Era la segunda semana de nuestra estadía, mi amiga Winai y yo, en el condominio en Pattaya Hill, Pra-Tam-Nak. A principios de noviembre, el clima es agradable, no hace demasiado calor y casi no llueve.

Venimos del campo para pasar un rato junto al mar. Y para celebrar mi cumpleaños. Solemos hacerlo en el Complejo Jomtien, en uno de los restaurantes de un complejo cerca de la playa al final de Tappraya Road. También hay buenos bares allí, no tan concurridos como los del centro de Pattaya, y sin problemas. Simplemente divirtiéndome comiendo y bebiendo con amigos.

El año anterior no se pudo realizar ese viaje anual, fue el día de mi cumpleaños con un trastorno de páncreas en el Hospital Internacional AEK Udon (Ver Diario de David Diamant). Este año lo estábamos deseando, así que la semana que viene celebraríamos por partida doble el 13 de noviembre.

Pero una noche, pocos días antes de las fiestas, enfermé terriblemente. Pálido como un cadáver, literalmente escupiendo bilis. Mi amigo inmediatamente dio la alarma. ¿Era ese páncreas otra vez? Doblado en el suelo por el dolor. Recuerda, ¡aquí vamos de nuevo!

Hospital Internacional de Pattaya

Winai me aconsejó que fuera al hospital rápidamente. ¿Hubo - (des)fortunadamente suficiente? – ninguno hasta ahora, así que Winai lo hace. Lave un poco de mi leche y obedezca constantemente. Llegó en automóvil a soi 4 en Beach Road, al departamento de emergencias del Hospital Internacional de Pattaya. Anamnesis, le conté al médico sobre mi hospitalización anterior en Udon Thani. Y lea un informe de mi médico tratante en Bélgica, quien habló sobre mi condición médica en inglés.

Luego vino la gerente, una linda dama del Departamento Internacional (ID). Pidió mis datos. Entregué mi tarjeta de Mutas, el centro de emergencia internacional de mi fondo de seguro médico belga. Pidió 10.000 baht por adelantado. A pesar de mi condición débil, pude informarle que se debe contactar a Mutas. Están disponibles 24/24 7/7 y en tal caso enviarán un comprobante para garantizar el pago.

Le dije que los 10.000 baht no eran necesarios en absoluto, aunque podría haberlo dicho fácilmente. La señora desapareció -dejando una mirada severa- con la tarjeta de Mutas. Regresé 15 minutos después, con una sonrisa excesiva, con un fax de confirmación de ellos. Así que eso ya estaba arreglado. ¡Solo que ahora de la sala de emergencias a la habitación, después de todo, ahora que estaba seguro de que era un paciente que pagaba...!

En la habitación, por supuesto, había una cama para enfermos, una cómoda con TV, un sofá doble que podía servir como cama. Terraza con dos sillas. Fue intubado y se le alivió el dolor.

La identificación del gerente vino con pijamas, pantuflas y una bolsa con artículos de tocador. También bata, toallas, todo estampado con el logo del hospital. Uno puede aprender algo de eso en Bélgica.

Hospital Bangkok Pattaya

Había que hacer un escáner del páncreas por la mañana, pero no tenían ese dispositivo. En silla de ruedas, y en ambulancia al Bangkok Pattaya Hospital (BPH). Winai se mantuvo fiel y todavía estaba preocupada conmigo.

En la BPH la misma canción. Al recibirlo, pidieron 20.000 baht por el escaneo: a pagar por adelantado. Les conté sobre Mutas, les di el boleto y el fax que enviaron a Pattaya International. La señora frunció el ceño y dijo que si das 20.000 baht ahora, puedes pasar por debajo del escáner, de lo contrario, tienes que esperar.

Elegí lo segundo, pensé que era mejor seguir las reglas de Mutas, ¿de qué otra manera puedes recuperar ese dinero, si ya es correcto, etc. Pero aquí también, después de 20 minutos, la señora regresó con una gran sonrisa y me llevó. directamente al escaneo. Luego con el protocolo, etc. de regreso a 'mi' hospital en soi 4.

Ahora, entiendo muy bien que la gente pida adelantos. Hay turistas que viajan a Tailandia por casualidad. Pero no o mal asegurado. Y en el bar gran Jan, pero si se ponen muy enfermos, se están muriendo sin dinero en la emergencia. He visto algunos. Eso es muy desafortunado, pero eso sí, ¡piensa antes de empezar!

Desde el punto de vista médico, después de tres días, gradualmente volvió cada vez mejor. La doctora venía mucho, pensaba que yo era un 'caso médico interesante'. No des más detalles, sería demasiado largo. Solo venían conocidos a visitarnos, podíamos sentarnos cómodamente en la terraza, y las bebidas venían del minibar, que en realidad era una nevera de mesa (autollenable).

