Obligaciones tailandesas

por el inquisidor
Publicado en Vivir en Tailandia
Tags: , ,
20 julio 2018

Jubilada o no, una persona tiene obligaciones, incluso en el país de las sonrisas. Pero bueno, ¿qué es un poco de administración cuando tienes mucho tiempo? Sin embargo, las cosas a veces pueden ir de manera diferente a lo deseado.

Por ejemplo, De Inquisitor estaba listo para renovar sus licencias de conducir, automóvil y motocicleta. Cada cinco años, por lo que hace mucho tiempo que olvidaste las condiciones que debes cumplir y, a menudo, estás confundido, culpa nuestra propia 'farang' porque hay muchas historias de cafés flotando en Internet.

El Inquisidor primero comienza a planificar: una licencia de conducir caduca el día de tu cumpleaños. Eso es finales de julio para él, y he aquí que tiene suerte de que llegue a tiempo porque resulta que se acercan algunas vacaciones. Cumpleaños del Rey y Día del Gran Buda, se suspenden todos los servicios públicos. Así que fijó una fecha con suficiente antelación para hacer las cosas bien, teniendo en cuenta que se puede renovar como máximo treinta días antes del vencimiento y que algunos de los formularios necesarios deben tener solo unos días o ya no serán aceptados.

¿Tienes que recoger algunos formularios? Tailandia ama la burocracia. ¿Pero cuál? De Inquisitor no encuentra una sola lista agradable en Internet, pero hay que decirlo, no es un hombre paciente. Pero se requiere prueba de residencia en cualquier caso, que se debe obtener en la Oficina de Extranjería. Sakon Nakhon en este caso, conduciendo noventa kilómetros. Fotos de pasaporte también, por supuesto, después de trece años de vivir aquí debe haber una montaña de fotos de De Inquisitor por ahí, pero no tienen piedad, las nuevas son imprescindibles. Eso es pan comido: hay muchas tiendas de fotografía en la ciudad.
Entonces hay duda. ¿Certificado médico o no? Los mensajes son confusos, uno dice que sí, el otro no. Conociendo Tailandia, De Inquisitor sabe que las diferencias locales son fácilmente posibles. Y el hecho de que la gente poco a poco empiece a ser más estricta le hace sospechar que podría ser obligatorio. Entonces El Inquisidor decide con seguridad, también va por este papel.

Un certificado médico debe ser emitido por un médico y eso es bastante diferente aquí en el campo profundo que en una gran ciudad. Se podría hacer en el hospital de la ciudad, pero eso le llevará a De Inquisitor de tres a cuatro horas, él lo sabe. No importa a qué hora del día vengas allí, hay multitudes de personas para consultar. Una vez contó los asientos allí por aburrimiento cuando era conductor de un aldeano. Ciento once sillas. Y siempre están llenos, suele haber mucha gente apoyada contra la pared. Posibles pacientes acompañados por sus familiares, pero aún así, al menos cincuenta hombres que necesitan al médico. Busca una alternativa entonces. El dulce es amigo de un médico que atiende una pequeña estación de primeros auxilios en un pueblo vecino. ¿Puedes llamarlo tee rak?

No, no puede ni debe. ¿Tienes que ir al hospital? Maldición. De repente, De Inquisitor recuerda una clínica algo más grande, un fenómeno típico en el área aquí. Pueden hacer un poco más allí que en un puesto médico tan pequeño.El Inquisidor visitó una vez cuando había contraído un fuerte resfriado durante una fría quincena en el invierno. Pero siempre hay una masa de gente allí, por supuesto.
Pero he aquí, los dioses están con El Inquisidor. Pasa después de una ronda de compras por la tienda, ya estaba dudando si debería o no, y se da cuenta de que recién están abriendo. Cierra la boca, nadie hace cola. Y sí, ¡pueden proporcionar el certificado aquí! Además, De Inquisitor espera, dada su fobia a los médicos, que lo conseguirá de inmediato, así como así. Pero no, debe ir inexorablemente al médico.

