Wan di, wan mai di (parte 12)

Por Chris de Boer
Publicado en Vivir en Tailandia
Tags: ,
27 agosto 2016

Aunque mi esposa es budista y yo ya no me considero cristiano, el domingo puede llamarse el día estándar del resto de la semana. Eso no significa dormir hasta tarde, porque los domingos solemos estar bien despiertos sobre las seis y media de la mañana.

Después de desayunar tranquilamente, en realidad no hacemos mucho por la mañana. A veces hay que poner la ropa en la lavadora, se barre el condominio y se riegan las plantas de afuera en la estación seca.

Solemos almorzar en el 'mercado flotante' de nuestra zona. Tai (ya sabes: la directora del restaurante tailandés en la esquina del soi) también tiene una tienda en el mercado y hace (buen) pad thai allí. Mi esposa siempre come fideos en la tienda vecina.

Luego paseamos tranquilamente por el resto del mercado, casi no compramos nada y caminamos de regreso a casa. Hora de la siesta de la tarde, sobre un delgado colchón en la sala. La tele siempre está encendida ya veces es tan interesante (un buen combate de muay thai, por ejemplo) que mi mujer no se duerme. Siempre salía para el país de los sueños en 5 minutos, para ser honesto.

Al mercado de Wat Gaew

Por suerte siempre me despierto a tiempo, así que alrededor de las cuatro. Es hora de ir a un gran mercado cerca del templo de Wat Gaew. A veces vienen los trabajadores de la abuela, a veces no. ¿Incluso se sientan en un taxi?

El mercado es grande y además de los productos habituales de consumo diario (carne, pescado, huevos, frutas y verduras, dulces, utensilios de cocina) gran parte del mercado se puede catalogar como mercadillo. Y oh sí, casi olvido la parte donde hay un gran comercio de amuletos y medallones budistas. Siempre nos saltamos esa parte.

En el mercadillo, mi mujer mira principalmente la ropa de segunda mano; para ella sino también para los trabajadores, la abuela, los niños en un pueblo cerca de Udon Thani donde viven amigos nuestros. Mi esposa es consciente de la moda y conoce la mayoría de las marcas de moda por su nombre. Los vendedores en el mercado generalmente no lo hacen. Y así sucede repetidamente que compra excelente ropa de diseñador (no la última moda, pero ciertamente no la más antigua) por casi nada.

Recientemente compró un vestido GAP real por 20 baht. Lo busqué en Internet más tarde en casa: 2600 baht. No miro a los vendedores de moda con la excepción del comercio de corbatas. De vez en cuando los venden y aquí también muchas veces no saben lo que venden. Después de dos años, reemplacé casi toda mi colección de corbatas viejas de los Países Bajos por otras nuevas de marcas que no compré en los Países Bajos porque pensé que eran demasiado caras.

Tres adquisiciones del mercado de pulgas

Adjunto foto de otras tres adquisiciones del mercadillo. Compré los candelabros junto al Buda por 80 baht (juntos). Base de madera, cabeza de madera y hierro fundido negro en el medio. Diseño simple pero me gustan.

La segunda compra es una cesta de frutas plegable de madera con incrustaciones de nácar. Una linda canasta para poner los plátanos. Los nuevos están ahora a la venta en todo Bangkok por alrededor de 150 a 200 baht.

Una tercera compra fueron 5 posavasos de peltre (vidrio). Mi esposa no sabía lo que eran y aparentemente el estaño tampoco es muy conocido aquí. El hombre que las vendió me pidió 600 baht y, como buen holandés, regateé y las compré por 400 baht (10 euros). Están intactos, tienen una huella del atomium en Bruselas y fueron fabricados por la empresa belga 'Etains des Poststainiers Hutois'.

Cuando llegué a casa tenía curiosidad por saber si esta empresa aún existía. Y si. Tienen un sitio web y todavía venden latas y posavasos también. Se puede pedir en línea un juego de 6 posavasos en un soporte por 72 euros (2800 baht). Esa fue otra tarde divertida. talada Que Gaew.

Chris de Bóer

El edificio de condominios en el que vive Chris está dirigido por una anciana. Él la llama abuela, porque ella tiene tanto estatus como edad. La abuela tiene dos hijas (Doaw y Mong) de las cuales Mong es la propietaria del edificio sobre el papel.

3 respuestas a “Wan di, wan mai di (parte 12)”

  1. mercado dice en

    Saludos a khun Yaai (abuela) Dan.
    ¿Puede ser un poco más preciso dónde está ese mercado? ¿Te refieres a ese gran mercado de pulgas de ese monje benévolo que no está en BKK, sino al oeste de Nonthaburi? ¿O quién ya se mudó hace un año cerca de Sanam Luang-Wat PRA kaew?
    Yo mismo suelo comprar ropa de segunda mano para cuando paso la temporada fría (tanto allí como aquí en NL, pero mucho más cálida allí), como 2 camisas por 3 bt (100 o 35 / pieza), también algunas 40% algodón de GAP y el año pasado hasta 100 pantalones Docker, de buena calidad, que en su mayoría parecían venir a granel destinados a Camboya - 7 o 120 bt / pieza, pero especialmente los muchos tamaños de gran tamaño eran algo divertidos - destinados a americanos gordos. A medida que se acerca la temporada de moda tailandesa, notará que debido a que están apareciendo puestos con chaquetas de segunda mano de Corea/Japón en todas partes, también puede haber muy buenas copias.

  2. Hendrik S. dice en

    Jaja tan pocas respuestas, creo que todos están pensando en establecer un intercambio legal en esto entre TH - NL

    Entonces, mi pregunta para usted es, ¿está seguro de que esto es genuino / de segunda mano y no de lotes falsificados o robados?

    (el último es difícil, pero quizás los tailandeses sepan más)

    Saludos cordiales, Hendrik S.

  3. Hendrik S. dice en

    Por cierto, me gustan las diferencias en las historias.

    Sobre todo porque esto es Bangkok y no me gusta esta ciudad debido a las multitudes.

    Pero este sentimiento se descongeló un poco al leer tu serie de cuentos.

    Saludos cordiales, Hendrik S.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.