Incluso el playero de las sillas en la playa donde tenemos nuestro lugar permanente, había oído hablar de él. Estuvo allí en un momento, con una puang malai. Colgante de la suerte de flores de jazmín, entre otros. Que lindo gesto. Coincidentemente el día de mi cumpleaños!

Despido, mucho papeleo

El alta siguió el día 7. Así que echa un vistazo, y fue dirigido a un escritorio en la planta baja. Había un letrero en el escritorio que decía 'paciente antiguo saliendo'. Ey. Tenía solo 40 años, así que... Mucho papeleo, informes médicos recibidos, vi al médico por un tiempo y luego a otro mostrador para recoger medicamentos.

Curiosamente, tuvo que pagarlo él mismo, ahora, fue bien ayudado, pensó que era un buen hospital y en realidad pagó con gusto. Costaba 700 baht y en realidad contenía principalmente vitaminas y algunos analgésicos clásicos que también puedes comprar en 7-Eleven. Demasiado para lo que era, esos 700 baht, pero ahora pensé que sí, dales eso.

Gran fiesta por la noche

Aliviados, Winai y yo llegamos a nuestro condominio. Winai sonrió, porque no había visto su cama en siete días. El sofá en la habitación del hospital. Fue de compras, preparó algo, comimos y luego se pasó toda la tarde al teléfono. Bueno, sus vivencias y corazón desahogados, toda la aventura probablemente contada en olores y colores a sus amigos. Pensé que era bueno, estaba muy agradecido con él. Gran fiesta por la noche, pero supervisé estrictamente la dieta, porque no me gustaría volver al hospital este año.

Meses después, en Bélgica, todavía intenté enviar el recibo del medicamento (700 baht) a la compañía de seguros de salud. Y… la cantidad fue reembolsada en su totalidad. Los belgas también saben algo sobre la tacañería, pensé.

david diamante

David Diamant tiene 42 años, es viudo y vive en Bélgica. Trabajó en la industria del diamante en Amberes, la antigua Unión Soviética y Asia hasta 1997. Posteriormente tuvo una carrera en el sector social en Amberes, que terminó abruptamente en 2009 tras un grave desórden interno, que se manifestó en Tailandia. Desde entonces está de baja por enfermedad.

 

4 respuestas a “Vista al mar, pero no desde el condominio esta vez”

  1. Matth dice en

    Estimado,

    ¿Mutas todavía paga sí?
    Tuve un diente doloroso hace 3 años y tuvo que ser enervado en Bali. Entonces todo se devolvió cuidadosamente al centavo, pero un año después tenía algo por lo que tenía que ir a Chiang Mai con urgencia. Una vez que regresé al hospital para traer mi factura, el empleado detrás del mostrador me dijo que Mutas solo interviene en países dentro de Europa y países turísticos en N-África y Turquía. Aparentemente, el estado belga está tratando de engañar a sus ciudadanos, ¿podría ser?

    • RonnyLatPhrao dice en

      Versión correcta: destruya la versión anterior

      Estimado Matt,

      MUTAS nunca devuelve nada, porque MUTAS es sólo un centro de atención y alarma mutualista.
      Las modalidades y condiciones exactas de esta asistencia pueden diferir según el seguro de salud.

      MUTAS es un PROYECTO INTERMUTUALISTA de:
      Landsbond der Christelijke Mutualiteiten y sus asociaciones;
      la Asociación Nacional de Mutualidades Socialistas y sus Cajas de Seguros de Salud;
      la Federación de Mutuas de Seguros Socialistas de Brabante;
      la Unión Nacional de Mutualidades Liberales y sus cajas de seguro médico;
      la Unión Nacional de Cajas Neutras de Salud y sus cajas de seguros de salud;
      RailCare.

      La asistencia se presta en base a las condiciones del seguro complementario de la caja de salud a la que esté afiliado. Consulte a su caja de seguro de salud para esto.
      http://www.mutas.be/

      Una visión general

      De hecho, como dijo el empleado, no está (todavía) asegurado con todas las compañías de seguros de salud fuera de Europa.
      De hecho, solo CM y SocMut intervienen en los costos médicos en Tailandia.

      Asegúrese de leer los estatutos que tienen las Mutualidades con Mutas (CM y SocMut – no encuentro otros)
      Por cierto, veo que los SocMut han ajustado su seguro médico, y esto a favor de los asegurados. Solía ​​haber una cantidad máxima, pero ya no veo eso.
      Los estatutos ahora son casi los mismos que CM ha tenido durante años.
      Gran diferencia sigue siendo la duración de la estancia.
      SocMut todavía habla de una estancia máxima de tres meses.
      En CM no ve esta restricción en ninguna parte de sus estatutos.
      Por lo tanto, para una estancia superior a tres meses, lo mejor es CM.

      A continuación se muestran las mutuas de seguros flamencas más importantes (con respecto a Tailandia).
      He quitado algunas frases, pero haz clic en el enlace y puedes leer todo en detalle.