Hombre amable, tanto inglés como De Inquisitor Thai puede, así que no hay problema. Una larga lista de preguntas, ¿El Inquisidor está bajo medicación? No. ¿A veces se siente débil y cansado? No. ¿Dolores musculares u otros? No. ¿Nunca un dolor de cabeza? No.
Y luego, aaah, examen físico. Medición de la presión arterial. Ai, el Inquisidor ocasionalmente se atreve a poner su brazo en una máquina de este tipo cuando termina en el hospital local como conductor. Y que la presión arterial está constantemente demasiado alta. Pero he aquí, "¡perfecto señor!". Uf.
Golpe de martillo en la rodilla para los reflejos. OK, funciona bien, El Inquisidor se ríe de esos movimientos no deseados. Luego escucha a escondidas el corazón y los pulmones. Ai. El Inquisidor es fumador. Pero aquí también, no hay problema, y ​​después de media hora De Inquisitor tiene sus certificados médicos, porque quiere dos porque no quiere correr el riesgo de que no le acepten ninguna copia. Además, XNUMX baht cada uno, no te puedes equivocar.

Al día siguiente se pone en marcha, como las primeras fotos de pasaporte. Quienes por primera vez no evocan ningún tipo de figura mafiosa. Y afortunadamente piensa bien, porque ella también tiene que renovar su licencia de motocicleta, afortunadamente sin todo ese papeleo. ¡Copias de su pasaporte! Oh sí, aquí también pueden. Inmediatamente, porque De Inquisitor tiene que renovar su visa anual dentro de un mes y medio. La factura es un poco más alta: doscientos setenta baht.
Inmediatamente a Inmigración en Sakon Nakhon, a noventa kilómetros de distancia. Es dulce un poco preocupado porque hay una advertencia de tormenta, además ha estado lloviendo mucho durante días. Un cielo nublado, pesado, oscuro, pero deja de amenazar, no hay lluvia. Sin embargo, ves que no se necesita demasiada agua para causar inundaciones, los ríos, las piscinas y los campos de arroz se ahogan.

La Oficina de Inmigración de Sakon ha cambiado. Atrás quedó lo amistoso, la familia. Burocracia superior, el funcionario está a cargo y esperará. Solo que se olvidaron de agregar algún tipo de sistema numérico secuencial y va y viene. Con damas irritantes a las que les gusta gatear al frente. Después de media hora es el turno de De Inquisitor. “Certificado de residencia por favor”. ¿eh? El hombre de turno aparentemente cae del cielo. Alguien más llama, El Inquisidor tiene que ir a las oficinas más ocultas detrás de escena. Donde un molesto oficial menudo, con el pelo corto, traje lleno de adornos en el pecho, escucha malhumorado a El Inquisidor, su supervisor. Ni siquiera mira al Inquisidor y niega con la cabeza. El asistente le pide al Inquisidor que regrese y espere. Después de quince minutos, regresa con el mensaje de que el tipo que puede hacer estos certificados no está allí. Situado en Kalasin. Eso está a ciento cincuenta kilómetros de distancia... Espere unas dos horas. Bueno, el humor del Inquisidor decae inmediatamente, pero irse no es una opción, eso es conducir ciento ochenta kilómetros para nada.

Después de una hora y media, alguien viene a buscar al Inquisidor y se lo lleva de regreso a ese pequeño y molesto oficial. Quien quiere su pasaporte y se pone a llenar el formulario… . No será cierto, ¿verdad? Kl##tzak. Se pone peor. Cinco minutos después presenta los formularios, sí, dos más, que riesgo de copiar, ¿no? Y pide mil baht.
El Inquisidor queda perplejo ante tanta agallas y malicia. Su cerebro funciona a la velocidad del rayo, ¿qué hacer al respecto? Bueno, puedes empezar a hacer tus oídos en ese momento, pero tienes que ser ayudado aquí una y otra vez. Lo único que el Inquisidor puede decir es . El oficial, de apenas un metro ochenta, toma el pasaporte del Inquisidor de la mesa y lo pone fuera de su alcance. No dice nada, solo una sonrisa falsa. OK, el Inquisidor es una víctima de la corrupción aquí. solo paga
Los primeros quince minutos del viaje de regreso son menores, hasta el dulce lo encuentra escandaloso.

