excepciones
    Si desea invocar una de las siguientes excepciones, debe indicar claramente qué categoría de excepción está invocando al presentar la solicitud de naturalización. Al presentar la solicitud, debe firmar una declaración de voluntad y demostrar con prueba documental que se encuentra dentro de esa categoría de excepción. Después de convertirse en ciudadano holandés, ya no puede confiar en una de las excepciones.​

    No tienes que renunciar a tu nacionalidad actual en los siguientes casos:
    Usted pierde automáticamente su nacionalidad original a través de la naturalización como ciudadano holandés.
    La legislación de su país no permite la pérdida de su nacionalidad.
    Está casado o es pareja registrada de un ciudadano holandés.
    Eres menor de edad, es decir, menor de 18 años.
    Eres un refugiado reconocido y tienes un permiso de residencia de asilo.
    Nació en los Países Bajos, las Antillas Neerlandesas o Aruba, y todavía vive aquí en el momento de enviar su solicitud.
    No se le puede exigir que se ponga en contacto con las autoridades del estado de su nacionalidad.
    Tiene razones especiales y objetivamente cuantificables para no renunciar a su nacionalidad.
    Tienes la nacionalidad de un estado que no es reconocido por los Países Bajos.
    Para renunciar a su nacionalidad actual, debe pagar una cantidad elevada a las autoridades de su país.

    Perderías ciertos derechos al renunciar a tu nacionalidad. Como resultado, sufre un daño financiero grave. Piense en la herencia. (ese es él)

    Debe completar (o cancelar) su servicio militar antes de poder renunciar a su nacionalidad actual.

    ind.nl/particulier/nederlander-worden/landenlijst/paginas/exceptiondistance.aspx

    • Soe dice en

      ¡No tiene nada que ver con eso! El gobierno holandés reconoce el hecho de que una persona TH no tiene que renunciar a su nacionalidad. Eso está permitido, pero no es necesario. En la lista de países de TH se puede leer lo siguiente: “Si tiene la nacionalidad tailandesa y está casado con alguien de nacionalidad holandesa, no está obligado a renunciar a la nacionalidad tailandesa (categoría de excepción según el artículo 9, párrafo 3, RWN)”. Puede ser que algún funcionario municipal no esté al tanto, ¡pero eso se puede corregir!

  8. Johan dice en

    Mi esposa también tiene pasaporte tailandés y holandés. Al aceptar el pasaporte holandés, se le entregará un formulario que deberá completar, con la pregunta; “Cuando aceptas el pasaporte holandés, pierdes el pasaporte tailandés, sí o no”. Introduzca no aquí.

    Si viajó a Tailandia, salga de los Países Bajos con su pasaporte holandés e ingrese a Tailandia con su pasaporte tailandés.

  9. Raymond Yasothon dice en

    También puedes casarte en Tailandia
    ¿Deberían venir tú y tu novia a Tailandia?
    Traduzca sus documentos al tailandés
    Luego a la casa de la ciudad tailandesa.
    Luego, vuelva a traducir sus documentos al inglés.
    Al ayuntamiento de tu lugar de residencia
    Entonces solicitar un pasaporte
    Entonces ella también mantendrá la nacionalidad tailandesa.

  10. francés dice en

    solo tienes que casarte con ella, entonces ella puede quedarse con su pasaporte tailandés.

    • Soe dice en

      ¡Eso no es verdad! En NL, los convivientes y las parejas casadas tienen el mismo estatus legal. Una sociedad registrada en el municipio es suficiente.

  11. nicob dice en

    Materia interesante.
    Respuesta a la pregunta de Keith.
    Si su novia pierde toda su nacionalidad tailandesa y también adquiere la nacionalidad holandesa, puede recuperar la nacionalidad tailandesa más adelante.
    Pero luego esto:
    ¿Quién tiene experiencia con esto? Primero vea el reactivo de Leendert arriba:
    No tienes que renunciar a tu nacionalidad actual en los siguientes casos:
    Está casado o es pareja registrada de un ciudadano holandés”.
    De acuerdo, como tailandés, también se convierte en ciudadano holandés sobre la base de esta regla, en el momento de adquirir la nacionalidad holandesa, la mujer tailandesa está casada, por lo que puede conservar su nacionalidad tailandesa.
    Ahora sigue un divorcio, después del cual la mujer tailandesa se va a vivir a Tailandia y solicita un nuevo pasaporte holandés debido a la caducidad de su pasaporte holandés.
    ¿La mujer lo consigue sin problemas, o no lo consigue? ya no está casada, pero todavía tiene doble pasaporte, lo que parece ser difícil de hacer en la oficina regional de Kuala Lumpu.
    ¿Alguien experimenta eso?
    Gracias por una respuesta
    nicob

  12. Tok divertido dice en

    Eso sí, no despierten a los perros dormidos… Vayan a la embajada de Tailandia en La Haya y se lo explicarán con todo lujo de detalles.

  13. ror dice en

    En los Países Bajos, un mínimo de 5 años se considera soltero en los Países Bajos y 3 años si está casado. Con un diploma de integración en el bolsillo, presente una solicitud en su municipio de residencia. Toma alrededor de 3 a 6 meses antes de que le plazca a Su Alteza Real. Entonces puede obtener la nacionalidad holandesa y mantener la tailandesa ya jqren. Algunos municipios están teniendo problemas con esto, el IND lo tiene muy claro. NO PUEDO

  14. fransamsterdam dice en

    Es notable que el gobierno holandés "desaliente" la doble nacionalidad y al mismo tiempo, en su inmensa sabiduría, haya decidido no registrarla más.
    Este país también tiene sus peculiaridades.

    “De todos los residentes con nacionalidad holandesa, 1,3 millones también tienen otra nacionalidad. Esto fue evidente durante la última medición el 1 de enero de 2014. Desde entonces, ya no se ha registrado una segunda nacionalidad. CBS informa esto.
    1,3 millones de holandeses con múltiples nacionalidades
    El 1 de enero de 2014, había 1,3 millones de holandeses con una o más nacionalidades. Eso es un aumento del 3 por ciento, igual que en años anteriores. Una cuarta parte de ellos también tenía nacionalidad marroquí y una cuarta parte turca. La otra mitad es muy diversa. Esta cifra también es la última disponible sobre doble nacionalidad, porque desde que se introdujo la nueva ley sobre la Base de Datos de Registros Personales (BRP), la posible segunda nacionalidad de los holandeses ya no está registrada”.

    Fuente: CBS, 4 de agosto de 2015.

  15. jefe dice en

    ¿Por qué no simplemente casarse o ser una pareja registrada?
    No debería ser un problema si se conocen desde hace tanto tiempo, ¿verdad?
    grsj

  16. hendrik dice en

    También conozco a una conocida que renunció a ella y al año siguiente volvió a solicitar un pasaporte en Tailandia por sus propiedades, terreno y casa. Ella simplemente lo recibió en Tailandia, así que lo intentaría. Y sí, una visa con un pasaporte holandés, si está casado en los Países Bajos o se ha registrado en la embajada de BKK, entonces su esposa puede tener 2 pasaportes y no se requiere visa para viajar con un pasaporte tailandés.
    hendrik
    [


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.