Pregunta del lector: Tamboen, ¿del corazón o es para la vista?

Por mensaje enviado
Publicado en Pregunta del lector
Tags:
20 2017 de Febrero

Queridos lectores,

La mayoría de nosotros lo sabemos. Hacer el bien, dar comida/dinero en el templo, etc. ¿Pero eso viene del corazón o es para los ojos de la iglesia (como solía decir mi difunta madre)?

Recojo plástico y latas para un anciano de nuestro vecindario, pero todavía tengo que sacar regularmente botellas de leche o botellas de agua y latas del basurero. Entonces me miran como si vieran agua ardiendo. Recojo restos de comida, etc. para el vecino que tiene cerdos. Misma historia. Yo recojo cartón para los vecinos que lo tienen mucho menos que nosotros. De nuevo la misma historia.

Entonces me pregunto si vuelven a agitar las notas en el templo, ¿para quién estás haciendo eso?

¿Hay más personas que experimentan esto, o soy el único?

Un cordial saludo,

Erwin

8 respuestas a “Pregunta del lector: Tamboen, ¿de corazón o es para la vista?”

  1. Danny Van Zantvoort dice en

    Esto es 99% frente a la iglesia.
    Cuando los tailandeses reciben un sobre de algún templo, no se atreven a hacer nada más que poner algo dentro, temerosos de que los vean como nuevos.
    Este también es el caso si un conocido intenta vender algo, los amigos no dirán fácilmente que no, gracias, parece como si estuvieran avergonzados de ello.
    Por otro lado, también están muy contentos de presumir cuando hacen una donación, la mayor cantidad de gente posible debería ver eso, especialmente si se trata de una gran cantidad.
    En mi opinión eso tiene mucho más que ver con 'Face' que con Tambun.
    Al igual que ayer, vi una imagen de un bote de basura abultado en un templo lleno de alimentos donados de las rondas de mendicidad de los monjes que recogieron en la mañana.

  2. Jo dice en

    Menos mal que no soy el único que piensa así.
    Situación casi idéntica en nuestra casa.

  3. D. cervecero dice en

    Es como la bolsa de la colecta de la iglesia.
    Compra los pecados.
    Además, los tailandeses creen en la reencarnación, nunca sabes cómo vas a volver.

  4. Juan Chiang Rai dice en

    Esas personas que realizan su tambo frente al templo, u otras personas estarán allí, solo el 99% personalmente creo que es muy exagerado. Además, si alguien está tan seguro, me pregunto de dónde saca esa certeza, porque a lo sumo es una conjetura, que está fuertemente influenciada por su propio pensamiento o comportamiento. Alguien que apenas se cree nada, a menudo no puede imaginar que hay otras personas y seguirá dudando del comportamiento de estas personas. En muchas otras culturas, incluida la tailandesa, encontrará personas que son mucho más fuertes en su fe de lo que sabemos de la cultura occidental. Por qué esto es así es otra historia, y seguramente también tendrá que ver con la crianza o la educación recibida, pero dudar del tiempo de intensión de una creencia o de las acciones asociadas a ella, y decir que esto es en un 99 % lo que sucedió en frente al templo y al prójimo, personalmente creo que es una opinión muy atrevida. En holandés recuerdo espontáneamente el dicho de "Cómo es el propio posadero, así es como confía en sus huéspedes".

  5. Pieter dice en

    Personalmente, lo experimento de manera completamente diferente, de hecho, Tamboon solo se hace por sí mismo, cuanto más hagas el bien en la vida actual, mejor volverás en una nueva vida.
    Nada más, nada menos, pero como pareja de un tailandés desde hace más de 10 años, puede que me equivoque, pero no puedo imaginarme otra cosa que no sea lo anterior.

  6. remolino de ostende dice en

    Me recuerda a mis abuelos, nacidos alrededor de 1880. Muy temerosos de Dios y muy católicos, por supuesto. Mis padres también eran religiosos, pero afortunadamente mucho menos. Fuera toda esa fe. Cuando ves cuántas religiones hay en el mundo , aproximadamente 190- Empiezo a pensar. ¿Dios creó al hombre o la gente creó a Dios? Creo que cada religión comenzó como una secta, y con suficientes seguidores luego se convirtió en una religión. Creo en las personas que me rodean, eso es todo.

  7. Bert dice en

    Como tantos, hay quienes realmente dan de corazón, pero creo que esos son los más pobres. Y también hay un poco de superstición, si hacen el bien, volverán en la próxima vida. Las cabezas más ricas cometen su pecado o lo dan para ganar. Solo mire lo que está sucediendo ahora en ese gran templo en Bangkok. No tiene nada que ver con religión ni nada. Varias personas se han beneficiado de esto y aquellos que simplemente se equivocaron han sacado a relucir las prácticas. MP Rutte diría: "la piedra de abajo arriba", pero esto se está investigando hasta el fondo. 🙂 🙂

  8. TheoB dice en

    También creo que la mayoría de los “creyentes” en Tailandia, y también en mi tierra natal (los Países Bajos), practican su fe principalmente en el escenario. No creo que sepan de qué se trata realmente su fe. Si alguien conoce alguna región/país donde este no sea el caso, me gustaría saberlo.
    La fe, en mi opinión, debe ser una relación privada entre una persona y su ser querido, encaminada a la perfección espiritual. Las opiniones de otras personas no deberían importar, pero sí, las personas son animales sociales.
    En TH a menudo veo en el contexto de ทำบุญ (thamboen) que la generosidad de alguien debe ser vista por tantas personas como sea posible.
    En NL se aplica el dicho: “Tú crees en la iglesia”. Creo que esto dice bastante sobre la (ausencia de) relación entre la fe y la vida diaria.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.