Sesenta y cinco kilómetros más adelante paramos en Pankon donde expiden las licencias de conducir. ¡Y hurra! Todo va maravillosamente bien aquí. Podemos entrar inmediatamente, hacer las pruebas y ver la televisión, avisos y accidentes, durante una hora y media. Volvemos al mostrador de la planta baja donde vuelven a hacer fotos, esperamos un rato y los nuevos permisos de conducir son nuestros. Y no puedes resistir el precio: trescientos cinco baht por una licencia de motocicleta, quinientos cincuenta y cinco por el automóvil.
Eso nos vuelve a alegrar a los dos, una parada de comida a lo Isaan donde el amorcito se muere de risa al ver al Inquisidor que ahora tiene que comer cosas muy picantes y regresa desesperado del baño -aquí es incluso demasiado primitivo para él por una gran mensaje

De regreso a casa, mantenemos la tienda cerrada, ella le habla dulcemente a su hermana menor que vive en Bangkok y trabaja en la... Oficina Anticorrupción allí.
Ella informa lo que nos pasó en Inmigración. Bueno, El Inquisidor debería haber sido más inteligente. Simplemente, cuando se le pida mil baht, debería decir uno necesidad. Tienen que hacerlo, están obligados a hacerlo. Si otras personas se unen, habrá un alboroto sin hacer ruido ni causar la pérdida de la cara. ¿Ese oficial de servicio tiene otra opción? O los escribe en mil baht y luego lo joden. Porque con eso puedes seguir adelante. O admite y cobra la cantidad normal, ciento cincuenta baht cada uno. También puede ir más allá si se niega a escribirles una factura, porque siempre deben tener un duplicado en su contabilidad; recuerde, siempre debe firmar una factura usted mismo.
Ah, sí, y puede demandar a una oficina de inmigración si no publican una lista de precios completa. Pero De Inquisitor no comienza con eso, aunque solo hay una lista limitada en Sakon.
Ah, sí, y por suerte no trabajaba con copias. Efectivamente deben tener los originales, tanto del comprobante de residencia como del certificado médico.

Así que ya ves, ¿arreglarlo rápidamente? Hola, se necesita un poco de esfuerzo y molestia. Pero bien está lo que bien acaba. Durante los próximos cinco años de todos modos.

36 respuestas a “Obligaciones tailandesas”

  1. henk nizink dice en

    Disfruto leyendo tus piezas una y otra vez, sigue escribiendo

  2. Ger Korat dice en

    En Nakhon Ratchasima, un Certificado de Residencia cuesta 500 baht cada uno, por años. Creo que el oficial calculó la tarifa correcta para 2 piezas.

    • el inquisidor dice en

      Hace cuatro años también lo necesitaba para la compra de un coche nuevo.
      Sakon Nakhon también. Ciento cincuenta baht cada uno.

      • Cornelis dice en

        300 baht en Chiang Rai y solo necesita un original para dos licencias de conducir.

    • librahuket dice en

      el certificado de residencia es básicamente un servicio gratuito, pero….

  3. harryn dice en

    ¿Fotos de pasaporte? Pensé que ya no lo necesitas. Se toma una fotografía en la oficina donde expiden las licencias de conducir y se imprime en la licencia de conducir (formato de tarjeta de crédito). No los necesita para los demás documentos, pero es posible que aún los necesite para el certificado. o Residencia..

    Inquisidor, ¿aún no ha solicitado un libro amarillo?

    • el inquisidor dice en

      Fotos de pasaporte para prueba de residencia.
      Y no, no quiero ese libro amarillo. Demasiada molestia.

