Queridos lectores,

Ahora es diferente. Me gustaría casarme con mi novia tailandesa pero ella no quiere, ¿debo preocuparme?

Vivo cerca de Pattaya desde 2013. En 2015 conocí a mi novia. Ella tiene 46 años y yo soy unos años mayor. Tengo un condominio de lujo y una casa de vacaciones en otro lugar de Tailandia. Mi novia tiene un buen trabajo en el gobierno.

Ahora que hemos estado juntos durante unos 6 años, pensé que era hora de casarnos, le propuse matrimonio hace unos meses. Ella reaccionó gratamente sorprendida pero no quiere fijar una fecha concreta. Cuando le hablo de eso, da respuestas evasivas.

He hablado con dos amigos al respecto y dicen que algo anda mal si un tailandés no quiere casarse. Al principio pensé que no, pero ahora empiezo a dudarlo. No tenemos problemas de relación ni nada.

Mi pregunta es ¿hay otros lectores que conozcan o hayan vivido una situación así y cómo actuaron? ¿Realmente debería preocuparme o estará bien?

Un cordial saludo,

oliva

Editores: ¿Tiene alguna pregunta para los lectores de Thailandblog? úsalo contacto.

18 respuestas a "Pregunta del lector: mi novia tailandesa no quiere casarse conmigo"

  1. Puñal dice en

    Tal vez quiera pero no puede porque todavía está legalmente casada y eso está registrado.

  2. robar v dice en

    No todo el mundo está interesado en el matrimonio, y esto puede ser más frecuente en el hombre que en la mujer, pero no debería extenderse al individuo. No puede hacer mucho más que decirle sus sentimientos sobre por qué quiere casarse y luego hacerle preguntas sobre sus sentimientos e ideas sobre casarse. Podemos especular sobre por qué alguien mantiene el barco alejado (¿por un tiempo?), pero no creo que tenga sentido. Puede ser cualquier cosa: no es lo suyo, una pérdida de dinero, demasiadas molestias, da una sensación mala u opresiva, etc.

    En resumen, solo pregúntale cómo se siente y si está preocupada por algo. Luego traten de resolverlo juntos.

    Y antes de que a alguien se le ocurra la idea de “quizás ya esté casada en secreto”, siempre puedes echar un vistazo al pasaporte o al DNI. Por extraño que parezca, no puedes ver el estado civil de un hombre, pero puedes ver el estado civil de una mujer:
    Sr. นาย (Naay): Señor, señor
    Sra. นาง (Naang): Sra., la esposa (casada)
    Miss นางสาว (Naang-Saaw): señorita, jovencita (soltera)

    • Pablo Westborg dice en

      Robar,
      En Tailandia, como mujer, es posible mantener su apellido de soltera cuando se casa. Su pasaporte e identificación indicarán นางสาว (Naang Saaw). Esta regla se introdujo hace muchos años. En otras palabras: si una mujer elige esto, no puede ver en un pasaporte o tarjeta de identificación si una mujer está casada.

      • RonnyLatYa dice en

        Mi esposa también mantuvo su propio nombre en 2004 cuando nos casamos.
        Acabo de comprobar su identificación.
        Su nombre está en su identificación tailandesa tanto en tailandés como en inglés.

        Antes de su nombre en tailandés dice นาง (Sra.)
        Antes de su nombre en inglés es Mrs.

        Solo ahora veo que toda la información está en tailandés e inglés.
        Realmente nunca me había dado cuenta antes.
        La última vez que renovó su DNI fue en 2019.

      • robar h dice en

        Hola Paul, eso es correcto. Mi esposa y yo hemos registrado oficialmente nuestro matrimonio (fuera de Tailandia) con el amphur en Tailandia. Cuando quiso cambiar de señorita a señora al renovar DNI/licencia de conducir, no pudo. Aparentemente deberíamos haber cambiado cuando nos casamos/registramos. A pesar de que ella ha sido mi señora. ¿Todavía falta en su identificación?

  3. Robar dice en

    Si estás en una buena relación, no te presionaría. ¿Serías más feliz si ella quisiera casarse? ¿Eso cambia algo en su relación?
    Puede haber tantas razones diferentes por las que no quieren casarse. No especularía al respecto y si ella no lo explica, simplemente lo dejaría en paz.

  4. Conimex dice en

    No me preocuparía demasiado por eso y ciertamente no la presionaría, si ella piensa que la relación es tan buena, ¿por qué deberías casarte? A menudo es la mujer o la familia de la mujer quien considera necesario casarse, si son tan felices el uno con el otro, déjenlo así.

  5. Jos dice en

    Estoy 100% de acuerdo con Rob V. y Dirk.

    ¿Qué tipo de buen trabajo en el gobierno tiene ella?
    ¿Puede venir de ahí?

  6. Herman dice en

    ¿Quizás ella nació varón? Revisaría su pasaporte para ver qué género dice.

  7. Juan Chiang Rai dice en

    Puede que sea solo yo, pero si llevas 6 años con esta mujer, no deberías preguntarnos a nosotros, sino a ella por qué no quiere casarse.
    Cuando se le pregunta por qué, me gustaría saber por qué da respuestas evasivas cada vez que escribe.
    Si ella continúa evadiendo, podrías simplemente confrontarla con una pregunta que sientes que ya está casada.
    Sin tener prejuicio, hay que contar con que ella no es la única que ya está casada, para permitirse financiar otra hermosa vida independientemente de este matrimonio ya existente.
    Hay hombres que ignorantemente miman a la novia con regalos de dinero, mientras que el esposo legalmente casado también se beneficia de esto.

