Queridos lectores,

Estoy investigando un poco, pero no puedo entenderlo. A fines de septiembre, mi esposa tailandesa dará a luz a nuestro primer hijo.

La parte de registrarse para la ley tailandesa no es un problema. Me gustaría saber cómo y dónde puedo registrar a nuestra hija para la ley holandesa y solicitar un pasaporte holandés para ella.

Me he dado de baja de los Países Bajos y nos casamos según la ley tailandesa.

Gracias de antemano.

Andre

Las respuestas de 9 a la "Pregunta del lector: ¿Cómo puedo registrar a mi hijo tailandés para la ley holandesa?"

  1. Bert dice en

    Hola Andre,

    Mi hijo pequeño tiene 4 años ahora y nació en el Hospital Seriruk en Minburi/Bangkok.
    Muchas cosas pueden ser muy engorrosas y complicadas en Tailandia, pero aunque ya han pasado algunos años, todavía recuerdo que obtener ambos pasaportes (TH/NL) fue pan comido para mi hijo.
    El hospital tramitó los certificados de nacimiento en inglés y tailandés e incluso el registro en el amphoe Minburi.
    Luego una cita en la embajada, fotos de pasaporte (huellas dactilares de niños solo para pasaportes tailandeses en mi opinión) y listo (o Andre en este caso).

    Mucha felicidad, amor y prosperidad para el pequeño.

    Gramo. bart

  2. Chico dice en

    Consulte el sitio web de la embajada holandesa - haga una cita y lleve consigo todos los documentos de nacimiento y matrimonio - traducir y eso llevará algún tiempo - tiene suficiente tiempo en este período de covid...

    Declarar y obtener un pasaporte holandés o belga para un niño nacido de un matrimonio mixto es bastante sencillo, salvo algunas molestias administrativas.

    Buena suerte

  3. Peter dice en

    Simplemente vaya a la embajada holandesa para obtener un pasaporte holandés. Traiga una traducción del certificado de nacimiento y el certificado de matrimonio y es mejor hacer una cita con anticipación. Su hijo tiene automáticamente derecho a la ciudadanía holandesa. Si tuviera más de 6 o 7 años, una prueba de ADN debe demostrar que se trata de su hijo.
    Puede tomarse una foto de pasaporte frente a la embajada, tenga en cuenta que el niño debe tener los ojos abiertos.
    Se toma una foto en el lugar para un pasaporte tailandés, el niño puede dormir y tener los ojos cerrados. (Experimentado yo mismo con nuestro hijo dos semanas después del nacimiento)

  4. Peter dice en

    Debido a que está casado, el niño tiene automáticamente derecho a la ciudadanía holandesa.

  5. gerard dice en

    Todo está claro en Internet:

    https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/geboorte-aangeven-in-het-buitenland

  6. Ed dice en

    Andre, felicidades por la próxima paternidad.

    A principios de 2007 volé a Tailandia especialmente para reconocer al "niño por nacer" de mi novia tailandesa embarazada en la embajada holandesa en BKK. Ahora no sé cuáles son las reglas cuando uno está casado en Tailandia. Pero me alegro de haber hecho el esfuerzo en ese momento. Porque luego se necesita más esfuerzo para arreglar las cosas, especialmente si su matrimonio aún no ha sido reconocido por la ley holandesa.

    Ed Mvg

  7. Leen dice en

    Sí, todo eso suena genial, pero la embajada holandesa en Bangkok no registra un nacimiento. La declaración debe hacerse en La Haya, las actas de nacimiento deben ser traducidas por una agencia de traducción oficial y luego legalizadas. Con este documento con los sellos y pegatinas oficiales, se puede declarar un nacimiento en La Haya, solo después de eso se puede obtener un pasaporte, en la embajada en Bangkok, pero solo en presencia de la madre, si no, tampoco con un poder notarial sin pasaporte

    • Henny dice en

      ¿Tiene una experiencia diferente con el registro de un nacimiento? Primero, durante el embarazo, se realizó un reconocimiento de frutas en la embajada holandesa en Bangkok. Después del nacimiento, los documentos fueron traducidos y enviados a la embajada en Bangkok. Pasaporte también solicitado allí. Perfectamente organizado por la embajada en Bangkok, así que personalmente no he estado en La Haya.

    • Jaspe dice en

      Estás mezclando las cosas, Lee. La declaración en Landelijke Tomada en La Haya es opcional (aunque recomendada), pero si todavía está registrado en un municipio holandés, debe registrar su nacimiento allí. Sin embargo, puede hacerlo en su tiempo libre, si está en los Países Bajos nuevamente.
      La obtención de un pasaporte es independiente de esto: esto se puede arreglar fácilmente a través de la embajada holandesa en Bangkok, después de la presentación del certificado de nacimiento y el certificado de matrimonio, por supuesto, traducido y apostilado. Con nosotros, el certificado de nacimiento lamentablemente solo estaba en tailandés.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.