      • Gertg dice en

        Un montón de problemas de hecho, pero sólo una vez. Si tiene este folleto amarillo, también puede obtener una tarjeta de identificación rosa. Entonces nunca más tendrá que ir a inmigración para obtener un certificado. o residencia.

        Ahorra baños y tiempo.

        • Antoine dice en

          Vivo en Aranyaprathet y tengo el folleto de la casa amarilla, después de muchas molestias, pero hasta ahora no me ha dado ningún resultado. Renovando su licencia de conducir en SaKaeo, lo devolvieron porque todavía le exigían el certificado de residencia. Compre un auto y regístrelo a mi nombre, no señor, el libro amarillo no sirve, por favor reciba un certificado de residencia. Se puede recoger en Inmigración en Aranyaprathet por 500 baht sin recibo.

      • Cornelis dice en

        No se requieren fotos de pasaporte en Chiang Rai para el 'certificado de residencia'. He utilizado el formulario de solicitud de este certificado que se puede encontrar en internet y tampoco dice nada de fotos.

    • sangre dice en

      E incluso si tiene ese folleto amarillo, no lo aceptan para la licencia de conducir. Al menos no aquí en Banglamung. Solo un certificado. o Residencia de Inmigración.

  4. Fred dice en

    En Banglamung (Chonburi – Pattaya) puede extender la licencia de conducir de cinco años desde 90 días antes de la fecha de vencimiento y hasta 1 año después.

    • el inquisidor dice en

      Como escribí, muchas diferencias locales.
      Tengo un amigo que vive allá y dijo que tampoco necesitaba certificado médico.

  5. Polla dice en

    Renové el carnet de conducir de ciclomotor hace un mes y así fue "sin problemas". Vaya a inmigración con una copia de su pasaporte, copia del sello de aduana y copia de la visa y 2 fotos de pasaporte. En media hora tenía el certificado de residencia.
    Luego a Naklua para una autorización de salud. Se mide la presión arterial (buena) y el médico pregunta: ¿cómo te sientes? Respuesta; bien
    En 5 minutos el certificado de salud (cuesta 100 baht)
    A la oficina para la renovación: copias del pasaporte, etc., sin embargo, la copia de la licencia de conducir anterior era medio A4 y eso no era bueno. Conseguí un papel donde tenía que poner mi número de teléfono y firmar.
    Hice exámenes y vi una película, pagué 305 baht y sí... una nueva licencia de conducir. Verifico mi fecha de nacimiento (me dijeron que hiciera eso) y efectivamente...de repente tenía 40 años menos. Luna y año de nacimiento incorrectos. Señorita enojada porque había firmado el formulario con mi fecha de nacimiento. Le expliqué que no puedo leer tailandés, así que no sabía que tenía mi fecha de nacimiento. De todos modos, todavía fue culpa mía y tuve que pagar 55 baht para imprimir una nueva licencia de conducir. Me tomó 6 horas en total, pero ¡¡¡tengo mi nueva licencia de conducir por 6 años!!!

    • Polla dice en

      Además: no se solicitó declaración de salud.

  6. steven dice en

    Si renuevas el permiso de conducir después de la fecha de caducidad, lo obtendrás hasta tu primer cumpleaños + 5 años, por lo que puedes obtener casi 6 años.

  7. l. tamaño bajo dice en

    Manejar con la licencia de conducir vencida, por corta que sea, no me parece prudente.
    Esto se debe a una posible colisión.

  8. chiang mai dice en

    Moderador: Puede enviar preguntas de los lectores por correo electrónico a los editores.

  9. hansman dice en

    Siempre puedo leer tus publicaciones con placer y una sonrisa… Muchas gracias.