  8. peter dice en

    En todo caso, ella tiene una opinión al respecto y SÓLO ELLA puede expresarla o no.
    Lo mismo que decidiste preguntarle y te tapó la nariz.
    Difícil para ti lidiar con esto, estás, me parece, mortificado.
    Depende de ella revelar las razones, pero ¿lo hará? Asume que preguntaste.
    Tus amigos piensan que algo está pasando y sí, por supuesto, muchos pensarían esto. ¿Solo que?
    Me he casado dos veces, con la mujer en ese proceso después pensando diferente y conmigo muchos otros hombres. No fue idea mía, sino de la mujer. ¿Casarse? una idea sobrevalorada.

    Podrías dejarlo casado y seguir como estás.
    En principio, casarse no es más que un papel, un contrato. Creo, y no mucho.
    Hasta que te divorcies de nuevo, porque entonces te aferras a ese contrato.
    El matrimonio a veces puede considerarse idílico (instantánea), pero puede convertirse en un infierno.
    Experimentado, visto, oído.

    Opciones: lo hiciste saber, esperas y sigues adelante con ella. Espero que les guste el incidente.
    “olvidar” y continuar aquí desde “normal”.
    la dejas
    Ambos dependen de cómo te sientas personalmente al respecto y tú eres el único que decide sobre eso nuevamente. No te niegues a ti mismo y apégate a tu decisión sin importar lo que hagas.
    Nada más es imaginable. Cuestión de mentalidad.

    • Tailandés tailandés dice en

      Olvidarlo sería un poco difícil, creo. Una relación se basa en la confianza y la apertura. Si su novia no da una razón por la que no quiere casarse, entonces el fideicomiso sufre una gran mella, una mella que no creo que se pueda hacer más.

      Si ella no quiere estar atada o su trabajo tiene que ver con eso, puede indicarlo con toda franqueza, creo.

  9. martín dice en

    Quizás, como funcionaria de alto rango del estado tailandés, no se le permite casarse con un extranjero.

  10. Tailandés tailandés dice en

    Tal vez ella tiene un hijo menor de edad de una relación anterior que usted aún no conoce. Mis papeles de matrimonio indican que mi esposa tiene una hija de una relación anterior (matrimonio de Buda) con el nombre de este hombre. (Era consciente de ello, pero lo comprobaron con el ánfora).

    • Carlos dice en

      1. ver todo lo anterior.
      2. ella realmente te ama tanto que no quiere parientes hasta el noveno grado, y/o ex maridos que la chantajeen para drenarte.
      3. su supuesto exmarido está listo para chantajearla tan pronto como se case.

      Ella misma había estado con el mismo durante unos 20 años, por lo que no quería casarse hace años, y es Naang,
      Déjalo ir, supongo. Cuando se enteró del seguro de vida de mi vida, lo compré porque no quiero correr el riesgo de que un "hermano" o ex me mate para poder quitarle el beneficio.

    • Juan Chiang Rai dice en

      Si ella sigue escondiendo un hijo de una relación anterior después de 6 años, me gustaría mucho saber qué más está escondiendo.
      ¿No es la honestidad y la franqueza después de 6 años de relación la base por la que están juntos durante tanto tiempo y le piden que se case con ustedes?
      ¿Seguramente ninguna persona en su sano juicio puede esperar que a los 46 años no haya tenido pasado?
      Por lo tanto, solo puede hablar de un hijo, una relación pasada o una supuesta alta posición que le hace imposible este matrimonio, ¿lo cual no creo?
      Tengo la sensación de que ella simplemente está ocultando su matrimonio aún existente para tener una buena vida para ella y quizás también para su esposo.

  11. Jacques dice en

    Escribes que has estado en una relación durante seis años y escribes sobre estar juntos. Esto es diferente de vivir juntos bajo un mismo techo. Es posible que tenga una relación a largo plazo que una mujer independiente experimente como agradable. Tiene dificultades con esto y realmente tendrá que adivinar por sí mismo si su relación puede durar y si su pareja tiene razones de peso para no querer contraer matrimonio. El amor debe venir de ambos lados y es muy agradable cuando esto se refleja en acciones, palabras y hechos. Algo acerca de su forma de redactar o algo que no pone en palabras me da reservas y plantea preguntas. Como un extraño, el consejo es difícil de dar. Sé que mucha gente piensa lo que no sabe lo que no duele y la gente muchas veces no quiere hablar de ciertas cosas. Este puede ser el caso de tu pareja. La vergüenza está a menudo a la orden del día. Si no puede convencerla del valor agregado de una relación matrimonial, no cambiará de opinión. En última instancia, la decisión es suya de aceptar esto y dejarlo o parar. Piensa antes de dar el salto si puedes contentarte con el rechazo y no responder o responder por alguna pregunta a tu pareja en este ámbito. A veces hay que conformarse con menos.

  12. Ralph van Rijk dice en

    Nadie puede darte consejos por la sencilla razón de que nadie más que tú conoce tu carácter y el de tu chica y las razones por las que no se casan.
    Un comentario positivo o negativo tampoco resuelve tu incertidumbre.
    Hay cosas en la vida que deberías poder decidir por ti mismo y asumir las consecuencias.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.