      Seguro mutuo cristiano (CM)
      Intervención en Tailandia
      http://www.cm.be/diensten-en-voordelen/vakantie-en-vrije-tijd/reisbijstand/index.jsp
      La asistencia está garantizada durante tres meses a partir del primer día de atención en el extranjero.
      La asistencia en viaje de CM se aplica en todo el mundo, excepto en países o regiones para los cuales el Servicio Público Federal de Asuntos Exteriores emite un aviso de viaje negativo en el momento de su partida.
      http://www.cm.be/binaries/Statuten-CM-reisbijstand_tcm375-132183.pdf
      Exención de 200 euros.
      No se impone en los estatutos una estancia máxima de tres meses.

      Mutualidad Socialista de Seguros (SocMut)
      Intervención en Tailandia
      http://www.devoorzorg.be/antwerpen/voordelen-advies/terugbetalingen-ledenvoordelen/In-het-buitenland/op-reis/Medische-zorgen-in-het-buitenland/Reisbijstand-Mutas/Pages/Welke-kosten-betaalt-Mutas.aspx
      Gastos médicos durante una estancia de recreo en el extranjero, por un máximo de tres meses (y esto por un año).
      La intervención comienza desde el día en que recibe el tratamiento médico y no desde la fecha de inicio de su estancia.
      http://www.devoorzorg.be/SiteCollectionDocuments/Formulieren/300/StatutenMutas.pdf
      La estancia temporal en el extranjero tiene carácter recreativo y no dura más de 3 meses;

      Mutua de Seguros Socialista de Brabante (FSMB)
      Ninguna intervención médica en Tailandia
      https://www.fsmb.be/mutas-bijstand-in-het-buitenland
      Desde el 1 de enero de 2014, Mutas te ofrece asistencia médica en Europa y el Mediterráneo.
      Los territorios pertenecientes a los países anteriores, pero que no forman parte de la zona geográfica Europa o Mediterráneo, no están cubiertos por Mutas. Este es el caso, por ejemplo, de Sint Maarten (Países Bajos) o la Polinesia Francesa (Francia). Cuando realiza un crucero, la bandera bajo la que navega su barco determina el territorio.
      ¡Opgelet!
      Los países para los que el Servicio Público Federal de Relaciones Exteriores emita un aviso de viaje negativo en el momento de su salida no pueden beneficiarse de la cobertura de Mutas.
      ¡Consejo! Si viaja fuera de estos países, le recomendamos que contrate un seguro de asistencia en viaje.

      Mutualidad liberal (LM)
      Ninguna intervención médica en Tailandia
      http://www.lm.be/Antwerpen/Rubrieken/Voordelen-en-diensten/Vakantie-en-vrije-tijd/Mutas/Pages/Waar.aspx
      Recibirás asistencia médica en viaje de Mutas si te vas de vacaciones a estos países y regiones: Albania, Argelia, Andorra, etc…. es decir, Europa.
      ¿Vas a viajar a otro país? Entonces no tienes derecho a la asistencia médica en viaje ni a la repatriación desde Mutas. En ese caso, le recomendamos que contrate un seguro de viaje adicional con una aseguradora privada. Tenga en cuenta: este reglamento se aplica a partir del 1 de enero de 2016.

      Fondo de Seguro de Salud Flamenco y Neutral (VNZ)
      Ninguna intervención médica en Tailandia
      https://www.vnz.be/vakantie/verzekerd-op-vakantie/europese-ziekteverzekeringskaart-2/
      Todos los Estados miembros de la UE y Australia
      https://www.vnz.be/vakantie/verzekerd-op-vakantie/andere-landen/
      Si vas a un país que no está en la lista anterior y que no acepta la tarjeta sanitaria europea, lo mejor es que contrates un seguro privado de asistencia en viaje. Para estos países, no recibirá reembolso por atención ambulatoria y solo un reembolso muy limitado por hospitalización urgente.

      Fondo de seguro médico independiente OZ)
      Ninguna intervención médica en Tailandia.
      https://www.oz.be/gezondheid/dossiers/veilig-op-reis/dringende-zorgen-buitenland#waar-geldig
      Solo países europeos.

      No puedo encontrar inmediatamente nada sobre RailCare de los ferrocarriles

  2. el niño marcel dice en

    He estado en el Hospital Internacional de Pattaya varias veces para mí y mi hijo pequeño. Siempre he estado muy satisfecho con el servicio y el personal. No hablo de los costos porque los pagaba la obra. Pero por lo general no se trataba de cosas malas, afortunadamente. Aún así, me parecieron muy profesionales allí.

  3. Matth dice en

    Estimado Ronny,

    Gracias por la aclaración. Yo mismo pertenezco a la caja socialista de salud de la FSMB y también tengo un seguro de hospitalización. Esa vez en chiang mai no me admitieron, volví a salir después de 3 horas. Voy a tener que volver a ir a mi fondo de salud para tener más claridad.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.