  10. Yuundai dice en

    Toda la historia de De Inquisitor es casi un duplicado de lo que experimenté ayer en Chaam. También fui al médico en Hua Hin, quien me dio un certificado de salud y me pidió 300 baht. Pensándolo bien no tuve que presentar ni emitir este comunicado, extraño pero cierto.
    Las declaraciones obtenidas en inmigración se emitieron por duplicado, incluidas fotografías de pasaporte, después de lo cual escuché que todavía tenía que ver un “video instructivo”. Como fuimos juntos temprano a Chaam, pudimos presentarnos en el mostrador a las 8.30 am, por lo que mi novio y su novia tuvieron que esperar hasta que, en retrospectiva, tuve que asistir al espectáculo de marionetas de nivel más bajo. El video estaba en tailandés con un Había muchas explicaciones escritas en tailandés, por lo que para mí fue una larga espera y una total incomprensión de lo que se estaba discutiendo. Como anteriormente se había dicho que teníamos que esperar hasta las 9.00 a. m., resultó que esto tuvo que posponerse hasta las 10.00 a. m. Cuando casi a las 10.30 no hubo ningún intento de iniciar el vídeo, les dije en un sencillo holandés lo que pensaba al respecto. Esto causó una gran impresión y el jefe vino y me dijo que si no me portaba bien, lo haría. Iba a recuperar mis papeles y tenía que solicitar mi permiso de conducir en otro lugar, así que estaba de nuevo en mi jaula como un perro. Después de hora y media nos permitieron salir de la habitación y al principio pensé que habría una secuela en inglés, pero nada de eso, así que nos sentamos una hora y media por delante de Jan con el apellido corto. Las personas que llegaron con más de una hora de retraso simplemente caminaron con la corriente gracias a los baños que entregaron al “instructor”. Luego siguió la conocida prueba de reacción para ver si era daltónico o tenía muy mala vista. Mi amigo no puede ver nada con un ojo, pero aun así recibió la aprobación necesaria después de pagar 1,5 bath. Durante los trámites finales y la toma de fotografías para la licencia de conducir, tuve que quitarme las gafas y a mi amigo con discapacidad visual se le permitieron dejarlas puestas. De todos modos, quedó claro lo desorganizado que fue este proceso, como tantas cosas en Tailandia, por el momento vuelvo a tener mi permiso de conducir por 1,5 años, para entonces todo habrá cambiado nuevamente, ¡me temo!

    • robar v dice en

      Entonces, ¿qué dijiste? “Disculpe señor/señora, hemos estado esperando el video desde las 9 am. ¿Puedes decirme cuándo empieza?". . O pruebe una frase así en inglés o tailandés combinada con una sonrisa. Luego tienes que encontrarte con un oficial muy gruñón para que te envíen a tu corral como un perro.

      • Ger Korat dice en

        Tonterías claro, si vives en Tailandia te adaptas y sigues el camino que también siguen los tailandeses. No pregunta a qué hora comienza o por qué comienza más tarde, pero espera pacientemente. Como suele ser el caso, no entiendo por qué muchos pensionistas se esfuerzan por esperar unas horas. ¿De modo que uno tiene un trabajo ocupado y muchas obligaciones necesarias en otros lugares a los que necesita ir con urgencia? ¡Así que no! No se preocupe por nada, tome su teléfono y juegue o lea en Internet. Si, como persona mayor, todavía te preocupa tener que tomarte unas horas libres para algo, especialmente en Tailandia, donde los tailandeses no se quejan abiertamente, entonces tienes un problema.

        • robar v dice en

          ¿Al estilo tailandés? Un tailandés u holandés esperará pacientemente hasta el cierre, otro estará sobre brasas después de 15 minutos y el número 3 se situará en algún punto intermedio. En general, creo que la puntualidad en Tailandia es un poco menor (pero también en Tailandia hay que llegar puntual al trabajo, por ejemplo), pero tener que soportarlo todo es realmente el otro extremo. Tampoco veo que los tailandeses hagan eso ahora. Después de esperar un tiempo para confirmar, preguntar cortésmente a qué hora comienza o termina algo no es poco tailandés.

