Queridos lectores,

El año pasado mi hermano falleció en los Países Bajos. En 2014, hizo un testamento en un bufete de abogados en Jomtien. Ahora tengo un certificado de defunción legalizado en los Países Bajos, a través de un traductor jurado en la embajada de Tailandia.

¿Alguien sabe acerca de la hoja de ruta para convertir sus bienes inmuebles y muebles a otro nombre? También sería bueno si alguien sabe el costo aproximado por acción.

Me dijeron que debe liquidarse dentro de un año de la muerte y que la propiedad debe ponerse primero a mi nombre y solo después a otro nombre. ¿Significa eso que tienes que pagar los gastos de transferencia dos veces en Landoffice?

Gracias de antemano por cualquier información relevante.

Groetjes,

Loe

Editores: ¿Tiene alguna pregunta para los lectores de Thailandblog? úsalo contacto.

1 comentario en “Pregunta del lector: El legado y los bienes raíces de mi hermano”

  1. Roel dice en

    Estimado Lou,

    Hacemos mucho con los testamentos y su ejecución, incluso poniéndolos a nombre, etc.

    Estás nombrado en un testamento en Tailandia???, quién es el albacea. Eso es muy importante.
    Si es un abogado, creo que puede prepararse. Los abogados en la propia ciudad siempre son mucho más caros que fuera. Algunos requieren del 10 al 20% de la propiedad o valor total.

    Puedo darle un poco todos los precios objetivo, pero luego solo tiene que enviarme un correo electrónico. Mi esposa hace testamentos, va a los tribunales y es traductora judicial. Por el momento, todo se ha trasladado a los tribunales debido a la corona, por lo que no se tratará hasta el próximo año. No hay límite de tiempo en la transferencia, eso no es un problema.
    [email protected]


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.