Pregunta del lector: Adopción niña tailandesa

Por mensaje enviado
Publicado en Pregunta del lector
Tags:
10 junio 2015

Queridos lectores,

Mi esposa y yo vivimos en Tailandia desde hace 16 años, ambos tenemos nacionalidad holandesa. Ahora hemos adoptado una niña. La adopción está completa y todos los documentos están en regla. Hemos traducido y legalizado todos los documentos en el Ministerio de Relaciones Exteriores en Chiangmai.

Nuestro objetivo es solicitar un pasaporte holandés para nuestra hija: ambos padres son holandeses y entonces es muy fácil si nuestra hija también tiene un pasaporte holandés.

Sin embargo, ahora existe el problema de que Tailandia solo tiene una adopción débil, esta adopción debe convertirse a la ley holandesa, lo que se denomina adopción fuerte. Aunque Tailandia ha firmado la convención de adopción en La Haya, este documento es necesario para solicitar un pasaporte para nuestra hija.

Ahora nuestra pregunta es si a alguien le ha pasado lo mismo y qué medidas se han tomado.

Amablemente su respuesta.

Un cordial saludo,

Lucas

Respuestas de 13 a "Pregunta del lector: adopción de una niña tailandesa"

  1. HansNL dice en

    Si uno de los padres naturales aún vive, la adopción se considera débil.
    Sólo queda la corte.
    En los Paises Bajos.

    • Lucas dice en

      Es cierto, pero para eso tienes que estar registrado en los Países Bajos, debe haber una manera, ¿no?

  2. Jaco dice en

    Querido Lucas.

    Dame tu dirección de correo electrónico. También estamos en una adopción.

    gret jaco

    • Lucas dice en

      [email protected]

  3. Gerardo Hartman dice en

    Piense que esta pregunta puede ser respondida mejor por la Embajada holandesa en Bangkok, que puede aconsejarle cómo convertir una adopción débil en una fuerte y qué condiciones existen para solicitar un pasaporte holandés para la adopción de un niño con nacionalidad tailandesa. El niño no está registrado como nacido de madre holandesa o concebido/aceptado por padre holandés que reconoce la paternidad mediante declaración de fruto legalizada por la Embajada y/o inclusión en el certificado de nacimiento

    • HansNL dice en

      Han tenido una adopción “suave”.

      Lamentablemente, no hay posibilidad como corredor sino el juez.
      Esto también es posible si se ha dado de baja, según un abogado de los Países Bajos.

      Se me informó al tribunal de Alkmaar debido a mi familiaridad con el asunto.

      • Lucas dice en

        hola hans

        ¿Tiene el nombre o la dirección de este anuncio?
        MVG
        Lucas

  4. pirón dice en

    es esta adopción realizada por la adopción central de niños en bangkok. si es así, también recibió una declaración de que esta adopción se llevó a cabo de conformidad con el Convenio de La Haya. con esta declaración puede hacer que el municipio convierta la adopción débil en fuerte cuando regrese al holandés.

    • HansNL dice en

      “Mi” adopción fue completamente “realizada” por “Bangkok”.
      Tras el veredicto del consejo, la adopción se ha incluido oficialmente en la administración civil en el Ket más cercano en Bangkok.
      Todos los documentos han sido traducidos y legalizados de acuerdo con los requisitos.
      Todo presentado a la Embajada holandesa para la solicitud del pasaporte holandés.

      Negado, razón por la cual uno de los padres naturales todavía está vivo.
      Por lo tanto, una adopción blanda.

      El consejo era un curso pero el juez.
      .
      Un conocido ha tomado el mismo camino al adoptar a su hijo.
      Ciudadanía holandesa a través de la corte.

      Nunca he oído hablar de una declaración después de "La Haya".
      No ambos.

      Entonces, piense que el quid es estar vivo Y ser conocido, de uno o ambos padres naturales.

    • Lucas dice en

      Querido piro

      Gracias por la respuesta, si esto es cierto sería genial investigarlo.

      ¿Sabes más sobre este asunto?

      MVG
      Lucas

      • pirón dice en

        mi hijo adoptivo de tailandia también acaba de recibir un pasaporte holandés debido a la decisión del juez de convertir una adopción débil en una adopción fuerte.

        • Lucas dice en

          Querido Pyron

          Hijo de Wanna? por casualidad ?

          De todos modos, gracias de nuevo por tu respuesta, pero estoy un poco confundido.
          ¿Estás viviendo en Tailandia?
          Así que estoy tratando de convertir mi débil adopción de Tailandia. He estado en contacto con un abogado en Zwolle y él dice que puede manejar mi caso si estoy registrado en los Países Bajos. Afortunadamente, leí anteriormente en esta discusión que esto no es necesario. …

          De hecho, arreglé la adopción a través de la Junta de Adopción de Niños en Bangkok y traduje y legalicé todos los documentos oficiales. ¿Su experiencia es que simplemente convirtió la adopción en una adopción sólida con estos documentos en el municipio?
          ¿O lo arreglaste a través de un abogado? ¿Sería tan amable de proporcionarnos su nombre y/o dirección? Saludos cordiales desde Chiangmai.

  5. HansNL dice en

    No te queda más que un pasillo más que el juez.

    Fui asesorado por el tribunal de Alkmaar.
    Familiaridad con el tema.

    El registro puede recomendar un abogado.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.