          ¿Y quién dice que en esa jaula todos eran ancianos? También puede haber personas que sólo tenían la mañana libre en el trabajo u otras obligaciones más tarde durante el día. Estoy de acuerdo contigo en que algunas personas mayores tienen una obsesión con el tiempo, en Holanda y Tailandia pueden aprender a contar hasta 10 y tener algo de paciencia. Pero como soy una especie de alma sencilla, dejarlo todo ir es ir demasiado lejos para mí.

          Me recuerda el consejo de un comentarista en 2016 que escribió si te involucras en un accidente automovilístico "También asegúrate de parecer un poco tonto y demuestra que eres un extranjero y no entiendes lo que está pasando". 555

          Los Países Bajos y Tailandia no son dos mundos completamente diferentes, los acentos son un poco diferentes, pero puedes apegarte a tus principios básicos siempre y cuando seas educado. Mostrar respeto (y comprensión) y una sonrisa a veces hacen maravillas y de esa manera no terminas como un simple juguete o una figura parecida a un zombi. Haciendo mucha conmoción llamativa, por supuesto que no deberías hacer eso, tanto en Tailandia como en los Países Bajos.

    • Pieter dice en

      Linda historia, yo también dependo de Chaam por mi licencia de conducir y he tenido exactamente la misma experiencia con el visionado obligatorio de la película. También tuve un conflicto con ese jefe, un hombrecito.
      Al salir le dijo a mi novia tailandesa que me volvería a ver en 5 años, con una sonrisa cínica.
      Pero la próxima vez, también puedes ir al baño (léase coche) durante la película y relajarte allí.
      Hice.

  11. yugo dice en

    Puede renovar su licencia de conducir después de su cumpleaños y luego recibirá su nueva licencia de conducir por 6 años.
    Has estado viviendo en Thaland durante tantos años por qué todavía no tienes un libro amarillo (Tabien-Baan) para Falang.
    Entonces nunca más tendrás que ir a Inmigración y también puedes pedir una tarjeta de identificación en el mismo departamento. Piensan que esto es bueno cuando solicitan una nueva licencia de conducir.
    La próxima vez nunca tendrás ningún problema. Llevo 25 años aquí en Tailandia y nunca he tenido ningún problema.

    • teos dice en

      Yo tampoco tengo un libro amarillo y no le veo la ventaja. Vivo aquí por más de 40 años y nunca tuve ningún problema con nada y eso sin una tontería tan amarilla.

  12. tono falang dice en

    Coincidentemente esta semana solicité Visa, reingreso y papeles para licencias de conducir moto y auto en la misma oficina. Para el pago del comprobante de residencia para la licencia de conducir, se solicitaron 500 baht por formulario. Pedimos comprobante de pago, se negó rotundamente.
    Por qué te enviaron a Pang Khon para obtener la licencia de conducir es un misterio para mí, también podrías hacer esto en Sakon. ¿O no? No me pidieron un certificado médico para la licencia de conducir. La única prueba que tuve que hacer fue 'luz roja, verde o naranja'. La prueba de frenos para la respuesta de velocidad no se incluyó esta vez, porque se rompió...
    Luego tuve que ver una película sobre el tráfico durante otros 45 minutos, pero después de 10 minutos todos estaban tocando en su teléfono inteligente o durmiendo...

  13. mejor martin dice en

    En Sa Kaeo, prueba de rojo, amarillo, verde. Certificado de salud (Médico). Ver una película de tráfico (Jaja). Copia de mi puerto de ruta.
    Las fotos son tomadas por ellos. Estaba afuera nuevamente después de 2 horas con una licencia de conducir vencida.

  14. Walter dice en

    Suspiro tan reconocible. Nunca vi una motocicleta, casi miedo de esas cosas grandes, pero necesario para mi Honda Click... Obtener la licencia de conducir renovar todo el documento muy fácil de conseguir. Una vez que la licencia de conducir de un automóvil tailandés, mi esposa guiña un ojo, la motocicleta Mai luum ... Oh, puedes conducir ... Sí, caballito, lado derecho de la carretera, bromeo ... Está bien, siéntate ... Haz clic en la placa de plástico a menos de 500 baht.

  15. Walter dice en

    Oh, dar dinero sin recibo (bin) sigue siendo bueno, cuando me casé en Bangkok, las damas afirmaron que tenías que tener testigos, empujaron el dinero ... Escritorio más ... ¿Las damas pidieron dinero, tes, meh pen rai I? dijo, el hombrecito se levantó… Y volvió con el botín… No es necesario señor, no lo haga bien…. Jajaja o en tailandés 555 Las damas estaban menos encantadas.

  16. janbeute dice en

    La última vez que renové o prorrogué ambos permisos de conducir fue hace año y medio.
    Esto en el Thai RDW en la capital provincial de Lamphun.
    El examen médico no es necesario en absoluto, sólo la primera vez.
    Pasaporte con el sello de prórroga de jubilación vigente y fotocopia.
    El libro de la casa amarilla con fotocopia.
    Incluso tenía 2 meses de retraso porque tuve una operación cerca de la fecha de vencimiento, digamos tu cumpleaños.
    Haz la prueba y mira la película.
    Luego se toma una fotografía que se utiliza ópticamente en su nueva licencia de conducir, que se asemeja a una tarjeta de crédito. Y por supuesto pagar las tarifas correspondientes.
    En total tomó menos de medio día.
    Y qué regalo del cielo es un libro amarillo.
    No hay problema si compras un coche o ciclomotor o moto grande y lo puedes registrar a tu nombre sin ningún problema.
    Los concesionarios de automóviles y bicicletas tienen el registro a su nombre, ordenado cuidadosamente después de enviar las copias del curso.
    Y si además pagas el impuesto sobre la renta en Tailandia, puedes solicitar una declaración de residente gratuita a través de la oficina regional de impuestos.

    Jan Beute.

  17. Benno dice en

    Buena historia. Veo muchas diferencias locales en las respuestas. En Samui, el letrero en la oficina indica que la licencia de conducir no se puede renovar hasta que la anterior haya expirado. Sin embargo, las solicitudes se hicieron antes de ese tiempo y también fueron aceptadas. Oh sí.

  18. Walter dice en

    Recibí mi licencia de conducir tailandesa el 11 de julio de 2017 y es válida hasta el 11 de julio de 2019. Mi mes de nacimiento es diciembre. ¿El permiso de conducir de 5 años caduca el día de tu cumpleaños?

    Primero quise solicitar mi licencia de conducir tailandesa en Korat, que molestia y trato tan antipático y después de que me enviaran por 3ra vez para una traducción de la licencia de conducir holandesa y luego también por parte de la embajada, ambos requisitos son ridículos , viajé a Bangkok para probar allí. Mi querida esposa tenía una novia en Bangkok y su esposo………….? Probablemente lo adivinó, trabajaba en el Ministerio de Transporte, tomó mi licencia de conducir holandesa y regresó 5 minutos después y me llevó con un colega, quien me tomó una foto de pasaporte y un poco más tarde obtuve mi licencia de conducir. ¡Todo resuelto!

    • el inquisidor dice en

      Probablemente su primera licencia de conducir que vino a buscar aquí. Entonces solo será válido por 1 año, no por 5.
      Bueno, es mi suposición.

      • steven dice en

        La primera licencia de conducir es válida por 2 años.

    • Ger Korat dice en

      Eso sí, si no traes permiso de conducir internacional, es lógico que te pidan un documento oficial y en inglés a través de la embajada. Podrías haberlo pensado tú mismo antes de ir a la estación. He estado varias veces en la agencia de Korat, sola y sin ayuda. Recibí ayuda amigable en todas partes e incluso conozco personalmente a varias personas que trabajan allí. También os conocéis en otros lugares, por lo que siempre es positivo.
      ¿Y le parece bien tramitar su licencia de conducir de forma privada? Tengo curiosidad por saber qué piensa sobre otros temas como la corrupción y, por ejemplo, las personas que no están cualificadas para conducir y que además compran una licencia de conducir y luego participan en el tráfico tailandés.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.